Bedeutung von "yüreği kaynamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YÜREĞI KAYNAMAK AUF TÜRKISCH

yüreği kaynamak

WAS BEDEUTET YÜREĞI KAYNAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von yüreği kaynamak im Wörterbuch Türkisch

Ich wache in Zweifeln und Angst in meinem Herzen auf.

yüreği kaynamak Içinde birtakım şüphe ve endişe uyanmak.

ÜBERSETZUNG VON YÜREĞI KAYNAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yüreği kaynamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yüreği kaynamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yüreği kaynamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 为了供应心脏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para suministrar el corazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To supply the heart
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिल की आपूर्ति करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل تغذي القلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для питания сердце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Para abastecer o coração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হৃদয় সরবরাহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour alimenter le coeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hilangkan hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Um das Herz zu liefern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 心を供給するために、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마음을 공급 하려면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo sumber jantung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để cung cấp cho tim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதயம் சப்ளை செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हृदय पुरवठा करण्यासाठी
• Türkisch: yüreği kaynamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per alimentare il cuore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aby dostarczyć serce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Для живлення серце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să furnizeze inima
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να τροφοδοτούν την καρδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aan die hart voorsien
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Att leverera hjärtat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å forsyne hjertet

10 BÜCHER, DIE MIT «YÜREĞI KAYNAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yüreği kaynamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yüreği kaynamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Kanı kaynamak, yüreği parlamak, galeyana gelmek, coşmak, heyecanlanmak. yel berlen tulumyalı çişmek: 1. Çalımsatmak, kurulup büyüklük taslamak, burnuhavada olmak,burnu Kafdağı'ndaolmak, burnu büyümek, hindi gibikabarmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 135

... -Dz), hingirde- (Gülmek, -Ba), hi- kirde- (Gülmek ,-Dz), hokurda- (Ses çikararak kaynamak, -Brd), Iwpurda- (Korkudan yüregi hoplamak, -Ba), horulda- (Horlamak, TSöz), hokurda- [ (su) Kaynarken ses çikarmak -Ks], hoturda- (Homurdanmak, ...

Hamza Zülfikâr, 1995

Ankaram - Sayfa 402

... gözünü Canın nerde yüreğin orda Çay akar, gözüm bakar Çaya giren donsuz, üstüne gelen yolsuz Çıra dibi karanlık olur Çocuk kısmı hem dost hem düşman olur Çölmek ana yüreği, tencere baba yüreği (Çömlek ateşten inince kaynaması ...

Şeref Erdoğdu, 1999

İstanbulu ne şekilde aldık? - 1. cilt - Sayfa 635

Bilhassa o durumda körleşmiş olan hamiyetler bile kımıldar ve faydasız da olsa kaynamak eserleri gösterir. Dejenere olmuş bütün milletlerde ... başbyan yüreği, kaynamağa yeltenen kanı kendisine bir vazife yükletti. Bir hizmet emretti. Öyle bir ...

Ali Rĭza Sagman, 1947

İbadetleriyle Efendimiz Kul Nebi (S.A.V):

İnsanın kendi manasını idrak gayretiyle ateşe tutulup kaynaması ve içinde ateş kaynayan bir volkan gibi yanıp etrafa dökülmesidir namaz. ... İnsan sinesi, gönlü ve yüreği detarafı ilahidengelen varidatı çözümleyerek kendi dalgaboyuna taşır.

Gürol Akci, 2014

Tutuklu yürek: hikâyeler - Sayfa 38

Yüreğiyle burnunun ucu aynı anda sızladı. Yapayalnız hissetti kendini. ... Yıllardır için için yanan, eriyen yüreği bu sabah bir başka yanıyordu. Yıllardır kara bir taş basmıştı yüreğine. ... Çorba kaynamaya başlamıştı. Kalktı, ekmek odasına girdi.

Osman Çeviksoy, 1982

Esme / Geride Kalanlar 2

gömerek orada öylece kaldı. Seher Kadın, bu ürkek kızın kendisinden bile korkmasına yüreği eriyerek içeri girdi. İmam Efendi'nin ... Gözlerine bakıp, Kürtçe; “Ihlamur kaynamış bak, hadi dök de içelim kızım,” dedi. Kızürkek ürkekkalktı, Seher'e ...

Binnaz Öner, 2014

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 139

Ananın gözü (yüreği) balada, balanın aklı havada. ... Çömlek : ana yüreği, tencere: baba yüreği(-dir). ... Anlat benim gecelik kavuğuma (külâhıma) : (1) Tencere, ateşten yere indirilince kaynaması durur, çömlek ise daha bir müddet kaynamakta ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Taşları Konuşturan Adam:

Yanağında oluşmuş derin çizgilerden akan yaşlar gür sakalınısulamaya devam ediyor, kederli yüreği birikmişbütün hüzünlerini ... İçeri girdiklerinde ise Gülruh'un telaş tenceresi kaynamaya başlamıştı: – Alelacelesaraya çağrıldığını duydum, ...

Mürsel Gündoğdu, ‎Ahmet Ay, 2014

Cephede Bayram (Çanakkale Destanı-2):

Yüreği kabardı, boğazında düğümlendi. Türkü, ağıtgibi içine oturdu. Mustafa'nın yüzü geçti gözünün önünden. Türkü tanıdıktı, ama ses daha datanıdıktı. Yüreği inip inipkalktı. Oturduğu ... İçinden kaynayan acılar, gözlerine seğirtti. Elindeki ...

Arif AKPINAR, 2014