Bedeutung von "баталія" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БАТАЛІЯ AUF UKRAINISCH

баталія  [bataliya]

WAS BEDEUTET БАТАЛІЯ AUF UKRAINISCH

Bataillon

Баталія

Battle - eine Reihe von Kämpfen an Land, in der Luft oder auf See, die durch Zweck und Zeit miteinander verbunden und entlang der Front und der Tiefe zerstückelt sind. Batali ist ein wichtiger und manchmal entscheidender Akt der Operation, der die Hauptkräfte der operativen Verbände der Kriegführenden einbezieht. Bis zum 20. Jahrhundert wurde ein allgemeiner Kampf zwischen den Hauptstreitkräften der kriegführenden Parteien und den Einheimischen unterschieden. In den Kriegen des 20. Jahrhunderts, besonders im Zweiten Weltkrieg, mit der Entstehung von Multimillionen Armeen und soliden Fronten von großer Länge und dem Aufkommen von operativer Kunst hat sich die Art der Kämpfe verändert.

Бата́лія — сукупність боїв на суші, в повітрі або на морі, зв'язаних між собою метою й часом і розчленованих по фронту та вглибину. Баталія є важливим, а іноді й вирішальним актом операції, в якій беруть участь основні сили оперативних об'єднань воюючих сторін. До 20 століття розрізняли генеральну баталію, в якій брали участь основні сили воюючих сторін, і Б. місцевого значення. У війнах 20 ст., особливо в другій світовій війні, з виникненням багатомільйонних армій і суцільних фронтів великої протяжності та з появою оперативного мистецтва, характер баталій змінився.

Definition von баталія im Wörterbuch Ukrainisch

Schlachtschiff, er, v.1. Schale Kampf, Schlacht, Schlachtfeld. Letztes Jahr kam unser Bruder aus der Armee und erzählte, wie er in der Schlacht war (Vovchok, I, 1955, 333); - Wie Sie vermuten, war es für sie [die Schweden], Peter der Große, unter Poltawa eine Schlacht zu führen (Yu. Yanov., II, 1954, 123) .2. ROM, EISEN Schweißen, Schlägerei. Christus setzte sich auf die Kohlen und wartete, dass bald ein Kampf stattfinden würde! (Mirny, III, 1954, 229); Werden wir heute Abend mit diesem wagemutigen Jungen kämpfen? (Gonchar, Partis. Spark, 1958, 120).

баталія, ї, ж.

ÜBERSETZUNG VON БАТАЛІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von баталія auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von баталія auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «баталія» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 战斗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: batalla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: battle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लड़ाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معركة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: баталия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: batalha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যুদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bataille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pertempuran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlacht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 戦い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전투
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: perang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trận đánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लढाई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: savaş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: battaglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bitwa
• Ukrainisch: баталія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bătălie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάχη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stryd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slaget
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slaget

9 BÜCHER, DIE MIT «БАТАЛІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von баталія in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit баталія im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Разсуждение о великих военных действиях, или, Критическое ...

Баталія при Милесилио , лиарш5 кó Турину ; разсужденія . Баталіи при Лонато и Кастильйонѣ . Маршò кò Тренту и Бассано ( съ каршою ) ; приспособленіе правилó Стратегіи ; другія правила . Баталіи при Арколѣ и Риволи ...

Antoine Henri Jomini (de), 1809

Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века

(ср. нем. текст УВ) употр. по преимуществу терминологизи- рованные сочетания: ОгЛге йе ВаШИе, Согрз йе ВаШИе, Наир1-Ва1аШе и др. К 20-м гг. сохраняется лишь последнее употр. сл. баталия — битва, бой. С различием знач.

Елена Эдуардовна Биржакова, ‎Лидия Адольфовна Войнова, ‎Лидия Леонтьевна Кутина, 1972

Словарь русского языка восемнадцатого века: проект - Сторінка 151

Московское войско в полной баталии, которое учало на них из пушек стрелять. Вед. I 73. Полковник некии над пехотою сый, хотяше из полка своего баталлю учинить, в которой бы было во фронтЬ или в лиц/в 80 члк, во флянгве ...

Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1977

Император Петр Великий - Сторінка 49

Полтавская. баталия. Почти всю свою сознательную жизнь Петр воевал со шведами. Война длилась более 20 лет и получила название Северной. Благодаря сражениям 1700 года появилась русская гвардия, знак которой ...

Колыванова Валентина Валерьевна, 2013

Чтенія - Випуск 2 - Сторінка 258

переплетѣ, гдѣ приложены еще карты, и планы, городовъ и баталій, числомъ з5 листа Россійскаго Государства. гор. гвнвнгАльнАя карта Россійской пмперіи, сочинен. Трескотомъ и шмитомъ въ 1776 году на 3 большихъ листахъ.

Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1846

Военное искусство в Средние века

В своем исследовании Чарлз Оман рассматривает развитие военного искусства в Средние века – начиная с периода падения Римской ...

Чарлз Оман, 2015

Матеріалы для русской библіографіи: хронологическое ...

(складн. листъ къ стр. 241). 3); Баталія при Кари, Сентября 1 дня, 1701 года (къ стр. 243). 4) Планъ города Кремоны, въ которомъ принцъ Эвгеніи февраля 1 дня, 1702 года францусскаго маршала Вильдбрау въ полонъ взялъ (къ стр ...

Николай Васильевич Губерти, 1878

Матер̄іалы для русской библ̄іографйи: Хронологическое ...

3); Баталія при Кіари, Сентября 1 дня, 1701 года (къ стр. 243). 4) Планъ города: Кремоны, въ которомъ принцъ Эвгеніи февраля 1 дня, 1702 года, «ранцусскаго маршала Вильдбрау въ полонъ взялъ (къ стр. 245). 5) Баталія при ...

Николай Васильевич Губерти, 1878

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 165

КатрГ, ^е«- катрГ; футбольные баталии РиВЬаПкатрг', РиВ- Ьа11та1сН; шахматные баталии 8сЬасЬ1игп1ег. 3. (идх. хскеггк.) а) 81ге11, ^оП^еГесН!; политйческая баталия роПпзсНе Аи8е1папс1ег8е1- гип§; семёйная баталия ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАТАЛІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff баталія im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На Кабміні розгорілась баталія через КПП на межі з Кримом

На засіданні Кабміну розгорілась палка суперечка між прем'єром, міністрами, головою прикордонної служби та губернатором Херсонської області. «Українська правда, Aug 15»