Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yüreği pek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YÜREĞI PEK AUF TÜRKISCH

yüreği pek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YÜREĞI PEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yüreği pek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yüreği pek im Wörterbuch Türkisch

Das Herz ist hart. Er ist herzzerreißend. yüreği pek Yüreği katı. / Yürekli.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yüreği pek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE YÜREĞI PEK


arkası pek
arkası pek
ağzı pek
ağzı pek
canı pek
canı pek
gözü pek
gözü pek
karnı tok sırtı pek
karnı tok sırtı pek
pek pek
pek pek
sırtı pek
sırtı pek
yedi kat el pek
yedi kat el pek
yüzü pek
yüzü pek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE YÜREĞI PEK

yüreği kan ağlamak
yüreği kanamak
yüreği kararmak
yüreği katı
yüreği katılmak
yüreği kaynamak
yüreği oynamak
yüreği parça parça olmak
yüreği parçalanmak
yüreği parlamak
yüreği rahatlamak
yüreği serinlemek
yüreği sıkılmak
yüreği sıkışmak
yüreği sızlamak
yüreği soğumak
yüreği şişmek
yüreği temiz
yüreği titremek
yüreği tükenmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE YÜREĞI PEK

ipek
kepek
kopek
pek
köpekoğlu köpek
pek
sepek
taşlanmış ipek
zorbalık etmek
zoruna gitmek
zuhur etmek
zula etmek
zulmetmek
zulüm görmek
zümrütlenmek
züppeleşmek
züppeleştirmek
züppelik etmek
züğürtlemek
züğürtleşmek

Synonyme und Antonyme von yüreği pek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YÜREĞI PEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von yüreği pek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YÜREĞI PEK

Erfahre, wie die Übersetzung von yüreği pek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von yüreği pek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yüreği pek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一颗颗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muchos corazones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

many hearts
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कई दिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلوب كثيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

много сердец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muitos corações
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনেক অন্তরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beaucoup de cœurs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Banyak hati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

viele Herzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多くの心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

많은 마음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ati saka akeh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiều trái tim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பல இதயங்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनेक अंत: करणात
75 Millionen Sprecher

Türkisch

yüreği pek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

molti cuori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiele serc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багато сердець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

multe inimi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολλές καρδιές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baie harte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

många hjärtan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mange hjerter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yüreği pek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YÜREĞI PEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yüreği pek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yüreği pek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YÜREĞI PEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yüreği pek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yüreği pek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 387
Yüreğini boşaltmak/dökmek: Birine derdini, sıkıntısını, üzüntüsünü anlatarak hafıflemek. Bak. İ çini dökmek. Yüreğini eritmek/sızlatmak: Çok üzmek. Yüreğini pek tutmak: Olur olmaz şeylerden ötürü kendini kaygıya, korkuya, üzüntüye ...
Asım Bezirci, 1990
2
Ağaçlar Çiçekteydi
Kuram ile uygulama arasındaki ilişkinin somut örneğini, Cihan'ın bu sözlerinde eksiksiz bulmuştum. Ondaki kavrayışı, ondaki devrimci ruhu, ondaki yüreği pek az insanda gördüm. “Asalet onun yaradılışında”: Cihan Alptekin. Cihan için şöyle ...
Gülsüm Cengiz, 2014
3
Türkiye'de Siyasal İslamcılık:
Ve bu evlerde yetişen yüreği pek, imanı pek veya onun sözüyle diyelim, hakiki imanı elde etmiş, kainata meydan okuyan adamlar bu evlerde yetiştirilir. Ve bunlar dünyanın fethine açılırlar. Bu evler bir doldurma ve boşatma yerleridir. İnsanlar ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015
4
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 598
... -kil yüpürmek -telâçianmak yüregi agzma gelmek -korkmok yuregi bayilmak -acikmak yüregi ciz etmek -acimak yüregi ... yüregi oynamak -korkmak yüregi paralanmak -acimak yüregi parçalanmak -acimak yüregi pek -cesur, gaddar yüregi ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
YÜREĞİ OYNAMAK : Birdenbire heyecanlanmak ya da korkmak. «Bahçedeki her ayak sesiyle yüreğim oynuyor.» Y. Z. Ortaç. «Siz miydiniz? Yüreğim oynadı.» Namık Kemal. YÜREĞİ PARÇALANMAK : Çok acı duymak. YÜREĞİ PEK : Acı ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Prizma-2:
Plan ve projelerin üretilip, metafizik geriliminsürekliliğinin sağlandığı ve neticede Üstad'ın “Hakikî imanı eldeeden adam,kâinata meydan okuyabilir.”13dediği türden yüreği pek,imanı çelik insanların yetiştiği kudsî mekânlardır. Zaten bugün ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Ve Durgun Akardı Don - 3
Kadetler hepbizi böyle hikâyelerle korkutmaya çalışmışlardır, öteden beri,”diye işi şakaya vurdular. Söylentilere hem inanılıyor, hemde inanılmıyordu. Köylerde, zaten, söylentiden çok nevardı ki?Yüreği pek olmayanları evlerini barklarını koyup ...
Mihail Şolohov, 2013
8
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 121
Şart olsun, seni de kuşlara doğrarım haaa. Salıntılı yürüyüşüyle avlunun ortasındaki mermer yalağa gidiyordu. Zekeriya Hoca, içini çekti: — Fayrap, güvercin kuşlarına ekmek verecek... Şu Fayrap rezildir mezildir ama, yüreği pek katı değildir.
Kemal Tahir, 2007
9
Jane Eyre
İçirahat, huzuruderin, yüreği pek, umudu parlak, inancı sağlam olacak. Kendi sözleri bunu daha şimdiden belirtiyor: “Yüce Efendimden haber geldi. Hemen her gündaha açıkolarak: 'Üzülme,çok yakında geliyorum,' diye bildiriyor bana.
Charlotte Brontë, 2014
10
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 113
Seni, yüreği pek sevmiş... — Gördün mü? Hemi de alçakgönüllü bir yiğit... Sor bakalım şarap içer miymiş, şarap... Celil Efendi sordu. Abuzer birden telaşlandı: — Lââvallah... — diye davrandı — bizde günahtır bey, bizde şarap bedbahtlıktır.
Kemal Tahir, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YÜREĞI PEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yüreği pek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Kudüs özgür olmadıkça ümmet özgür olmayacaktır'
Yeryüzünde ne kadar zalim varsa ona karşı başı dik, alnı açık ve yüreği pek olmaktır. Dini, dili ve meşrebi ne olursa olsun onun elinden tutup ayağa kaldırmaktır. «Doğru Haber, Jul 15»
2
Gençler Mahir'i örnek alsın
Gençler benim yüreği pek yavrumu örnek alsınlar, öyle olursa bundan sonra bu mücadele devam eder” şeklinde konuştu. Hüseyni bir şehadet. “Yaşadığımız ... «Özgür Gündem, Jun 15»
3
Aslı Tarhan yazdı: Vicdanlar baraj tanır mı?
Hazine yardımı almadan, halkın, destekçilerinin, yüreği pek, cesur, öncü kitlesinin yardımı ile, az zamanda çok büyük şeyler başaran, büyük çınardan devraldığı ... «Ulusal Kanal, Jun 15»
4
Çanakkale Şehitleri Manisa'da da Anıldı
Aynı zamanda ülkemizin esenliği, yurttaşlarımızın can ve mal güvenliği için hayatlarını feda eden, yüreği pek şehit polislerimizi rahmetle ve minnetle anıyoruz. «Haberler, Mär 15»
5
Geleneksel Türk sporu “Kök Börü”
Dolayısıyla bu oyun yalnızca yüreği pek, bileği demir kişiler tarafından oynanmaktaydı. Herhangi sınırlama bulunmadığından dolayı ise sık sık olarak oyuncular ... «Radikal, Okt 14»
6
Erdoğan: "Bedelini ağır öderler"
Anaların yüreği pek, babaların gözü şimşek, gençlerinde tunçtan bilek, kahramanlar yurdu Bayburt" diye başladı. "Bu kardeşiniz bütün Türkiye'nin 11 yıl ... «TRT Haber, Okt 14»
7
Türk Mutfağının İmparatoru
Alnı ak yüreği pek, sofrası oturulur aşı paylaşılır, Mengen'in evlatlarının kepçeleri dünyaya bedel, bereketi dünyayı doyurur. Atalarının emanetini nefesinin son ... «Internet Haber, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yüreği pek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/yuregi-pek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z