Bedeutung von "частковість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЧАСТКОВІСТЬ AUF UKRAINISCH

частковість  [chastkovistʹ]

WAS BEDEUTET ЧАСТКОВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von частковість im Wörterbuch Ukrainisch

Partnesse, Weisheit, w. Eigenschaft nach Wert. teilweise 1. Shevchenko, der das Kopieren und Stylen stark ablehnt, stellt die Rolle des Details, der Geschicklichkeit der Verarbeitung und Individualisierung im Allgemeinen und im Besonderen dar (Nov. Critic .., 1959, 47); Seine Kritik wurde auf einige kleinere Teile reduziert und klang nicht überzeugend (Lit. gas, 18. Juni 1958, 3).

частковість, вості, ж. Властивість за знач. частко́вий 1. Рішуче відкидаючи копіювання і стилізацію, Шевченко високо ставить роль деталі, майстерністі обробки і індивідуалізацію в цілому і в частковостях (Укр. літ. критика.., 1959, 47); Критика його зводилася до окремих малозначних частковостей і звучала непереконливо (Літ. газ., 18.II 1958, 3).

ÜBERSETZUNG VON ЧАСТКОВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von частковість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von частковість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «частковість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 偏袒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: particularidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: partiality
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पक्षपात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحيز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: частность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parcialidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পক্ষপাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: partialité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berat sebelah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Parteilichkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: えこひいき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 편파
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sebatan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự không công bình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓரவஞ்சனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पक्षपात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beğenme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parzialità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stronniczość
• Ukrainisch: частковість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: părtinire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεροληψία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: partydigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: partiskhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: partiskhet

7 BÜCHER, DIE MIT «ЧАСТКОВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von частковість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit частковість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 153

(з) Калькування – особливий вид запозичення, коли структурно-семантична модель мови-джерела відтворюється поелементно (повністю чи частково) матеріальними засобами мови сприймача. При повному калькуванні слова, або ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 111

ОКРЕМИЙ — ЧАСТКОВИЙ. Наявність спільного елемента у значенні цих двох слів інколи призводить до їх неправильного вживання. Кожне з них позначає частину від цілого, але з різними і досить вагомими уточненнями. Окремий ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

4509 хиломикрон хвилин жирові частинки, присутні в лімфі, які зазвичай швидко виводиться з крові 4510 харчова кашка (К = 1 м) маса частково перевареної їжі, яка проходить від воротаря шлунка в дванадцятипалу кишку тонкої ...

Nam Nguyen, 2015

Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...

11. серпня 1124 р., повне — в Київі часткове. ЗО. березня 1131 р., повне. 2. серпня 1133 р., повне. 20. березня 1140 р., повне. 11. червня 1146 р., часткове. 26. жовтня 1147 р. ?, обручкове. 17. січня 1162 р., обручкове. 1. травня 1185 ...

Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Після підписання відповідного указу про введення воєнного чи надзвичайного стану в Україні або окремих її місцевостях, про загальну або часткову мобілізацію, про оголошення окремих місцевостей зонами надзвичайної ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

Розрізняється спільна власність з визначенням часток (часткова власність) або без визначення часток (сумісна власність). Стаття 113. Право спільної часткової власності* Володіння, користування і розпорядження майном при ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

придбаного насіння і садивного матеріалу, форму якого визначає Мінагрополітики або Українська академія аграрних наук. Сума часткової компенсації витрат з первинного насінництва визначається комісією пропорційно ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧАСТКОВІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff частковість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Мотив був один — убивати!»

І навіть повідомив, що зі звинуваченням щодо обставин убивства К. погоджується частково. Коли ж суддя поцікавився, у чому полягає ця «частковість», ... «Україна молода, Jun 08»