Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "безсмертник" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЕЗСМЕРТНИК AUF UKRAINISCH

безсмертник  [bezsmertnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЕЗСМЕРТНИК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «безсмертник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
безсмертник

Zmin

Цмин

Everlasting oder Solomianka - Familie Asteraceae Pflanzenfamilie, mit etwa 600 Arten. Typisches Aussehen - Helichrysum orientale. Verteilt in Afrika, Madagaskar, Australien und Eurasien. Bietet jährliche und mehrjährige Pflanzen und Sträucher trav'yanisti Höhe von 60-90 cm. Es überall auf trockenen Sandböden, offene Pisten, in lichten Kiefernwäldern wächst. Die Blüten enthalten Spuren von ätherischem Öl, bitter, Flavonen, Gerbstoffen, Vitaminen C und D, organische Säuren und Harze, Wachse, Kohlenhydrate, Fette, Glyco-zidy, karotinoyidy, Schleim, steriny, Natrium, Kalium, Calcium, Eisen und Mangan, Farbstoffe und andere Substanzen. Цмин або солом'янка  — рід рослин родини айстрових, що містить біля 600 видів. Типовий вид — Helichrysum orientale. Поширений в Африці, на Мадагаскарі, в Австралії та Євразії. Містить однорічні та багаторічні трав'яністі рослини та кущі, заввишки 60-90 см. Росте повсюдно на сухих піщаних грунтах, відкритих схилах, в розріджених соснових лісах. Квітки містять сліди ефірного масла, гіркота, флавони, дубильні речовини, вітаміни С і D, органічні кислоти і смоли, віск, вуглеводи, жири, гліко-зіди, каротіноїди, слизи, стеріни, солі натрію, калію, кальцію, заліза і марганцю, фарбувальні і інші речовини.

Definition von безсмертник im Wörterbuch Ukrainisch

unsterblich und h. volkstümlicher Name von Pflanzen mit trockenen Blüten, meist unsterblich und Kümmel. In der Dunkelheit gab es Beleidigungen in silbernen Kleidern, gekrönt mit Kornblumen, Nelken, Unsterblichen (Peace, II, 1954, 232); Über ihrer [Kämpfer] Asche stieg römisch, die unsterbliche Bronze öffnete ein rundes Auge (Mal., II, 1956, 245). безсмертник, а, ч. Народна назва рослин із сухими квітками, переважно безсмертків і тмину. На покутті стояли образи в срібних шатах, заквітчані васильками, гвоздиками, безсмертниками (Мирний, II, 1954, 232); Над їхнім [бійців] прахом зацвіта ромен, Безсмертник бронзовий розплющив кругле око (Мал., II, 1956, 245).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «безсмертник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БЕЗСМЕРТНИК


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БЕЗСМЕРТНИК

безславність
безславний
безславно
безслихи
безсловесний
безсмак
безсмертка
безсмертки
безсмертність
безсмертний
безсмертя
безсніжжя
безсніжність
безсніжний
безсовісність
безсовісний
безсовісно
безсольовий
безсонність
безсонний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БЕЗСМЕРТНИК

безхатник
бенкетник
берестник
бешкетник
болотник
босятник
буркітник
буфетник
білокопитник
валютник
ватник
ведмежатник
верстатник
вертолітник
викатник
висотник
відкатник
відкотник
відмітник
вірутник

Synonyme und Antonyme von безсмертник auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЕЗСМЕРТНИК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von безсмертник auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЕЗСМЕРТНИК

Erfahre, wie die Übersetzung von безсмертник auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von безсмертник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «безсмертник» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

永恒的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eterno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

everlasting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिरस्थायी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الازل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бессмертник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eterno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éternel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang kekal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ewig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

永遠
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langgeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đời đời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நித்திய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वकालिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölümsüz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eterno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wieczny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

безсмертник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veșnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιώνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ewige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

evig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

evig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von безсмертник

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЕЗСМЕРТНИК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «безсмертник» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe безсмертник auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗСМЕРТНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von безсмертник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit безсмертник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 470
(the Е.) передвічний Бог; 3. бот. безсмертник, сухоцвіт. everlasting ["eva lСlstlN а 1. вічний, безсмертний; 2. постійний, набридлий; 3. довговічний, нескінченний; 4. міцний, витривалий; 5. бот. багаторічний, самовідновлюваний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Chas spodivan' i zvershen'. - Сторінка 259
Просто перед очима, в низенькій вигорілій траві, жовтіла квітка безсмертника. Євген зрадів, наче чомусь довгожданому, обережно зірвав квітку і, тримаючи на долоні, притулився до неї устами. Джозеф Нерч якось схрипло перевів ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
3
Bezsmertnyky: narysy, eti︠u︡dy, spohady - Том 1 - Сторінка 3
Безсмертники надовго зберігають барви, бо в їх стверділі пелюстки увійшов пломінь сонця. Квіткове гроно безсмертника не згасає... Слово письменника, вийшовши з глибини серця, не втрачає своїх барв, в ньому сконденсоване ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1974
4
Постскриптум: до книг "В пам'яті моїй" - Сторінка 526
«Безсмертники» прочитав 1з захопленням 1 насолодою. Пора- див I 1ншим теж. Ось як, наприклад, пише одна моя знайома, шанувальниця мого малярства: «3 книг, про яй Ви пишете, меш вдалося купити «Безсмертники», це вже ...
Олекса Ющенко, 2007
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 382
... імовірн||ість probability, likelihood; теорія ~ості мат. calculus (theory) of probability. імовірно probably, most/very likely, presumably; найбільш ~ in all probability. імортель бот. immortelle (тж безсмертник). імператив філос. imperative; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Виховання почуттів
У загорожах, над могилами, всюди вінки безсмертників і свічники, вази, квіти, чорні диски, озДоблені золотими літерами, гіпсові статуетки _ хлопчики, дівчатка, янголята, Що висіли в повітрі на латунних дротиках; над головами ...
Гюстав Флобер, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗСМЕРТНИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff безсмертник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Канал «Україна»: Зйомки серіалу «Клан Ювелірів» добігли кінця
... входить до складу Медіа Групи Україна. Головним автором сценарію виступила Тетяна Гнєдаш (серіали «Безсмертник», «Джамайка», « Катіна Любов ... «Telecriticism, Sep 15»
2
Телеканал «Україна» лідирував протягом усього літа
Телесеріал «Безсмертник» лідирував в рейтингу за комерційною аудиторією 18-54 з часткою - 19,42%, рейтинг - 3,62%*. Хороші показники ... «Telecriticism, Sep 15»
3
Рівняни освячували трави, воду і мед
Компонували букети (котрі ще називають «маковійчики») по-різному, але чи не в кожному — чорнобривці, безсмертник, льон, материнка, звіробій та мак ... «Рівне вечірнє, Aug 15»
4
Тала Калатай: «Маю час на роботу і для дітей. А от на себе не …
Знялася у серіалах “Доярка з Хацапетівки”, “Безсмертник”, “Єфросинія”, “Леся плюс Рома”… Заміжня. Чоловік Андрій Слободян – телевізійний продюсер ... «Високий Замок, Jul 15»
5
Ролі закоханих в серіалі «Клан Ювелірів» каналу «Україна …
Головним режисером картини став Дмитро Гольдман, який раніше зняв для телеканалу «Україна» такі телеромани як «Безсмертник», «Дворняжка ... «Telecriticism, Mai 15»
6
Тетяна Гнєдаш готує сценарії двох серіалів, де герої – сучасники …
«Вийшла "Дворняжка Ляля", зараз в ефірі "Безсмертник", у запуску «Клан ювелірів», написаний сценарій серіалу "Не зарікайся", дописується "Співачка" ... «Telecriticism, Mai 15»
7
Жовчний міхур та печінку можна лікувати травами
Хорошими жовчогінними та протизапальними властивостями володіють такі рослини, як цмин піщаний (безсмертник), м'ята перцева, шипшина, ... «Молодий Буковинець, Apr 15»
8
Телеканал «Україна» зніматиме новий серіал за сценарієм …
Головним автором сценарію серіалу стала Тетяна Гнєдаш, яка у попередні роки створила сценарії багатосерійних серіалів «Безсмертник», «Дворняжка ... «Telecriticism, Apr 15»
9
Кінокомпанія з медіахолдингу Ахметова зніматиме серіал про …
Зокрема, «Фронт Сінема» є виробником серіалу «Безсмертник», який зараз транслюється на ТРК «Україна». Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, ... «ZAXID.net, Apr 15»
10
На телеканалі «Україна» стартує третя частина серіалу …
15 квітня на телеканалі «Україна» стартує третя з чотирьох частин 100-серійної мелодрами «Безсмертник» - «Віра і правда» (50-75-та серії). Про це ... «Telecriticism, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Безсмертник [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bezsmertnyk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf