Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "put gibi" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUT GIBI AUF TÜRKISCH

put gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PUT GIBI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «put gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von put gibi im Wörterbuch Türkisch

Wie ein Idol, mit einem stillen, sinnlosen Blick und ohne sich zu bewegen. put gibi Sessiz, anlamsız bir bakışla ve kımıldamaksızın.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «put gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE PUT GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE PUT GIBI

pusulayı şaşırmak
pusuluk
pusuya düşmek
pusuya düşürmek
pusuya yatmak
pusval
puşt
puşt olmak
puştluk
put
put kesilmek
putlaşma
putlaşmak
putlaştırma
putlaştırmak
putperest
putperestlik
putrel
putrelli
puya

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE PUT GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonyme und Antonyme von put gibi auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUT GIBI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von put gibi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUT GIBI

Erfahre, wie die Übersetzung von put gibi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von put gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «put gibi» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喜欢的偶像
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

como ídolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

like idol
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्ति की तरह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثل المعبود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

как идолу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

como ídolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূর্তি যেমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comme idole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebagai idola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wie Idol
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アイドルのような
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아이돌 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

minangka brahala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống như thần tượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிலைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूर्ती म्हणून
75 Millionen Sprecher

Türkisch

put gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

come idolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jak idol
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

як ідолу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ca idol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαν είδωλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soos idol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liknande idol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som idol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von put gibi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUT GIBI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «put gibi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe put gibi auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUT GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von put gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit put gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sözler
tapılmaya lâyık bir put yerine koyar. Hem herkese satılan, sahte yaldızlı, kendini beğendirmeye çalışan, gösterişçi, riya dolu bir güzelliği takdir ettiği için riyakârları alkışlamış, put gibi şeyleri kendi sözde kullarına abide1372 HAŞİYE yapmıştır.
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
2
Beyitlerden Seçmeler: En güzel beyitler - Sayfa 84
Ey put gibi güzel olan; gözlerin ne yapsa güzeldir. Saçın ne ederse o da gönül çekicidir. Anı ki zülf-i keşişleri eyledi gönüle Cihanda ancılayın işi hangi serkeş eder. Kadı Burhaneddin Onun zülfünün keşişlerinin bu gönüle yaptığını, Dünyada ...
Yavuz Çınar, 2014
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 868
2 ağır ve kaba bir sövgü sözü olarak kullanılır. put, -tu (I) a. Far.l kimi ilkel toplumlarda, doğaüstü gücü ve etkisi olduğuna inanılan, tanrı olarak tapılan, genellikle canlı, bir varlığı, özellikle insanı gösteren, tahtadan, taştan, topraktan yapılmış ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Kocakurt
Buranın baayanlarıise, taşıdıkları şapka yüzünden veyasaç tovaletleri bozulmasın diye, put gibi dururlardı. Bunlar sanki vitrinlerdeki cansız mankenlerdendi. Lâkin vapurumuz iskeleye yanaşacağı sırada, vapurumuz tornistan edip sarsılmaya ...
Ahmet Say, 2015
5
Ene ve Zerre Risalesi - Sayfa 16
O şeyi tapılmaya lâyık bir put yerine koyar. Hem herkese satılan, sahte yaldızlı, kendini beğendirmeye çalışan, gösterişçi, riya dolu bir güzelliği takdir ettiği için riyakârları alkışlamış, put gibi şeyleri kendi sözde kullarına abide37 HAŞİYE ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
PUSULAYI ŞAŞIRMAK : Ne yapacağma bir türlü karar vermeyecek bir hale gelmek, güç durumlara düşmek. PUT GİBİ : Hiç söz söylemeden. «Delikanlı, cevap vermeden bu sözleri put gibi dinledi.» H. R. Gürpmar. PUT KESİLMEK : Hareketsiz ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 473
Üzerine alacak hesaplarının yazıldığı kâğıt. put a. Far. I. Kimi ilkel insanların taptıkları heykel ya da resim. 2. Haç. § Put gibi sessiz, anlamsız bir bakışla ve kımıldamaksızın : Put gibi dinliyor. Put kesilmek sessiz ve hareketsiz bir durum almak.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Türk Edebiyatı - 303-314. sayılar - Sayfa 52
w asma bahçelerinde dolaşan güzelleri buhtunnasır put yaptı ben ki zamansız bahçeleri kucakladım güzeller bende kaldı ibrahim gönlümü put sanıp da kıran kim Asaf Hâlet Çelebi Buhtunnasır olarak da bilinen Babil kralı Nabukadnazar'ın ...
Ahmet Kabaklı, 1999
9
Fûzûlî Dîvan'ında maddî kültür - Sayfa 328
de put gibi kullanildigim, güzel kokular sürülüp üzerle- rine örtü örtüldügünü, tesbit etmekteyiz. Putlann çok güzel suretlerde yapilmasi ve âsiklann, sevdiklerine pe- restis etmeleri bakimindan put. güzel, sevgili yerine kul- lanilmis, küfrün ...
Nahid Aybet, 1989
10
Atatürk, Ankara'da Bir Hayalet Dolaşıyor
Çünkü hayaleti meclisi bastığında, meclisi yıkılacakbir tapınak, milletvekillerini de devrilecek bir put gibi gördüğünü fazlasıylabelli etmişti. Az önce tabakları silip süpürmüş biri: “Derhal başbakanla görüşüp, hayaletlerin ortalıkta dolaşmasını ...
Bedrettin Şimşek, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUT GIBI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff put gibi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Üniversitenin İlk Günü Akıldan Geçen 18 Cümle
"Telefonla ilgileneyim bari, put gibi durmayayım. Umarım arkamdaki ne yaptığıma bakmıyordur." "Telefonla ilgileneyim bari, put gibi durmayayım. Umarım ... «Onedio, Okt 15»
2
Malatya'da 'Hz. İbrahim'i Anma ve Anlama' semineri
Müslümanların taş putlarla değil, daha farklı putlarla sınandığını belirten Yaz, “Mal, makam, şöhret ve paraya olan aşırı tutkunluk bir put gibi Müslümanların ... «Doğru Haber, Sep 15»
3
IŞİD'den Aylan'ın fotoğrafı ile kara propaganda
Cunku bu gibi insanlar dan herturlu pislik beklenir 2015-09-11 13:28 ... kendinize bir din uydurmuşsunuz neymiş kabeyi yıkacaklarmış put gibi millet etrafında ... «Hürriyet, Sep 15»
4
'Cumhuriyet'in bütün kazanımları kesintiye uğratılıyor'
Kahraman gibi konuşmak istemiyorum ama bu bir anlayış. ... arkadaşların sanatı yoktur, kendilerine göre çıplaklık, cinsellik, figür, put gibi bir takım tabuları var. «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
5
YENİ TRUE DETECTIVE SEZONUNUN İLK BÖLÜMÜNÜN …
Leonard Cohen'in Nevermind'ı, bizce noir etkisi kabak gibi belli olan True ... Sonuçta Bizimkiler izlemiyoruz ve 20 sezon boyunca aynı jeneriğe put gibi ... «LAY TUŞU, Jun 15»
6
Çocuklarının geleceğinden endişe duyabilmek...
Bayıldı mı? Gözyaşlarına mı boğuldu? Put gibi kaldı mı yoksa öylece? Çocuklarının geleceği için mi endişelendi? Bilmiyoruz. Çocuğu var mı, onu da bilmiyoruz. «Radikal, Mär 15»
7
Sınırdayız Sınırda…
Yunan askeri put gibi durur, karşılık vermez. Parmağını yere çevirir, “Karaci misun ... Temel bu kez, kulaç atar gibi yaparak “Denuzci misun” diye sorar. Ardından ... «Cumhuriyet, Mai 14»
8
İhvan-ı Müslimin, Müslümanlar kardeştir ve içimizdeki baltacılar...
Tıpkı Suriye canisi Esed gibi Mısır canisi Sisi ve onun tüm destekcileri ... maskesi düşerken, hala ona bir put gibi tapanların maskesi de düşmektedir bir bir. «Milliyet, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Put gibi [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/put-gibi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z