Bedeutung von "yüreği katı" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YÜREĞI KATI AUF TÜRKISCH

yüreği katı

WAS BEDEUTET YÜREĞI KATI AUF TÜRKISCH

Definition von yüreği katı im Wörterbuch Türkisch

ein Herz, das sich gegenüber kläglichen Situationen unempfindlich fühlen kann.

yüreği katı Acınacak durumlar karşısında duygusuz kalabilen.

ÜBERSETZUNG VON YÜREĞI KATI

Erfahre, wie die Übersetzung von yüreği katı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yüreği katı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yüreği katı» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 固体心脏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corazón sólido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: solid heart
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठोस दिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القلب الصلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: твердое сердце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coração sólido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হৃদয় কঠিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coeur solide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Solid jantung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: feste Herzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 固体心
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고체 심장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jantung ngalangi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tim rắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திட இதயம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हृदय घन
• Türkisch: yüreği katı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cuore solido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stałe serca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тверде серце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inima solid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στερεά καρδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soliede hart
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fast hjärta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: solid hjerte

10 BÜCHER, DIE MIT «YÜREĞI KATI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yüreği katı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yüreği katı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

yüreği cız etmek (cızlamak) Ani ve derin bir üzüntü duymak. yüreği dayanmamak 1. ... Bkz. katı kalpli. yüreği kütküt atmak Korku ya da heyecan gibi duygulardan ötürü kalbin atış hızının artması. yüreği oynamak Aniden yoğun bir korku ya da ...

Rahime Sönmez, 2013

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 294

(A.D.S.) Aslan yürekli: Çok yiğit, hiç bir şeyden korkmayan Dolgun yürek: Kederle meşhün (L.O.) Geniş yürekli: Çabucak tasalanmayan, meraklanmayan (A.D.S.) Katı yürek: Kalb-i kasi (L.O.) Katı yürekli (yüreği katı), (Taş yürekli): Acıklı ...

Hatice Şahin, 2004

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

«Dadma gâhi yardım edip te gör ki iş / Yağ bağlasm yüreği sinemin karış karış.» Enderunlu Vasıf. YÜREĞİ KATI : Acıma bilmeyen, acıması olmayan. YÜREĞİ KATILMAK : Ağlamaktan ya da dondurucu soğuktan nefes alamaz hale gelmek.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 387

Yüreği hop etmek, yüreği ağzına gelmek. Yüreği parçalanmak/parça parça olmak: Birinin acıklı durumunu görüp çok üzülmek, ona acımak. Bak. Ciğeri parçalanmak/ sızlamak, içi parçalanmak. Yüreği pek: 1) Bak. Yüreği katı, katı yürekli.

Asım Bezirci, 1990

Bir Yazarın Günlüğü:

Yüreği katı olduğu için böyle düşünmüyor,hayır, yüreğibelki dedoğuştan iyiliklere vegüzelliklere açıktı, evet,çocuklar ona rahatyüzü göstermiyorlar; kadın hayatıboyunca hiç huzur görememiş,yaşamı gitgide çekilmez hale geliyor; derken ...

Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014

Dava:

Onun yüreği katı değildir. Hasta başvuru sahiplerini dışarı çıkarmak gibibirgöreviyok, oysa gördüğünüzgibi,bunu yinede yapıyor. Belkihiçbirimiz katı yürekli değiliz, belki hepimiz herkese sevinerek yardımederdik, gelgelelim mahkeme ...

Franz Kafka, 2014

Dicle'nin Sürgünleri / Dicle'nin Sesi 2 - Sayfa 38

Ele bulaşan kan belki temizlenebilir, ancak katı yürek hiçbir zaman yumuşamaz. Onun için oğlum, katı bir yürek, kanlı bir elden her zaman daha tehlikelidir. Bugün katı yüreklerin çıkardığı bir ferman kol geziyor ülkemizde ve bu ferman herkesi ...

Mehmed Uzun, 2006

Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:

Herkesin ümitlerinin tükendiği bir sırada ise,gözcü çıkageldi. Eşkıya büyükçe bir kervana baskın düzenlemekiçinyerinden ayrılmış, inindençekip gitmişti. Derhal kararverildi. Birçoksavaşa katılmış, gözükara, yüreği katı, bileğine kuvvetli birkaç ...

Can Alpgüvenç, 2004

Çağlar Ötesi Aşk: - Sayfa 17

Kumma hayvanın çaresizliğine çok üzülmüştü. Aspelta oğlunun bu görüntüden hoşnut olmadığını anlamıştı. Kumma'ya dönerek ona öğüt verdi. “Bu görüntülere alışmalısın oğlum. İyi bir avcının yüreği katı olmalıdır. Unutma ki doğa zalimdir ve ...

Mehmet Tanberk, 2011

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 176

... soru sıfatı kinin sülfatı katı katı çatı katı yüreği katı ocak katı bodrum katı zemin katı yer katı giriş katı çıkarma harekâtı kaskatı varagele halatı açmaz halatı ağlatı belediye teşkilâtı adliye teşkilâtı anlatı ipek matı cenaze levazımatı temaşa sanatı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004