Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "чародійник" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЧАРОДІЙНИК AUF UKRAINISCH

чародійник  [charodiy̆nyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЧАРОДІЙНИК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чародійник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Der Assistent

Чарівник

Ein Zauberer ist eine Person, die Magie verwendet, einschließlich: ▪ Ein professioneller Zauberer, der Illusionen, Tricks mit Karten usw. zeigt. ▪ Zauberer, in Mythen, Fiktion und einigen Religionen, derjenige, der übernatürliche Kräfte mit Magie verwaltet. Der Assistent kann auch bedeuten: ▪ Assistent ... Чарівник - це персона, що використовує магію, в тому числі: ▪ Професіональний чарівник який демонструє іллюзії, фокуси з картами, і т.п. ▪ Чарівник, в міфах, художній літературі і деяких релігіях, той що керує надприродними силами за допомогою магії. Чарівник також може значити: ▪ Чарівник ...

Definition von чародійник im Wörterbuch Ukrainisch

Der Charooder, und, Teil 1. Schale Das gleiche wie der Magier 1. Sie hörte einmal von den Förstern, Wolfshunden, Zauberern (Gzhytsky, Opryshki, 1962, 75); Kupalo ist ein großer Zauberer und einer, der in seinen Urlaub kommt, als trinke er starken Wein (Skl., Sviatoslav, 1959, 178); * Im Vergleich Den Nachkommen der Nordländer, den Lichtungen, den Dulibs, den Kleinen werden die sonnigen Worte beigebracht, die Sie [Glebow] wie ein Zauberer aus dem Ärmel getrieben haben - und in guten Dingen nicht pervers (Rilsky II, 1960, 88) .2. Bär Genau wie Assistent 2. чародійник, а, ч.

1. заст. Те саме, що чарівни́к 1. Чула й вона колись про лісовиків, вовкулаків, чародійників (Гжицький, Опришки, 1962, 75); Купало — великий чародійник, і той, хто приходить на його свято, ніби випиває міцного вина (Скл., Святослав, 1959, 178); *У порівн. Нащадки сіверян, полян, дулібів, Малята вчать ті сонячні слова, Що, ніби чародійник з рукава, Ти [Глібов] сипав їмі в добрості не схибив (Рильський, II, 1960, 88).

2. перен. Те саме, що чарівни́к 2.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чародійник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЧАРОДІЙНИК


дійник
diy̆nyk

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЧАРОДІЙНИК

чаркнутися
чарковий
чаркування
чаркувати
чаркуватися
чарльстон
чаровина
чародій
чародійка
чародійний
чародійницький
чародійниця
чародійно
чародійство
чародійський
чародінник
чаронька
чароньки
чароцвіт
чарочка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЧАРОДІЙНИК

звіробійник
здекуційник
золійник
капустійник
келійник
колійник
лобогрійник
лінійник
мрійник
наваловідбійник
неспокійник
олійник
паремійник
перевійник
пирійник
пневмопробійник
подвійник
покійник
пробійник
підсубійник

Synonyme und Antonyme von чародійник auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЧАРОДІЙНИК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von чародійник auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЧАРОДІЙНИК

Erfahre, wie die Übersetzung von чародійник auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von чародійник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чародійник» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

charodiynyk
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

charodiynyk
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

charodiynyk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

charodiynyk
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

charodiynyk
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кудесник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

charodiynyk
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

charodiynyk
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charodiynyk
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

charodiynyk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

charodiynyk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

charodiynyk
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

charodiynyk
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sorcerer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

charodiynyk
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

charodiynyk
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

charodiynyk
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

charodiynyk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

charodiynyk
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

charodiynyk
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

чародійник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

charodiynyk
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

charodiynyk
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

charodiynyk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

charodiynyk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

charodiynyk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von чародійник

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЧАРОДІЙНИК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «чародійник» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe чародійник auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧАРОДІЙНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чародійник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чародійник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Так ось, у прадавні часи цей острів дістався у володіння одному великому чародійнику. І всі ми є чи, якщо вам так зрозуміліше, були його слугами. Словом, цей самий чародійник наказував нам робити те, що нам було недовподоби.
Льюїс К.С., 2014
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... нарешті, хтб ж 'оце виник перед ним так невбачай посеред степу,-- бо знав же пан Купа, що 'Мамай-недобрий проти панства чародійник і що-ані ворогувати з ним, ні накладати, з тим лукавим химородником, не приведи господь.
Олександр Ольченко, 2013
3
Святослав: роман
... коло і, повернувшись, знову стрибнути через вогонь... Так вона робила не раз. Купало — великий чародійник, і той, хто приходить на його свято, ніби випиває міцного вина. Малуша також сп'яніла, зникли кудись її страх і вагання,
Скляренко С. Д., 2013
4
Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 398
352 - Гузирь* що веде до могильного склепу Сезостриса 354 Єгипетський суд мерців 355 Чародійник племени Ніям-Нія.м . . . 362 Західноафриканські ґанги-чародійники 363 Апис 384 Анубис 385 Окрилене сонце 386 Гор 387 сгор.
Julius Lippert, 1922
5
А - Н: - Сторінка 870
ЧАКЛУН (людина, яка займається чаклунством), ЧАРІВНИК, МАГ, ХАРАКТЕРНИК, ЗНАТНЙК, ЧАРОДІЙ, ЧАРОДІЙНИК, ЧУДОДІЙ заст., МОЛЬФАР діал.. ЧУДЕСНИК заст., ЧОРНОКНИЖНИК заст.. ВІДЬМАК заст.; ЗАКЛИНАЧ заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Oles' Honchar, khudozhnyk slova: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 228
Вони на нього дивилися як на мага, чародійника. Бо все Роман з Яворової балки знав («бджоли, хоч би що він там з ними робив, аніяк його не кусали! Безперечно, знав він якесь слово до них, таємниче якесь замовлення»), усе умів.
I. R. Semenchuk, 1986
7
Znaky karpatsʹkoï mahiï - Сторінка 96
Темної, безмісячної, але ясної ночі (коли всі зорі видно на небі) йшов чародійник разом із дівчиною до старої криниці, у воді, де відбивалося зоряне небо, попарно лічив зорі, за визначеними і відомими тільки йому ознаками.
Hromovyt︠s︡i︠a︡ Berdnyk, 2006
8
Офіційний та альтернативний дискурси 1950-80-ті роки в УРСР
Для Віруньки він перший серед усіх чародійник печей, недаремно саме на ньому зупинилися, коли заводських відбирали в Індію. І хоч не дивина тепер на селищах почути: той на Асуані, той в Афганістані, однак Віруньці здається, ...
Oleksiĭ Zaret͡s͡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003
9
A.V. Svarychevsʹkyĭ--kraėznavet͡sʹ i pedahoh: ... - Сторінка 20
23 верес. 181. Франко про Поділля //Рад. Поділля. — 1972 — 23. січ. 182. Чародійник слова (Л. Глібов) //Корчагінець. — 1967. — 5 берез. 183. Шляхами військового кореспондента (С. Борзенко) -//Рад. Поділля. — 1970. — 6 трав.
S. R. Mykhaĭlova, ‎P.I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎Viktor Stepanovych Prokopchuk, 1995
10
Shchedra borozna: I︠U︡riĭ Shyp ta ĭoho tvory v ... - Сторінка 71
Від їх сприйняття навіть дорослого читача якийсь чародійник несе у безтурботне дитинство. Одразу зауважимо: гумористична поезія Юрія Шипа робилася не нашвидко- руч, як властиво декому... В автора цієї книжечки веселинок ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, ‎Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Чародійник [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/charodiynyk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf