WAS BEDEUTET TAŞI GEDIĞINE KOYMAK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «taşı gediğine koymak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von taşı gediğine koymak im Wörterbuch Türkisch
stecke einen Stein in deinen Mund, um ein notwendiges Wort genau rechtzeitig und auf der Stelle zu sagen, um jemanden zum Schweigen zu bringen, um intelligent zu handeln. taşı gediğine koymak Gerekli bir sözü tam zamanında ve yerinde söyleyerek karşısındaki kimseyi susturmak, zekice davranmak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «taşı gediğine koymak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON TAŞI GEDIĞINE KOYMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
taşı gediğine koymak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von taşı gediğine koymak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taşı gediğine koymak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
提出一个观点
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hacer un punto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
make a point
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक बिंदु बना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جعل نقطة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сделать точку
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fazer um ponto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি বিন্দু করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
faire un point
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membuat satu titik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
machen Sie einen Punkt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ポイントを作ります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
점 을
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nggawe titik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làm cho một điểm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு புள்ளி செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक बिंदू करा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fare un punto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
aby punkt
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зробити точку
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
face un punct
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κάνουν ένα σημείο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
maak ´n punt
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
göra en punkt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gjør et poeng
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TAŞI GEDIĞINE KOYMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
taşı gediğine koymak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
taşı gediğine koymak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Bir deyimle ifade edersek, “taşı gediğine koymaktır” belâgat. Sözü süslemek ve ifadenin arasına deyim, atasözü, kelâm-ı kibâr, mısra, beyit yerleştirerek anlamı pekiştirmek, meramın tam olarak aktarılması ve muhatabın üzerinde tesirli olmasını ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015
2
Yazılar - 15. cilt - Sayfa 187
Taşı Gediğine Koymak Elinizin altında dilediğinizden çok taş bulunsun, gedikler istediğinizden uygun olsun, taşı gediğine koyamadıktan sonra, ne gedikler kapanır, ne de taşlar bir işe yarar... Taşları gediğine koymak kolay değil... İlkönce ...
Nâzım Hikmet, Güven Turan, 2002
Taşı gediğine koymak aslında gerekli bir sözü tam olarak yerinde ve zamanında söyleyerek karşısındaki kişiyi susturmak, zekice davranmak manasında kullanılan bir tabirdir. Bu iş tarihte meşhur şahsiyetler tarafından yapıldığında ise cesur ...
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... bizzat gören birisindenduymak, güvenilir kaynaktan bilgialmak. hak gözündenurmak: Taşı gediğine koymak, yerinde ve zamanında konuşmak. hakı köyen yalı:Dünyasından geçmiş, hiçbir şeydenmemnun olmayan,hoşnutsuz, küskün, dargın ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
Zîrâbirinin sevdiğini diğeri sevmeyebilir. 17. Öğretmen bildiklerini esirgememeli.“Taşı gediğine koymak”cinsinden yerinde ve zamanında olmak şartı ile bildiği gerçekleri öğretmelidir. Şayet bilmediği bir mesele ilekarşılaşırsa, önce“lâ edrî”yani ...
6
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Her şeyi yerli yerine yerleştirmek, taşı gediğine koymak, denklemde yer almalarını sağlamaktadır. Aslında evrende bu anlamda kozmik bir denklem kurulmuştur. Ancak insanoğlu bu denklemi bozmakta veya bozmaya kalkışmaktadır. Adâlet ise ...
7
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
252 Hermakamdaorayauygun söylenecek şeylervardır.Ancak bu ifadeler gramer kurallarına uygun olmalı veherkelime olması gereken yerde kullanılmalıdır. “Taşı gediğine koymak” gibi, kelâmımeydanagetiren unsurlar daher biri münasip ...
8
Tarihte Muhteşem Cevaplar:
Taşı gediğine koymak aslında gerekli bir sözü tam olarak yerinde ve zamanında söyleyerek karşısındaki kişiyi susturmak, zekice davranmak manasında kullanılan bir tabirdir. Bu iş tarihte meşhur şahsiyetler tarafından yapıldığında ise ...
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 181
(Madem ki bu işi yapmaya karar verdik paranın sözü mü olur) • Lâfı ağzında kalmak [Söylemeğe vakit bulamamak] ... sudan (şundan bundan) konuşmak [Rastge- le, öteden beriden konuşmak] • Taşı gediğine koymak [Söylemek istediği bir şeyi ...
10
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 420
Taş çıkartmak (birir.e). (AVP.) (ÖÂA.) Tdş dikeceğine tüy dikti. (AVP.) Taş dikti. (Ş.) Taşı gediğine koymak. (Ş.) (ÖÂA.) Taşı sıksa suyunu çıkarmak. (Ş.) (ÖÂA.) Taş kesilmek. (ÖÂA.) Taştan ekmeğini çıkarmak. (Ş.) Taştan yağ çıkar, ondan çıkmaz.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAŞI GEDIĞINE KOYMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
taşı gediğine koymak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Melissa Mohr'dan Küfür Etmenin Kısa Tarihi
Mohr, bunu “taşı gediğine koymak” diye niteliyor. Öfke, bir bakıma dil yoluyla ve kontrollü şekilde ortama salınıyor. Mohr, bugün geldiğimiz noktada küfrün ... «Cumhuriyet, Jul 15»
Sultan II. Abdülhamid
Taşı gediğine koymak için fırsatı yakaladığını gören Orta Asyalı bir arkadaşımız da, “Hocam, o çok sevdiğiniz Cengiz Aytmatov, rejimi yerden yere vuran Gün ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
Bulun Recai gibisini, ben dahi biat edeyim netekim!
Netekim zaten görmekte bulunuyorsunuz, fazla lafa hacet görmeyorum. Efendiler, sözüm acı fekat yeridir, taşı gediğine koymak lâzım. Bu tabii âfeti göre göre, ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
Büyük kumar: Ekmeleddin İhsanoğlu
Hayır,hayır! Yok telaşlanacak Bi'şiy. - Clear. barnabyck,bizim oralarda buna,endişe deeeel,"taşı gediğine koymak" deniyor.Sakin,sakin! 22 ... «Radikal, Jun 14»
Nihat Doğan'dan CHP'lileri kızdıracak benzetme
ebu talha. 24 Mart 2014, 17:29 - Toplam 12 kişi beğendi. + Beğen + Cevapla + Şikayet Et. seni sevmem ama. taşı gediğine koymak diye buna denir, helal olsun ! «Haber7.com, Mär 14»
Milli Ekonomi Modeli ve Milli Devlet/Sosyal Devlet
İnşallah yeri geldikçe taşı gediğine koymak kaydı ile bu millî ekonomik modelden alıntılar yapacak ve gücüm kadar anlaşılmasına katkı vermeğe çalışacağım ki ... «Yeni Mesaj, Apr 13»
'Karını yolla oynatalım'
"Taşı gediğine koymak" bu olsa gerek. :))))) Bundan sonra Nazlı Ilıcak'ı her gördüğümde aklıma bu gelecek.:)) Doğru söze ne denir?23.03.2013 12:23; kaptan ... «Vatan, Mär 13»