Lade App herunter
educalingo
чорно-білий

Bedeutung von "чорно-білий" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЧОРНО-БІЛИЙ AUF UKRAINISCH

[chorno-bilyy̆]


WAS BEDEUTET ЧОРНО-БІЛИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von чорно-білий im Wörterbuch Ukrainisch

schwarz und weiß, a, e.1. Das kombiniert schwarze und weiße Farben. Schwarz-Weiß Störche waren am Rande ihres Nestes (Rev. Gri.). Nicht farbig (über das Foto, Film, TV-Show). Im Lviv-Orden des Roten Banners der Arbeit wurde in der Kinesex-Fabrik ein modernes Kineskopmodell für Schwarz-Weiß-Fernsehen geschaffen (Sowjetunion, 1.II. 1972, 4); Die Ausstellung gliedert sich in .. verschiedene Gruppen: .. künstlerische Fotografie (Farb- und Schwarz-Weiß-Fotografien, Fotoreportagen), Ausstellung von Kinderarbeiten (Malerei, Zeichnung, Handarbeit etc.) (Mist., 1, 1959, 46).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЧОРНО-БІЛИЙ

білий · виболілий · вивітрілий · виголоднілий · вигорілий · визрілий · вилюднілий · виспілий · забілий · загрубілий · задубілий · огрубілий · одубілий · ослабілий · поголубілий · погрубілий · подубілий · прибілий · сніговобілий · чорнобілий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЧОРНО-БІЛИЙ

чорно · чорно-бурий · чорно-рябий · чорнобіл · чорнобілий · чорнобил · чорнобиль · чорнобильний · чорнобильник · чорнобог · чорнобородий · чорнобрив · чорнобривенький · чорнобривець · чорнобривий · чорнобривка · чорнобривочка · чорнобривці · чорнобривчик · чорнобров

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЧОРНО-БІЛИЙ

вихуділий · вицвілий · вцілілий · вчаділий · вчорнілий · відгримілий · відлетілий · відмолоділий · відцвілий · горілий · догорілий · дозрілий · доспілий · забагатілий · забагровілий · забагрянілий · забур’янілий · забучавілий · загальнозрозумілий · загорділий

Synonyme und Antonyme von чорно-білий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЧОРНО-БІЛИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

чорно-білий ·

Übersetzung von чорно-білий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЧОРНО-БІЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von чорно-білий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von чорно-білий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чорно-білий» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑白
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en blanco y negro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

black and white
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

काले और सफेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبيض وأسود
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

черно-белый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preto e branco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কালো এবং সাদা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

noir et blanc
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hitam dan putih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwarz und Weiß
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黒と白
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흑백의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ireng lan putih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu đen và trắng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருப்பு மற்றும் வெள்ளை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळा आणि पांढरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Siyah beyaz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in bianco e nero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarno-biały
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

чорно-білий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alb-negru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαύρο και άσπρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swart en wit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svart och vitt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svart og hvitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von чорно-білий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЧОРНО-БІЛИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von чорно-білий
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «чорно-білий».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe чорно-білий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧОРНО-БІЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чорно-білий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чорно-білий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 164
... а — shadow чорна тінь; а — smoke чорний дим, а — and white film чорно-білий фільм; а — swan орн. чорний лебідь; to be — бути чорним; to become/to grow/to turn — почорніти; 2. темний; — night темна ніч; 3. чорношкірий, чорний ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... екран; індикатор | дисплейний; екранний; індикаторний 3. виявляти//виявити [di'splei] analog - аналоговий дисплей balance - індикатор рівноваги black-and-white - чорно-білий (монохромний] дисплей bimodal - накладений образ, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Синдром дитячих спогадів: роман
Теодора любить робити знімки на чорно-білу плівку, саме на чорно-білу, а не кольорову, яка ще є великою рідкістю, але просто нездатна передати все те, що ти відчуваєш, а чорно-білий контраст — це, як здається Теодорі, ...
В'ячеслав Гук, 2008
4
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 97
Труна була така чорна, така чорна, кажу тобі, що я відколи живу не видів такої чорної. ... Я писала його чорно-білими красками і з наклоном до містицизму.16 У цьому "малюнку" чорно-білі кольори — це не тільки контраст у пейзажі.
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
5
Обитель героїв
Він чорно-білий. Ліхтарі при вході: зліва - чорний, зі змією, що обвилася навколо стовпа, справа - білий, увінчаний оптимістичним голубом. Стулки вхідних дверей: права пофарбована свинцевим білилом, ліва - казенною тушшю, ...
Генри Олди, 2013
6
Shevchenko card as a memorial of history and culture: - Сторінка 74
Окрім того, маємо ще одне, вже чорно-біле "рассвєтовське" видання цієї листовної картки, позначеної No 483 і 1912 роком. Чорно-білі листівки (так звана імітація брому) до пойменного переліку каталогу не увійшли. Чорно-білий ...
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, ‎Volodimir Makarovič Âcûk, 2004
7
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 495
У Залі- щицькому та Бучацькому районах використовували нефарбовану вовну, завдяки чому отримували контрастний чорно-білий клітчастий узор. В цілому для Поділля (особливо східної зони — Мурованокуриловець- кого, ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
8
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
За теорією Герінга, чорно-білий процес передбачає просторове порівняння або віднімання відбивних здатностей, у той час як червоно-зелений і жовто-синій процеси відбуваються в одній певній ділянці поля зору і не пов'язані з ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
9
Zabavky z ploti ta krovi: novela z desi︠a︡ty chastyn - Сторінка 67
Вони дивляться на мене зі своїх надмогильних пам'ятників. Холодними очима. У них чорно-білі німі погляди. Це як німе кіно, але ж німе кіно майже завжди було комедійним, чи занадто екзальтованим, а їхні чорно-білі фільми інші.
Larysa Denysenko, 2003
10
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 306
Цміни Мн В, пофарбований у чорно-білий колір. РЯБИЙ ПАЛь Грабей пал") 1) ліс н.пп. Прип'ять Шц В, де вкопаний стовп, пофарбований в різні кольори; [рабйй пал"] Борисковичі Гр В; [р'абй“й пал'] Седлище Лбш В, дуже густий ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧОРНО-БІЛИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff чорно-білий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Прем'єра: Чоловік Соломії Вітвіцької показав "сильну …
Ця робота вийшла дуже контрастною, метафоричною та ніжною. Її особливістю став чорно-білий формат, який максимально підкреслює історію і ... «Новини від ТСН, Okt 15»
2
ОБСЄ задокументувала факт вивезення "вантажу-200" з …
... до Російської Федерації. На передньому склі авто був чорно-білий напис "вантаж 200", який, як широко відомо, означає загиблих військовослужбовців. «5 канал, Sep 15»
3
Селена Гомес знялася топлес для обкладинки нового альбому
Американська співачка і акторка Селена Гомес опублікувала на своїй сторінці в Інстаграмі чорно-білий знімок, на якому вона відображена топлес. Фото ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Екс-"ляпіси" Brutto презентували потужний чорно-білий кліп на …
Сьогодні, у день свого офіційного дня народження, 1 вересня, гурт BRUTTO презентував сингл однойменного альбому - і кліп на пісню "Родны Край". «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Чорно-білий. Майже чорний
У конкурсній програмі Одеського кінофестивалю відбулась українська прем'єра фільму Анатолія Матешка Captum «Полон». Нагадаємо, що фільм бере ... «ZAXID.net, Jul 15»
6
"Океан Ельзи" представив чорно-білий кліп про "не твою війну …
"Океан Ельзи" представив чорно-білий кліп про "не твою війну". Відео. Версія для друку Коментарі 3. 27.04.2015. Гурт "Океан Ельзи" представив відео на ... «Українська правда, Apr 15»
7
Арбеніна представила чорно-білий кліп на пісню французькою
Лідер групи "Нічні снайпери" Діана Арбеніна зняла кліп на пісню Ma Vie ("Моє життя"), що увійшла в її сольний альбом "Мальчик на шаре" 2014 року. «Gazeta.ua, Mär 15»
8
Чому жезл даїшника чорно-білий
Незважаючи на те, що міф був частково розвіяний до ювілею чорно-білої палички, досі даються самі екзотичні і, зізнатися, несподівані версії цієї історії. «UkrMedia, Mär 15»
9
Рівнянам показали чорно-білий Париж, щоб згадати про жертв …
У Рівненському обласному краєзнавчому музеї рівняни побачили Париж у чорно-білих фотографіях. Хоча світлини туристичної тематики, "Скромна ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jan 15»
10
Путін-пряник, Путін-килимок. Які сувеніри найпопулярніші у Львові?
Починалось все із туалетного паперу із зображенням політика: є чорно-білий, є кольоровий. Також можна знайти повну версію всім відомих абревіатур. «Tvoemisto.tv, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Чорно-Білий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/chorno-bilyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE