Bedeutung von "виграшка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИГРАШКА AUF UKRAINISCH

виграшка  [vyhrashka]

WAS BEDEUTET ВИГРАШКА AUF UKRAINISCH

Definition von виграшка im Wörterbuch Ukrainisch

gewinnen, und, naja. 1. Was unterhält, hilft, eine gute Zeit zu haben; Unterhaltung In unserer alten Frau Mali gab es Panik. Sie brachte mich zum Gymnasium von Shinkam, um zu gewinnen (Shevch., II, 1953, 63); Zwangsläufig, seine Gesellschaft, sichere Siege, aufrichtige Gespräche, als es nichts in der Seele der Jungen zu verbergen gab (You., I, 1959, 162), schüttelte seinen Kopf in seinem Kopf. Ein Gegenstand, der Kindern zum Spielen, Unterhaltung dient; ein Spielzeug [Marfa Bartholomevna:] Es wird gesagt, dass für jedes Wachstum ihre Preise, und Sie und die Älteren Puppen Menschen geben werden ... (Croup, II, 1958, 269); * Bildlich. Wir müssen immer zwischen organisch auftretenden Neologismen unterscheiden, die von Neologismen gefordert werden - Bryazhlazy, Prizkach, Smileys (Rilsky, III, 1956, 75).

виграшка, и, ж. 1. Те, що розважає, допомагає приємно проводити час; розвага. У нашої старої пані Малії паничі були .. Вона й бере мене в покої Синкам на виграшку (Шевч., II, 1953, 63); Мимоволі зринули в голові його товариство, безпечні виграшки, щирі розмови, коли не було чого ховати в душі од хлопців (Вас., І, 1959, 162).

ÜBERSETZUNG VON ВИГРАШКА

Erfahre, wie die Übersetzung von виграшка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von виграшка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виграшка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: виграшка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vyhrashka
• Ukrainisch: виграшка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vyhrashka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vyhrashka

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИГРАШКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von виграшка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виграшка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Хазяїн: драматичні твори

Що їм така сума — виграшка! Пузи р. Еге! Для багатьох, мовляв, виграшка, а для одного капитал! З миру по нитці — голому сорочка! М аю ф е с. Ха-ха-ха! Істина глибока. Пузир. Ну, добре. Я переведу на свої степи дванадцять тисяч ...

Карпенко-Карий І. К., 2013

Вибрані твори - Сторінка 212

Ха-ха! Що їм така сума — виграшка! Пузир. Еге! Для багатьох, мовляв, виграшка, а для одного — капітал. З миру по нитці — голому сорочка. Маюфес. Ха-ха-ха! Істина глибока. Пузир. Ну, дооре, я переведу на свої степи дванадцять ...

Ivan Karpovych Tobilevych, ‎Н. І Падалка, 1947

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 108

Що Тм така сума — виграшка! П у з и р. Еге! Для багатьох, мовляв, виграшка, а для одного капитал! З миру по нитці — голому сорочка! М а ю ф е с. Ха-ха-ха! Iстина глибока. Пузир. Ну, добре. Я переведу на своТ степи дванадцять ...

Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 327

Що їм така сума — виграшка! Пузир. Еге! Для багатьох, мовляв, виграшка, а для одного — капітал. З миру по нитці — голому сорочка. М а ю ф ес. Ха-ха-ха! Iстина глибока. Пузир. Ну, добре, я переведу на свої степи дванадцять ...

V. S. Bilova, 1966

P'i︠e︡sy - Сторінка 134

... на лодз1нських фабрикант1в та на всяк1 банки! Фабриканти та банки розкинуть потер1 на других, п1дведуть свої баланси, 1 квита. Ха-ха! Що їм така сума — виграшка! П у з и р. Еге! Для багатьох, мовляв, виграшка, 134.

I. Karpenko-Karyĭ, 1982

Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 288

Що їм така сума — виграшка! Пузир. Еге! Для багатьох, мовляв, виграшка, а для одного капитал! З миру по нитці — голому сорочка! М а ю ф е с. Ха-ха-ха! Істина глибока. Пузир. Ну, добре. Я переведу на свої степи дванадцять тисяч ...

I. Karpenko-Karyĭ, 1985

Khazi͡aïn: komedii͡a v 4-kh dii͡akh - Сторінка 29

Що їм така сума — виграшка! ПУЗИР Еге! Для багатьох, мовляв, виграшка, а для одного капитал! З миру по нитці — голому сорочка! М А Ю Ф Е С Ха-ха-ха! 1стина глибока. ПУЗИР Ну, добре. Я переведу на свої степи дванадцять' ...

I. Karpenko-Karyĭ, 1978

Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 73

Фабриканти та банки розкинуть шотері на других, підведуть свої баланси і квита. Ха, ха! ІЩо їм така сума — виграшка! Пузирь. Еге! для багатьох, мовляв, виграшка, а для одного кашитал! З миру по нитці — голому сорочка. аю фес.

Antin Krushel nyt s kyi, 1922

Драматичні твори - Сторінка 354

Що їм така сума — виграшка! Пузир. Еге! Для багатьох, мовляв, виграшка, а для одного капитал! З миру по нитці — голому сорочка! Маюфес. Ха-ха-ха! Істина глибока. Пузир. Ну, добре. Я переведу на свої степи дванадцять тисяч ...

Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 242

Фабриканти та банки розкинуть потері на других, підведуть свої баланси, і квита. Ха-ха! Що їм така сума — виграшка! Пузир. Еге! Для багатьох, мовляв, виграшка, а 242 для одного капитал! З миру по нитщ — голому сорочка!

I. Karpenko-Karyĭ, 1970