WAS BEDEUTET ЧАРОДІЙСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чародійський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чародійський im Wörterbuch Ukrainisch
Magie, a, e, selten, Lust. Magie (1 Mark). Sie kannte sein Wesen, aber tatsächlich kannte sie ein Zauberwort, eins, aber so stark, dass er jedes Mal Simon belagerte (Fr, I, 1955, 320). чародійський, а, е, рідко, заст. Чарівний (у 1 знач.). Вона знала його натуру, а властиво, знала одно чародійське слівце,— одно, а таке сильне, що кождого разу осаджувало Сімона на місці (Фр., І, 1955, 320).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чародійський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧАРОДІЙСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чародійський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чародійський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 84
Те саме видовище, тільки збудоване не на статичному моменті, а на динаміці змін. Були такі п'єси в історії театру. Чародійська казка і чародійський фарс б'ють на одну сторону сприймання глядача, на його уяву, не виявляючи ...
Lesʹ Kurbas, Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 69
... ет., ргеп. чаклунка -й / сагооїфіса -є і р. сагоаеіка гагоаертіску чародійницький, чародійський, чарівницький, чарівничий, ет., ргеп. чаклунський; -- рпії чарівнича (чародійна) паличка, чарівницький жезл; -є кіічку чародійницькі витівки, ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 136
Далеко краща «Іранська казочка» про рожу, іранська хіба тим, що в ній згадано чародійські книги Цардуста (Заратустри)* «Ценд- Авесту» . Зрештою, казочку оповідає гуцул, княгиня, нібито читаючи «Ценд- Авесту» , викликає бога ...
4
Pro teatr i dramaturgii︠u︡: vybrani statti, ret︠s︡enziï ta ... - Сторінка 85
Особливо улюбленою була в Києві «Русалка Дністрова» («Зугепа Опіезіги»), переробка чародійської опери «Оаз ОопаІшеіЬспеп» *. На взір сеї «Зугепу Опіезіги» якийсь незвісний автор зладив таку ж чародійську оперу, писану напів ...
Иван Франко, M. F. Nechytali︠u︡k, 1957
5
Tvory - Том 13 - Сторінка 159
Говори щиро, по-правді, це єдине чародійське слово. — Ой, не так воно, хлопче, не так! — сказав невдоволений боярин. — Не спроста то йде у вас. Твій батько старий чарівник, він знає таке слово, що кожному до серця трапляє, ...
6
Znaĭomyĭ lev: Pysʹmena mynulykh dniv. Povisti - Сторінка 42
... починали тьохкати солов'ї, аж ставало млосно в грудях і хотілося завмерти, не рухатись і вслухатися в цей чародійський посвист. — Ви послухайте, Ніно. Під таку музику тільки б кохатися. • — Мені все одно, — знов здвигнула ...
I͡Uriĭ Hryhorovych Lohvyn, I︠U︡riĭ Hryhoriĭovych Lohvyn, 1972
7
Sot︠s︡iolohii︠a︡ relihiï: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ studentiv ...
структуру дій такий елемент, як магія та чародійство. Він забезпечує зрозуміле пояснення невдачі в кожному окремому випадку або посиланням на помилки в справленні магічного ритуалу, чародійського заклинання, або тим, що ...
Volodymyr Ionovych Lubsʹkyĭ, Volodymyr Mykolaĭovych Kozlenko, Teti︠a︡na Hryhorivna Horbachenko, 1999
8
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 9
Таки спинився, хоча й обіцяв чародійці не спинятись, і озирнувся. Побачив, що наступив на череп висохлого негритяти. Суха голова розсипалась на якесь брудне борошно. Не на скалки, не на кусники. А розсипалась пилом, мов ...
НеМов яка чародійська сила перевернула все в ніМ догори коренеМ. Що вперед, бувало, жиди ходять гордо купкаМи по вулицях і згори позирають на робітників, тепер жида на вулиці не побачиш, а зато купи робітників, Мов роЇ ...
10
Bohdan-Ihor Antonych: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 85
... та яворові краплі, те немудре «чародійське» причандалля з п'янливого зілля, воску та насіння - все це в Антонича далеке від манливої екзотичності, від поетизації байдужих до сучасного життя музейних експонатів. Ні. Чари ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
