Bedeutung von "taş koymak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON TAŞ KOYMAK AUF TÜRKISCH

taş koymak

WAS BEDEUTET TAŞ KOYMAK AUF TÜRKISCH

Definition von taş koymak im Wörterbuch Türkisch

eine Entschuldigung schaffen, um zu blockieren (Stein, Bewegung usw.).

taş koymak (Işi, hareketi vb.) engellemek için bahane yaratmak.

ÜBERSETZUNG VON TAŞ KOYMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von taş koymak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von taş koymak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taş koymak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阻碍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bloquear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stymie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गतिरोध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وضع حرج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: загнать в угол
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: stymie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোণঠাসা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entrave
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jalan buntu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stymie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 邪魔します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ...에 대하여 방해 구를 두다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stymie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cản trở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழிபறிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: stymie
• Türkisch: taş koymak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stymie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: utrudnieniem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: загнати в кут
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stymie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμποδίζω αντίπαλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hämmas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stymie

10 BÜCHER, DIE MIT «TAŞ KOYMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taş koymak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taş koymak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 78

78 | dalgasına taş koymak dıracak? 3. sevgilisine laf atmak, asılmak- onun dalgasına taş atmak biraz yürek ister. dalgasına taş koymak bkz. • dalgasına taş atmak dalgasını taşlamak bkz. e dalgasına taş atmak dalgasını taşlamak bkz ...

Bahattin Sezgin, 2013

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 237

Daşçı is. Ocaktan taş çıkaran, taş yontan usta, taş ustası. Dasçılığ is. Taş üzerinde çalışma işi, sanatı. Daşçıharan is. Taş ocağında taş çıkarma işinde çalışan işçi. Daşdamag' f. Suyun yönünü değiştirmek için önüne taş koymak. Daşdamag3 f.

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 344

Taş çatlasa: Ne yapılırsa yapılsın, ne yapılsa, ne denli zorlanırsa zorlansın. Taş çıkartmak: Biri ötekinden üstün olmak. Taş gibi: Çok katı, çok sert. Taşı başa, başı *aşa vurmak: Bak. Başı taşa, taşı başa vurmak. Taşı gediğine koymak: Söylemek ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 550

Ülkü Yalım, Özcan Yalım. tas atmak tas atmak -ignelemek tas basmasi -kitap tasbebek gibi -güzel tas cat lasa -asîa tas çikarmak -bastirmak tas gibi -kati tasi gedigine koymak -sus- turmak tasmir mallar -mal tasinmak -aynlmak, git- mek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1023

1023 taşak 10 taşlamak, taşı gediğine koymak birine söylemek istediği sözü,. tasavvufi taş oluşu, aynı kaynaktan gelişi anlayışıyla açıklayan dinsel ve felsefi akım, İslam gizemciliği. tasavvufi [tasavvufi:] s. Ar. tasavvufla ilgili olan. tasavvur a.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 99

... Ayağa dolanmak • Tökez koymak • Gölge etmek • Adım attırmamak (Müdafaa, rakibinin hücum hattına adım attırmadı) • Kısmetine* mâni olmak • Elini* kolunu (ayağını) bağlamak • Tekerine* çomak sokmak • Tekerleğe taş koymak • Sırtın. da* ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Sesleniş: Ankara Hacı Bayram ve Maltepe Camii ... - 3. cilt - Sayfa 111

Yol üzerindeki taşları kenara atmak veya yol üzerindeki çamura bir taş koymak, îmanm yetmiş iki şubesinden biridir. Yani bunlar imandandır. Çünkü kuru yoldaki taşı atmak ve çamura taş koymak, başkalarmm rahatça geçmelerine yardım ...

Tahsin Yaprak, 1966

Şizofrenlenemeyenler:

Ve inanın etrafınızda bu tür kıskanç, egolu, sürekli yollarınıza taş koymak isteyen insanlar olmasa, bir şeyler başarmanın tadına asla varamazdınız.. Hayat onlarsız olmaz.. Eğer bir sevdiğinizi son kez göreceğinizi biliyor olsaydınız, bir saniye.

Can CEYLAN, 2015

Son İmparator Abdülhamid Han'ın Gizemli Dünyası:

Bundan ötürü, hem Rusya ve İngiltere'ye dayanan Ermenilere karşı Kürtleri korumak ve yalnızlıktan kurtarmak hem de bu karanlık planın önüne taş koymak düşüncesiyle; onlara bölgede asayiş ve düzeni sağlamak gibi olağanüstü bir görev ...

İsmail Çolak, 2009

FUTBOLA ADANMIŞ DESTANSI BİR ÖMÜR: FETHİ DEMİRCAN: ...

Ne zaman ki, liderlikten indirildi(evet, indirildi), TRT sunucusunun (Abidin Aydoğdu olabilir), 'nihayet Samsunspor liderlikten indi' şeklindeki derin nefes alışı hâlâ konuşulur. Derin nefes, çünkü futbolun efendilerinin tekerine taş koymak üzere ...

Aydın Kulak, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAŞ KOYMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taş koymak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

MÜZİĞE GEÇ BAŞLAMAMIN SEBEBİ BABAMDIR

Dişli rakipler, taş koymak isteyenler, yardımdan uzak meslektaşlar daha neler neler... Ancak sesine ve şarkılarına çok güveniyor. “İlk anlarda büyük konuşmaktan ... «Meydan Gazetesi, Okt 15»

Elvan: "mersin'deki Ulaştırma Projelerini Hızla Tamamlayacağız"

2002 yılından bugüne kadar teşkilatlarımızda çalışmış tüm kardeşlerimizi, bu ülkeyi seven, bu ülke için taş üstüne taş koymak isteyen her kardeşimizi bizimle ... «HABERTURK, Sep 15»

AK Parti Seçim Startını Hıdırlık'tan Verdi

Taş üstüne taş koymak. Doğduğumuz topraklara, bizim vatan topraklarına borcumuz var. Bunu ödemek istiyoruz. Dün hepimiz yerlerdeydik. Bugün ülkemiz için ... «Haberler, Sep 15»

Ak Parti “Kürt Seçmen”in oyunu nasıl geri alacak?

... anladıklarının bir göstergesi. Taş üstüne taş koymak için bundan daha uygun bir zemin olamaz. yazının devamı için tıklayınız · Savcı'nın yakaladığı kayıp halka. «Haber7.com, Sep 15»

Eşeğe beyefendi demek suç mudur?

Hemen, tek başına iktidara gelmesin diye AK Parti'nin yoluna taş koymak için, ne kadar terörist dediğimiz adamların yoluna baş koyan terör sevdalısı varsa ... «Yeni Asır, Aug 15»

Fikret Orman: "İsteseydik Van Persie'yi alırdık. Bizimle arası çok iyi"

Van Persie kimsenin aklında yokken bizim gündemimizdeydi. Fenerbahçe bizden sonra devreye girdi Van Persie için. Bizim de taş koymak gibi bir niyetimiz yok. «Futbol Arena, Jul 15»

NİĞDE TIP FAKÜLTESİNE KAVUŞACAK

... Faruk Akdoğan, Tıp Fakültesi kurulması amacıyla yapılan girişimlerde gelinen nokta hakkında bilgi vererek, "Üniversitenin gelişimi için bir taş koymak önemli, ... «Milliyet, Apr 15»

Muhsin Yazıcıoğlu'nun eşi Gülefer Yazıcıoğlu hastaneye kaldırıldı

Adalet mülkün temelidir, esasıyla sizlere sesleniyoruz. Ekmek, aş bulmak gecikebilir, temele taş koymak gecikebilir, ama adalet gecikmez, tez verilmeli" dedi. «BUGÜN, Mär 15»

28 Şubat Davası: Şevket Kazan Şikayetçi Olmadı

Bu tekerleğe taş koymak, giden arabaya taş koymak içindi. Birden bire Genelkurmay, Gölcük Toplantısı yaptı. Neler konuşulduğunu bilmiyoruz. Askerin, Refah ... «Onedio, Feb 15»

Başbakan, Koç Holding'e ait Ford Otosan fabrikasının açılışında …

... Holding'e ait Ford Otosan Yeniköy fabrikasının açılışına katılan Başbakan Tayyip Erdoğan, "Türkiye'nin tekerinin altına taş koymak isteyenler hep kaybetmiştir. «T24, Mai 14»