Bedeutung von "yüreği kararmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YÜREĞI KARARMAK AUF TÜRKISCH

yüreği kararmak

WAS BEDEUTET YÜREĞI KARARMAK AUF TÜRKISCH

Definition von yüreği kararmak im Wörterbuch Türkisch

der Verstand setzt sich in Pessimismus und Langeweile zusammen.

yüreği kararmak Içine karamsarlık ve sıkıntı çökmek.

ÜBERSETZUNG VON YÜREĞI KARARMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yüreği kararmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yüreği kararmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yüreği kararmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 决定心脏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Decidió corazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Decided to heart
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिल का फैसला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قررت القلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Решил сердце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: decidiu coração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হৃদয় সিদ্ধান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Décidé à cœur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chill
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu Herzen beschlossen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 心に決めました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마음을 하기로 결정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaputusan kanggo jantung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quyết định trái tim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதயம் முடிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हृदय निर्णय
• Türkisch: yüreği kararmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Deciso a cuore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: postanowił serca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вирішив серце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: A decis să inimă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποφάσισε για την καρδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besluit om die hart
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bestämde mig för att hjärtat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Besluttet å hjerte

10 BÜCHER, DIE MIT «YÜREĞI KARARMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yüreği kararmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yüreği kararmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 598

... -sikilmak yüregi ezilmek -acikmak yüregi ferahlamak -sevin- mek yüregi genis -ilgisiz yüregi hop etmek -korkmak yüregi hoplamak -korkmak yüregi kabarmak -igren- mek yüregi kan aglamak -üzül- mék yüregi kararmak -sikilmak i yüregi koti ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 386

Yüreği kalkmak/oynamak: Bak. Yüreği hop etmek. Yüreği kaldırmamak: Bak. Yüreği götürmemek. Yüreği kararmak: İçine karamsarlık ve sıkıntı çökmek. Yüreğinden geçmek: Düşünmek, içinden geçmek. Yüreğinden gelmek: Bir şeyi, isteyerek, ...

Asım Bezirci, 1990

Yükseköğretimde Türk dili yazılı ve sözlü anlatım - Sayfa 148

Yüreği cız etmek III. Yüreği kararmak IV. Yüreği kalkmak V. Yüreğine inmek Yukanraki deyimlerden hangi ikisi aynı anlamı içermektedir?• A. II- V B. IMV C. MV D. III- V E. I-V 13. Aşağıdaki deyimlerden hangisi sürekli olarak ve rahatsız ...

Atılay Necip Hatiboğlu, 1994

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 969

İ YİMSER-KAKAMSAR— Dünyayı toz pembe görmek [Pembe güzlükle bakmak] (Her şeyi pembe gözlükle görmeye çalışırsan ümitsizliğe düşersin) • Her işte bir hayır var • Yüreği kararmak [Ümitsizlik ve karamsarlığa gömülmek] (Piyasanın ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 723

... kaptiran, veren ( kendini ~ ); asik 35) baglanan, düsen, kapanan, kararan, kötülesen, sönen ( alinyazisi, yazgisi, yildizi ... kararan ( dünyasi, gönlü, içi, yüregi ~ ) / karamsarlasan b) daglanan, kavrulan, yanan; daglayan, kavuran, yakan / par- ...

Tomris Tunç, 1995

Yüreğin Çığlığı Sessizdir: - Sayfa 57

Daha doğrusu ilgisiz kalmaya karar vermişim. Sadece kendimle ilgileneceğim bugün. Gün yalnızca benim günüm... Denizden gelen yosun kokulu esintiyi içime çekiyorum. Ferahlık doluyor içime. Düşünmüyorum, düşünmemek iyi bir şeymiş.

Şakir Kadan, 2013

Yüreğinin Götürdüğü Yere Git:

Biliyor musun, senin okuldaki din derslerine katılman yada katılmamansöz konusu olduğunda uzun süre bir karar veremedim. Bir yandan benim inançlarla nasılaklımın karıştığını anımsıyordum, bir yandanda eğitimde zihinkadar ruhuda ...

Susanna Tamaro, 2014

Yüreğim Asya'da Kaldı (Yurt Dışı Hatıraları - 3):

Buokulun varlığı, ZatenKırım'agöç etmeyi düşünenailenin kararını hızlandırmış; okulungiriş imtihanlarından önceKırım'a taşınmışlardı. Sabahın erken saatlerinde okulun şoförü Sabri Aga'yla hemen hareket ettik. Gideceğimiz yer Simferepol'e ...

Şahin DURMAZ, 2014

Bir Kadının Yaşamından 24 Saat - Bir Yüreğin Ölümü:

İçindeki öfke birdenbire karar verdi. Karısının yanına gitti. “Gel,” dedi soluğu tıkanmış gibi ve sabırsızca, “seninle konuşacaklarımvar.” Karısışaşırmış gibibaktı kocasına.Adamın solgunalnında ter tanecikleri parlıyordu, çıldırmış gibi bakıyordu.

Stefan Zweig, 2014

Nar Çiçekleri - Sayfa 78

Conrad'ın "Heart oj Darkness" (Karanlığın Yüreği) isimli küçük romanını da biliyoruz. ... güçlü duyguların ne olduğunu yakından bilen Joseph Conrad, denizcilikle ilgili çeşitli işleri denedikten sonra, yetişkin yaşında yazar olmaya karar verir.

Mehmed Uzun, 2010