Bedeutung von "чашка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЧАШКА AUF UKRAINISCH

[chashka]

WAS BEDEUTET ЧАШКА AUF UKRAINISCH

Die Tasse

Eine Tasse ist ein kleines Gefäß, hauptsächlich aus Porzellan, Fayence, aus dem Tee, Kaffee und andere Getränke getrunken werden. Kaffeetassen werden als Figuren bezeichnet.

Definition von чашка im Wörterbuch Ukrainisch

Tasse und, Ö.1. Kleines Gefäß (öfter mit Ohr), p. aus Porzellan, Steingut, aus dem sie Tee, Kaffee und andere Getränke trinken. Er hob den Kopf und sah eine Vitrine mit einem Teller. - Was ist, wenn du ihr zum Beispiel eine Tasse kaufst? .. Nun, das ist nichts! (L. Ukr., III, 1952, 485); Zusammen mit den Arbeitern Baranowsky Porzellanfabrik in Zhytomyr wurde gemacht Geschirr, Tassen und andere Utensilien mit neuem hochwertigem Porzellan (Science .. 8, 1960, 18); // Die Menge an Flüssigkeit, die in diesem Gefäß enthalten ist. Sie werden dreimal täglich gefüttert: morgens 2 Tassen Kakao oder Kaffee oder Tee, Butter, Honig (Kotsyuba, III, 1956, 322.) 0,2. Gleiche Schale 2. Startet weit verbreitet [in Kiewer Rus] .. auch Utensilien aus Holz und verschiedene Tassen, Schöpfkellen, Schüssel zum Kneten usw. (Ukr Mahlzeiten, 1957, 5.); In der weißen Kapelle, wo ein Stein Tasse reine Heilwasser tropfte, verbrannt genau wie goldene Blumen, Kerzen (Kotsyuba, II, 1955, 109.); // peer-ren., verachtet, witz. Menschlicher Schädel Steh auf! und gieße einen goldenen Becher mit Freudengetränk, solange der Becher deines Kopfes noch nicht voll mit Mehltau ist! (Krim, Wyborg, 1965, 295) .3. der Bot Corolla Blume einer ähnlichen Form; Tasse (bei 2 Ziffern). Andere Blüten stulyayut zaghaft ihre Tasse Tag, dass die Sonne vyssalo nicht Gewürze einschließlich und rozhylyayut sie bis zum Abend (Fr., IV, 1950, 354); Im Hummerbecher zittern tiefe Tränenperlen? (U. Kravch., Wyborg, 1958, 37) .4. anat Svelte Knochen; Tasse (3 Ziffern). Mit in einem halben Tasse desintegriert, alles .. ob'yushenyy Blut, mit gebrochenen Rippen .. es nehmen, wie roten Dämon halten, und wieder und wieder in der Schlacht geworfen (Hotk., II, 1966, 356) .Δ Nadkolinna cup sehen

ÜBERSETZUNG VON ЧАШКА

Erfahre, wie die Übersetzung von чашка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von чашка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чашка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: taza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cup
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كوب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чашка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: copo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tasse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cawan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tasse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 컵
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tuwung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chén
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fincan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tazza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: puchar
• Ukrainisch: чашка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceașcă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φλιτζάνι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kopp

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧАШКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чашка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чашка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Как чашка за чашкой строилась Starbucks

Говард Шульц стал генеральным директором Starbucks в 1987 году и за последующие годы превратил Starbucks из небольшой фирмы с шестью ...

Дори Джонс Йенг, ‎Говард Шульц, 2012

Золотая чашка

Солнечный луч, яркой полоской падая из окна, играл на осколках разбитой чашки, и Тимоша, как очарованный, не мог глаз отвести от этих осколков, блестевших на темном щелеватом полу. — Что ужо отец-то скажет?

Павел Засодимский, 2013

Голубая чашка

Аркадий Гайдар. Аркадий Гайдар Голубая чашка Часть сборника Восемь лучших произведений в одной книге Аркадий Гайдар Голубая чашка. Front Cover.

Аркадий Гайдар, 2014

Вышла чашка погулять

Михаил Яснов. Михаил Яснов ВЫШЛЭ чашка ПОГУЛЯТЬ Часть. сборника 365 сказок и стихов для малышей Михаил Яснов Вышла чашка погулять Раз-два-три-четыре-пять – Вышла чашка погулять. Front Cover.

Михаил Яснов, 2015

Чашка чаю

Кэтрин Мэнсфилд. Кэтрин Мэнсфилд Чашка чаю Розмэри Фелл не была красива. Нет, красивой вы бы ее.

Кэтрин Мэнсфилд, 2014

Теплая чашка в холодный день: Как физические ощущения ...

Как физические ощущения влияют на наши решения Тальма Лобель. ТАЛЬМА ЛОБЕЛЬ Теплая чашка в холодный день Как физические ощущения влияют на наши решения Перевод с английского Москва 2014 УДК 159.922 ББК ...

Тальма Лобель, 2014

Заболевания молочной железы. Профилактика и методы лечения

ежевика (1 чашка) — 85 калорий; вишня: свежая (1 чашка) — 65 калорий, консервированная (1 чашка) — 105 калорий; клюква (сок с сахаром) (1 чашка) — 550 калорий; грейпфрут: белый (0,5 шт.) — 50 калорий; розовый (0,5 шт.) ...

Анна Алясова, 2015

Учимся готовить в мультиварке - Сторінка 143

Рассыпчатые каши в режиме «Гречка», пропорции Каша Крупа Вода Предварительная обработка Гречневая 1 чашка (крупа ядрица) 2 мультистакана сразу в мультиварку Перловая 1 чашка 2,25 мультистакана промыть и ...

А. Байжанова, 2014

Записки Замухрышки (сборник)

Чашка была мне очень дорога. Мне хотелось играть в чаепитие сутрадо ночи. Изчашки было вкусно пить даже простую воду! Когда мой живот раздувалсяот воды ияне могла уже ничегопить, игра все равно продолжалась. Скорее ...

Алёна Хренкова, 2014

Долой лишние килограммы! Быстро и навсегда! Метод Чопры, ...

1 чашка моркови,натертой на терке. ♢ 1 чашка хикамы, натертой на терке [10] . ♢ 1 чашка огурцов, мелко нарезанных. ♢ 1 чашка цуккини, мелко нарезанных. ♢ 1 / 2 чашки ростковредиски или пшеницы. ♢ 1 / 3 чашки нарезанной ...

Дипак Чопра, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧАШКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff чашка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чашка кофе переводит внутренние часы организма, — ученые

Чашка эспрессо после ужина не только бодрит и позволяет лечь спать позже, но и сбивает внутренние часы организма человека. К такому выводу ... «Экономические известия, Sep 15»

• Как выглядит чашка кофе в разных странах мира

Как выглядит чашка кофе в разных странах мира. Представьте себе неповторимый аромат свежесваренного кофе — слов будет недостаточно, чтобы ... «Fresher, Aug 15»

Как выглядит чашка кофе в разных странах мира (Фото)

Кофе - универсальный продукт, который любят во всех странах мира. Но любят его по-разному. Кому-то подавай только маленькую крепкую чашку, ... «Телеграф, Aug 15»

Полицейский Львов: присяга невестки погибшего генерала и …

Полицейский Львов: присяга невестки погибшего генерала и чашка кофе Яценюка с Садовым. 23 августа, 14:02 (10 фото) Друкувати · Нравится. < >. «Последние новости в мире, Aug 15»

Чашка кави у приємній компанії: світ завойовують кафе з …

Немає нічого більш заспокійливого, ніж неспішно пити гарячий чай, погладжуючи кота, що муркоче на колінах. Відчути це, навіть якщо у вас немає ... «Еxpres.ua, Jul 15»

В Эрмитаже предлагают открыть "Космос в чайной чашке"

Примерно так же поступают и японцы: постичь самого себя помогает чашка чая, в которой заключен целый космос. «Космос в чайной чашке» – так ... «Телеканал Культура, Jul 15»

О чем говорит ваша чашка?

6. Завтра у вас переезд, в машину поместится только одна вещь. Какую вы возьмете с собой? A. Гитара. Б. Комод для обуви. В. Огромная пальма. «Комсомольская правда, Jul 15»

Yecup – самая «умная» чашка в мире | hi-Tech.ua

Есть у «умной» чашки и кнопка для селфи – она активирует спуск затвора в смартфоне, расположенном на расстоянии. А когда остаток энергии в ... «hi-Tech.ua, Jun 15»

Лицо Коломойского появится в кофейнях

Несколько знакомых написали мне, что хотели бы иметь чашку с таким ... по продаже чашек с этим логотипом (одна чашка стоит 79 грн), а вчера первые ... «Интернет-газета "Вести", Mär 15»

Как выглядит чашка чая в разных странах мира. ФОТО

Мавритания. Мавританский чай пьют из трех чашек — от несладкого к сладкому. Малайзия. Вспененный черный чай с сахаром и молоком. Пьют его ... «Полемика - В споре рождается истинна!, Feb 15»