Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "беззлобно" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЕЗЗЛОБНО AUF UKRAINISCH

беззлобно  [bezzlobno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЕЗЗЛОБНО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «беззлобно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von беззлобно im Wörterbuch Ukrainisch

ruhig Pral. zum Hässlichen. Goslene .. legte seine Hände genietet auf den Tisch. "Diese Ringe hat er in meinen Büchern verdient", dachte Balzac gedankenlos (Rybak, Error .., 1956, 29). беззлобно. Присл. до беззло́бний. Гослен.. поклав свої обнизані перснями руки на стіл. "Ці персні він заробив на моїх книжках", — подумав беззлобно Бальзак (Рибак, Помилка.., 1956, 29).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «беззлобно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БЕЗЗЛОБНО


утробно
array(utrobno)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БЕЗЗЛОБНО

беззгучний
беззгучно
безздорівний
безздоров’я
безздоровний
безземелля
безземельний
безземельник
беззлобність
беззлобний
беззмінність
беззмінний
беззмінно
беззмістовність
беззмістовний
беззмістовно
беззоряний
беззубість
беззубий
беззубка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БЕЗЗЛОБНО

безпотрібно
боголюбно
братолюбно
вабно
відрубно
віялоподібно
ганебно
гостелюбно
грибно
громоподібно
дружелюбно
дрібно
дугоподібно
жадібно
жалібно
загибно
засібно
звабно
звіроподібно
змієподібно

Synonyme und Antonyme von беззлобно auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЕЗЗЛОБНО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von беззлобно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЕЗЗЛОБНО

Erfahre, wie die Übersetzung von беззлобно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von беззлобно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «беззлобно» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

慈祥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amablemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kindly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कृपया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يرجى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беззлобно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amavelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কল্যাণকামী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gentiment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

freundlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

親切に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

친절하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kindly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tử tế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தயவுசெய்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रेमळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nazikçe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gentilmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uprzejmie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

беззлобно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu bunătate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευγενώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vriendelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vänligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kindly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von беззлобно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЕЗЗЛОБНО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «беззлобно» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe беззлобно auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗЗЛОБНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von беззлобно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit беззлобно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Беззлобный человек. // Не выражающий злобы. Беззлобный смех, о Все испытывали прилив неуемного веселья, излишне охотно отзывались смехом на шутки, на беззлобную ругань. Бондарев, Горяч, снег. Беззлобно, нареч.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Моложе с каждым годом: Как дожить до 100 лет бодрым, ...
веранде. за. каким-нибудь. рукоделием. и. беззлобно. переругивающейся между собой на своем смешном квакерском диалекте. «Сьюзи! Где твой эхостехон?» Она имела в виду слуховую трубку. (Только представьте — я видел.
Кроули Крис, ‎Лодж Генри, 2011
3
Кости не лгут
испуг“,. —. беззлобно. подумала. я. А ведь так и не дождалась я „чьей-то ранней смерти“. Так что очень возможно, что Василий, уходя от меня, попадет под машину или в пути выпадет из поезда. А я об этом никогда не узнаю.
Марина Серова, 2015
4
Клинки севера
... Магии, — шепнула знахарка. — Деньги деньгами, но не выливать же теперь? Пей... Арвиэль? Юноша. пожал. плечами. Коротко. беззлобно. хохотнул... И. вылил. целебный напиток на пол. — А ты догадливая девочка. Молодец.
Алина Илларионова, 2015
5
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Сторінка 103
У БЕЗЗЛОБНО 2 58.712: забытых, так все ж без вех/ лежащих беззлобно - пусты уста,/ без песенки 64.07: столетье/ ты имя вдруг мое шепнешь беззлобно,/ и я в могиле торопливо БЕЗЗУБИЕ 2 173.06: в ночной темноте/ обнажая ...
T. Patera, 2003
6
ЯТ: - Сторінка 237
Морды, морды-то какие!... Ты только посмортри! Мортира меньше... – Морды не главное, – пробормортал покупатель, но всѐ-таки согласился: – Мордовороты будь здоров. – Вороты, – передразнил офеня, впрочем, беззлобно, ...
Сергей Трищенко, 2014
7
За одну тебя - Сторінка 131
Я стрелы обиды беззлобно опять возвращаю, Но стал я жесточе — неправды уже не прощаю. Тебя, как ребенка, пронес я под сердцем по свету, Одна ты согрела озябшую нашу планету. И если плутал я в морях за крутыми ...
Валентин Сорокин, 2007
8
Путь Грифона
Малоизвестные стихи Фёдора Тютчева. Называются «Пророк», – ответил Суровцев. – Врёте? – беззлобно поинтересовался Эйтингон. – Конечно, –легкомысленно подтвердил генерал. – Таккто, по-вашему, не простит?– всерьёз ...
Сергей Максимов, 2015
9
Что создано под луной?
Все деловтом, – молодые люди думали, что иронизируют над Крайстом и Искариотом, но иронизируют беззлобно, – Все дело в том, что мы оптимисты, авы– пессимисты. Искариот ответил на этот приговор, почти не ...
Николай Удальцов, 2014
10
Не ходите, дети...
запнулся о вытянутые поперек тропы ноги, но страж что-то беззлобно проворчал, повернулся на бок и снова засопел в две дырки. Пришлось так же беззлобно приложить ему в затылок древком ассегая. Пусть отдыхает дальше.
Сергей Удалин, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗЗЛОБНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff беззлобно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Адаптация» представила свой первый сингл в обновленном …
Если Василий беззлобно издевался над неутомимыми искателями вай фая, то Ермен пел в один из последних погожих московских деньков гимн ... «KM.RU, Sep 15»
2
Шутливая политика Леонида Маркелова
Ну, пошутил человек беззлобно, пожурил по-отечески селян, оказавших ему недостаточно восторженный прием, – за что ж его осуждать-то? Тем более ... «Ведомости, Sep 15»
3
Вспомнить о человеке
Мужики в ответ беззлобно оправдывались: «Так мы всю жизнь бросали окурки в клумбу, в земле он сам и потухнет, а потом и сгниет…». Или: «Дворник ... «Серов. Газета, Sep 15»
4
Прямо в центре Харькова есть необычный дом – с …
Реже подарком были трешки, и тогда артель (бригада) начинала беззлобно подтрунивать над неудачником. Если каменщик (или плотник) получали ... «Настоящий Дозор, Sep 15»
5
Итоги дня. 19 августа: С парада — в Берлин
А Александру Турчинову и Леониду Кравчуку, которым адресовались эти дворовые выпады – только беззлобно посмеяться. 2.Обычно снятие санкций с ... «InfoResist, Aug 15»
6
Валерий Леонтьев задарил подарками Ирину Аллегрову
Чувствую себя прекрасно, и с глазами у меня тоже все в порядке, – беззлобно ответил Валерий Леонтьев, намекая на слухи о проблемах со зрением. «TV.UA, Jul 15»
7
«Ну, за ЛГБТ!» Сергей Веселовский
Как и сам Зверь, казавшийся нам, находящимся снаружи вольера, чем-то вроде беззлобно хрюкающего под дубом Хряка со сточенными временем ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»
8
Князю Владимиру будут искать другое место
Но если раньше беззлобно смеялись, теперь возмутились: а как же наша смотровая? Что же мы увидим вместо панорамы Москвы – спину князя, ... «Газета Труд, Jun 15»
9
Путин и Керри: "Переломный момент в Донбассе"
В ходе брифинга обе стороны объявили, что переговоры шли откровенно и беззлобно, по существу. Темами для обсуждения стали Сирия, Иран и ... «Новое Время, Mai 15»
10
Хранитель поселенцев
беззлобно хлопает себя по бокам мужчина и возвращается к воротам, ворча на ходу. — Все, вырвался на волю, играться ему охота. Но мы ж его ... «Интернет-газета "Вести", Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Беззлобно [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bezzlobno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf