Bedeutung von "відгримілий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДГРИМІЛИЙ AUF UKRAINISCH

відгримілий  [vidhrymilyy̆]

WAS BEDEUTET ВІДГРИМІЛИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von відгримілий im Wörterbuch Ukrainisch

enthauptet, und, e. was abfiel. In den Augen eines heftigen Kampfes vergossen Schrecken Tränen (Sos., II, 1958, 395).

відгримілий, а, е. Який відгримів. У очах крізь одгримілий бою жах сіяють сльози (Сос., II, 1958, 395).

ÜBERSETZUNG VON ВІДГРИМІЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von відгримілий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відгримілий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відгримілий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 偃旗息鼓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: amainado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: died down
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीचे मर गया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هدأت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отгремели
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: morreu para baixo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থেমে গেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calmé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meninggal dunia turun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abgeflaut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダウン死亡
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아래로 사망
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: seda mudhun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chết xuống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீழே இறந்தார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाली मृत्यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öldü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: placato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zmarł w dół
• Ukrainisch: відгримілий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a murit în jos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πέθανε κάτω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dött ut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stilnet

5 BÜCHER, DIE MIT «ВІДГРИМІЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відгримілий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відгримілий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Збуджені бійці легко і швидко простували лісовою просікою, нібито й не було нічного переходу, ділилися враженнями про щойно відгримілий бій. Хоч «язика» і не пощастило захопити, зате кілька десятків гітлерівців вже ніколи не ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 426

Лише подекуди — нагадуванням про світ відгримілий, недавній, — стирчать із води кущі, потемнілі залишки плавнів, яких тоді, видно, не встигли дорубати й спалити. З ранньої весни й до глибокої осені йдуть серед просторів ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...

Море і море — мільйони кубометрів прісної води! Лише подекуди — нагадуванням про світ відгримілий, недавній — стирчать із води кущі, потемнілі залишки плавнів, яких тоді, видно, не встигли дорубати й спалити. З 480 ОЛЕСЬ ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002

Chary-Komyshi: - Сторінка 153

... бушуючи на вітрах, викидаючи під час штормів на берег величезне корчо- маччя неліквідних верб. Море і море — мільйони кубометрів прісної води! Лише подекуди — нагадування про світ відгримілий, недавній — стирчать із ...

Olesʹ Honchar, 1975

Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...

Лише подекуди — нагадуванням про світ відгримілий, недавній — стирчать із води кущі, потемнілі залишки плавнів, яких тоді, видно, не встигли дорубати й спалити. З ранньої весни й до глибокої осені йдуть серед просторів нового ...

Olesʹ Honchar, 1987