Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "денниця" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДЕННИЦЯ AUF UKRAINISCH

денниця  [dennytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДЕННИЦЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «денниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tagtraum (Mythologie)

Денниця (міфологія)

Tanz - in der slawischen Mythologie - der frühe Stern, der den Sonnenschein beleuchtet; Mutter, Tochter oder Schwester der Sonne, geliebt vom Mond, auf den sie eifersüchtig ist. Zusammen mit den anderen Zvaigznes - den göttlichen Jungfrauen - dient Danny der Sonne und schaut auf seine weißen Pferde. Im serbischen Lied am Morgen stand das Mädchen auf und betete zu Dhnytsia :. Nach christlichen Darstellungen ist Dannytsia ein früher Stern, sein lateinischer Name ist Luzifer, in Erinnerung an den gefallenen Erzengel, der zuvor der verlockendste Verherrlicher Gottes war ... Денни́ця  — в слов'янській міфології — ранішня зоря, що запалює сонячний світильник; мати, дочка чи сестра сонця, кохана місяця, до якого її ревнує Сонце. Разом з іншими Зорями — божественними дівами — Денниця прислуговує Сонцю і дивиться за його білими кіньми. У сербській пісні вранці вставала діва і Денницю вірну молила:. За християнськими уявленнями, Денниця — ранішня зоря, її ім'я латиною — Люцифер, на згадку про падшого архангела, який перед тим був найзавзятішим прославителем Бога...

Definition von денниця im Wörterbuch Ukrainisch

tagsüber v.1) Rast. Tormentilla erecta. Schukh I. 22.2) mn. Der Geburtstag der Dame. COP 1883. VII. 588 денниця ж.

1) Раст. Tormentilla erecta. Шух. І. 22.

2) мн. Родъ дѣтской болѣзни. КС. 1883. VII. 588.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «денниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДЕННИЦЯ


желонниця
zhelonnytsya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДЕННИЦЯ

дендрологія
дендропарк
дендрофлора
денежка
денервування
денервувати
денервуватися
денечко
денний
денник
денно
деномінація
денонсація
денонсування
денонсувати
денонсуватися
дентин
денудаційний
денудація
денцівка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДЕННИЦЯ

керинниця
киринниця
комонниця
кінниця
лимонниця
манекенниця
менинниця
наколінниця
натхненниця
низькопоклонниця
обманниця
оборонниця
одноплемінниця
окаянниця
охоронниця
оцінниця
письменниця
племенниця
племінниця
поденниця

Synonyme und Antonyme von денниця auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДЕННИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von денниця auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДЕННИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von денниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von денниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «денниця» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ø路西法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oh Lucero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

O Lucifer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हे लूसिफ़ेर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

O لوسيفر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

денница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

O Lucifer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হে শয়তান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

O Lucifer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

O Lucifer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

O Luzifer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Oルシファー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

O 루시퍼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

O Lucifer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

O Lucifer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓ லூசிபர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवसाची वेळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

O Lucifer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

O Lucifer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

O Lucifer
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

денниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

O Lucifer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο Εωσφόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

o môrester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

O Lucifer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

O Lucifer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von денниця

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДЕННИЦЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «денниця» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe денниця auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕННИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von денниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit денниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 250
Сербська пісня розповідає про молитву, звернену до Денниці. Вранці вставала діва І Денницю вірну молила: «О Деннице, о сестрице! Подай мені світлості твоєї Для моєї молодості». /Афанасьев, 1995.- Т. І- С. 38/. В одному з ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Погляне хто вночі до свгганку на схщ — 1, побачивши З1рку 1 денницю, довщаеться певно, що день близько; потім, коли день зай- меться, деннищ вже не побачить. Денниця день народжуе, а сама гине. Неабиякий символ 1 образ ...
Taras Hunczak, 2001
3
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1963
4
Ivan Franko: Gimanzii͡a - Сторінка 190
Його праця, зокрема випуск газети "Денниця", знову була піднята "молодиками" на сміх. У журналі "Світ", видавцем і відповідальним редактором якого був Іван Белей, якийсь Роман Розмарин просто насміявся над його тріолетами, ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2002
5
Chort zna shcho
Живучи там, оний Денниця*, ангел пресвітлий, що світився у великой славі і повазі, которою його Бог був украсив, та увидівши такую свою красоту і свою зацність і ясність, міць і своє старшинство, своїх слуг красних і свою потугу, ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
6
Ivan Franko v literaturno-estetychnykh ... - Сторінка 59
ратський видає у 1880 році журнал "Денниця", який мав на меті популяризувати досягнення української науки та літератури. Іван Франко в "Нарисі історії українсько-руської літератури до 1890 року" не дуже високо відгукувався про ...
Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 1999
7
Ukraïnsʹki chasopysy Stanislava, 1879-1944 rr: ... - Сторінка 20
Другим часописом, який почав виходити 27 січня 1880 р., тобто через півтора місяця після першого, було «письмо литературно- наукове» «Денниця». Видавцем і відповідальним редактором журналу був Іван Верхратський, який ...
M. V. Halushko, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2001
8
Українська міфологія - Сторінка 129
33-34. Л.Нидсрлс, «Славянские древности», с. 298-304. Б.Лобовик, «Дсмонолопя», с. 90. Е.Лсвкисвская, «Демонология народная», с.51-56. А.Гура, «Символика животных...», с. 12, 14-18, 21, 31, 38 та ш. ДЕННИЦЯ — рашшня зоря ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
9
Україна духовна: постаті, події, явища - Сторінка 206
Не дивно, що такий стан речей об'єктивно сприяв зближенню Максимовича з геніальним російським поетом. Сам той факт, що «Пушкін віддав «Денниці» дві перші сцени з «Бориса Годунова», - зауважують С. Лахно та Л. Фрізман, ...
Віталій Володимирович Шевченко, 2008
10
Сад божественних пісень: Збірка
Гей же, кучері які у дібров сих і гайків! Жайворонок над полями, Соловейко над садами,- Той під хмарами дзвенить, сей же на гіллі лящить. А коли зійшла денниця, То прокинулася птиця. Музика звучить навкруг, у повітрі шум і рух!
Григорій Сковорода, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Денниця [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dennytsya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf