Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "öküz gibi" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÖKÜZ GIBI AUF TÜRKISCH

öküz gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÖKÜZ GIBI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «öküz gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von öküz gibi im Wörterbuch Türkisch

Wie ein Ochse, dumm, unaufrichtig. öküz gibi Aptal, anlayışsız.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «öküz gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ÖKÜZ GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ÖKÜZ GIBI

öksürüş
öksüz
öksüz kalmak
öksüzdoyuran
öksüzler anası
öksüzlük
öksüzsevindiren
öküz
öküz arabası
öküz arabası gibi
öküz balığı
öküz damı
öküz gibi bakmak
öküz öldü
öküz soğuğu
öküzburnu
öküzdili
öküze boynuzu yük olmaz
öküzgözü
öküzlük

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ÖKÜZ GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonyme und Antonyme von öküz gibi auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÖKÜZ GIBI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von öküz gibi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÖKÜZ GIBI

Erfahre, wie die Übersetzung von öküz gibi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von öküz gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «öküz gibi» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

如牛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

como un buey
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

as an ox
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक बैल के रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كما ثور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

как вол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

como o boi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি গরু যেমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comme un bœuf
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebagai lembu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wie ein Ochse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

牛のように
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황소 로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

minangka sapi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

như một con bò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு மாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक बैल म्हणून
75 Millionen Sprecher

Türkisch

öküz gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

come un bue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jak wół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

як віл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ca un bou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ως ένα βόδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soos ´n bees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

som en oxe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som en okse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von öküz gibi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÖKÜZ GIBI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «öküz gibi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe öküz gibi auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÖKÜZ GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von öküz gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit öküz gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Köprübaşı
“Hökümat malımı,nasıl şey o?” Tahsildaryinegüldü, ama jandarmalar katılmadı bu sefer. “Öküz gibibirşey,” diye cevap verdi, “tıpkıdaöküz gibi, bildinmi? Buradan...” Parmağını evin direğinedikti: “Gecevaktiburadan çözüpgötürdüğün öküz gibi.
Yavuz Bahadıroğlu, 1998
2
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 107
İşte o günden beri san inek yanımda burcu burcu koksa da nefsim uyanmıyor. San inek bana bakıyor ben de ona. Hadımım ben hadım. Ne bakıyorsun öyle öküz gibi. Anladın mı şimdi? Derdim bu. - Söylediği şeye bak, biz hepimiz öyleyiz.
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
3
Ayak-bacak fabrikası: oyūn - Sayfa 35
ÖKÜZ — Materia appetit forman, it virun famma... 2. VATANDAŞ — (1, Vatandasın yanma gelir.) Savaş olur mu dersin? Bir olursa... Kocası, oğlu, akrabası cephede olan sel gibi akmaya baslar tezgâha ha? Ölenler olur ha? (Birden ayağa fırlar.) ...
Sermet Çağan, 1965
4
Başkaldırıyorum:
Tamam, yaz ulan, ne suratıma bakıp duruyon, trene bakar gibi.Trene kim bakar biliyon mu ulan? Bilmen bilmen. Bakmaöyle olumöküz gibi ulan. Zatentrene deöküz bakar, annadın mı öküz? Sen de öküz gibi bel bel bakma ulan öyle. Yazçabuk.
Ali Erkan Kavaklı, ‎Ömer Faruk Paksu, 1998
5
Şiirin Ardında:
Her şeyi zorluyorşair, çok dayoruyor. Özellikle dedili. Karmakarışıkbir yaşamalar evreninde (kaosta) imajlar oluşturmaya uğraşıyor. Her şeyi zorluyor derken ne kastettiğim, şu örneğe bakınca anlaşılabilir: “Bir öküz gibi gamlı /Çiçekaçmış/ ...
Turan KARATAŞ, 2014
6
İlahiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-29):
Bunun üzerine cemaatten biri namazdan sonra ona: – Namazda Allah'tan korkmadın mı da cemaat içinde öküz gibi böğürmeye başladın? Mumun başını keser gibi senin de başını kesmek gerek, dedi. Meczup dedi ki: – İmamım, benim önüme ...
Ferîdü'd-din ATTÂR, 2015
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 292
Öksüzler anası / babası: Kimsesiz ve yoksul kişileri gözeten, koruyan, onlara yardım etmeyi seven kadın / erkek. Öksüz sevindiren: Değeri az, ama gösterişti, cicili bicili şeyler. Öküz / öküzün altında buzağı aramak: Olmayacak şeyleri gerekçe ...
Asım Bezirci, 1990
8
Eleştiriye beş kala - Sayfa 107
Örneğin, Alelâde Har ikulâde' 'deki öküz ve ağaç terimlerini alalım. Beğenimiz, bu terimlerin, gereç-dil'de kullanılan öküz ve ağaç terimlerinden çok daha zengin bir içeriği olduğunu gösteriyor. Bu zenginliğin derecesini eleştirel açıklama ile ...
Bedrettin Cömert, 1981
9
Aci ama gercek: Yaranin büyük Türkiyesi ic̣in bir deneme - Sayfa 15
Türkiyede öküz önemli bir yer tutar. Tıpkı insan gibi yediği ile yaptığı birbirine eşittir. Harmanda öküz, arabada öküz, çiftte öküz, yükte öküz, ette öküz, gönde öküz, öküz oğlu öküz. Keşke merinos koyunu domuz yerine öküze benzesey- di.
Ali Faik Cihan, 1961
10
Sarı çizmeli Mehmet Ağa: fıkralar - Sayfa 19
Onu da öküz gibi sabırlı, dayanıklı, her cefaya katlanan bir mahlûk sanıyor. Dikkatli bir bakıma muhtaç olduğunu bilmiyor, öküz gibi onu da kıyasıya, kullanıyor. Orası burası bozulunca, yedek parça ve tamir atölyesi bulamayınca şaşırıyor.
Yusuf Ziya Ortaç, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÖKÜZ GIBI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff öküz gibi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perihan Mağden: Öküz gibi bakanların ülkesinde rahat yok!
Nokta Dergisi yazarı Perihan Mağden, kamusal alanlarda kişilere yönelen bakışları ve gözle yapılan tacizleri eleştirdi. Yalnızca Türkiye'de insanların birbirini bu ... «T24, Okt 15»
2
Öküz gibi çekilmek!
Baldırı çıplak bir çocuk, ince bir iple, koca bir öküzü çekiyor. Çocuk öküzün bir boynuzu kadar bile değil. Ama öküzü peşinde sürüklüyor. Öküz istese, ipten ... «Yeni Mesaj, Sep 15»
3
SERDAR ORTAÇ: ''20 SENEDİR ÖKÜZ GİBİ..''
20 senedir tabiri caizse öküz gibi içiyorum” deyince salonu dolduran hayranları kahkaya boğuldu. Golden Tulip sahnesinde ki konserini horon ve halaylar ... «Haber 3, Dez 14»
4
Serdar Ortaç: '20 senedir öküz gibi...'
Kısa zaman önce MS hastalığı teşhisi konan ve tedavi ile günden güne sağlığına kavuşmaya çalışan ünlü şarkıcı "Başımdan büyük bir hastalık geçti ama şuan ... «Mynet Haber, Dez 14»
5
SARI ÖKÜZ SAZAN AKSU!
Bu sazan aksu öküzü ne zaman sahneye çıksa, ne zaman öküz gibi böğürmeye başlasa, bana hep o çayıra otlamaya gitmek için böğüren sarı öküzü hatırlatıyor" ... «Yeni Akit Gazetesi, Okt 14»
6
Kanal T Yöneticisi Akar, Bizim söylemek istediğimizi öküz söyledi
BM'nin Mısır'da Suriye'de Müslümanlara yönelik katliamlara öküz gibi baktığını biz mizahi şekilde anlatmaya çalıştık" dedi.Resmiye Eren'in sunduğu Kanal T ... «http://www.iha.com.tr, Aug 13»
7
ÖKÜZ GİBİ EVLENME TEKLİFİ
Yazıyı olmayan kurallar vardır. Bir arkadaşının annesi, kendi çocuğu gibi, yaptığın hatanın terbiyesini sana verir. Annene de şikâyet edemezsin çünkü annen de ... «Hürriyet, Mai 13»
8
Kadınlar için erkeğin evrimi
derler. (Öküz gibi bakacağına eşlik etsene bana...) 5- Öküzler sevgililerinin nerde olduğunu bilmek ister. Ama kendileri bir yere gittiğinde haber verme zahmetine ... «Posta, Jul 11»
9
''OTURMAYIN ÖKÜZ GİBİ !''
'KUZEYİN Oğlu' olarak tanınan Volkan Konak, Bodrum'da konser verirken, izleyicilerle sohbet etti, espri yaptı. Konak, konserine başlarken, erkek izleyicilere ... «Haber 3, Jul 11»
10
Öküz gibi bakmak
Yıllardan beri yazıyorum ve konuşuyorum. En çok gündeme getirdiğim konulardan biri de “bilim zihniyeti” meselesi. Üretilen bilimleri alıp yaymakla ilgili çok yol ... «Posta, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Öküz gibi [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/okuz-gibi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z