Bedeutung von "відмінниця" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДМІННИЦЯ AUF UKRAINISCH

відмінниця  [vidminnytsya]

WAS BEDEUTET ВІДМІННИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von відмінниця im Wörterbuch Ukrainisch

Ausgezeichnet und, naja. Frau zur Exzellenz Sie absolvierte ein Jahrzehnt lang medioktrin, obwohl es Jahre gab, in denen sie von Anfang bis Ende eine ausgezeichnete Schülerin war (Dmi. Rosljuk, 1957, 14).

відмінниця, і, ж. Жін. до відмі́нник. Десятирічку вона скінчила посередньо, хоч були роки, коли від початку й до кінця йшла відмінницею (Дмит., Розлука, 1957, 14).

ÜBERSETZUNG VON ВІДМІННИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відмінниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відмінниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відмінниця» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 荣誉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: honores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: excellent student
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑनर्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مع مرتبة الشرف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отличница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Honras
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চমৎকার ছাত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Palmarès
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelajar cemerlang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ehrungen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 栄誉
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우등
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mahasiswa banget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Danh hiệu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறந்த மாணவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उत्कृष्ट विद्यार्थी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mükemmel bir öğrenci
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Onori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Odznaczenia
• Ukrainisch: відмінниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Onoruri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τιμητικές διακρίσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Honneurs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Honours
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Honours

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДМІННИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відмінниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відмінниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Мільйон на трьох

До рівня відмінниці дівчині було так само далеко як і до її омріяної Америки. І хоча за чотири роки навчання у заліковій не було жодної п'ятірки, але студентка цим особливо не переймалася. Яка різниця яка оцінка. Головне, що ...

Сергій Радкевич, 2015

Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 214

І тоді за Яринку відповіла піонервожата Зоя: — Вона у нас відмінниця!.. — Відмінниця? — аж перепитав секретар, витягаючи і без того довгу шию, ніби не повіривши... Тоді ще всі, хто кінчав або мав закінчувати десятирічку, певні ...

Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979

Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 214

І тоді за Яринку відповіла піонервожата Зоя: — Вона у нас відмінниця!.. — Відмінниця? — аж перепитав секретар, витягаючи і без того довгу шию, ніби не повіривши... Тоді ще всі, хто кінчав або мав закінчувати десятирічку, певні ...

Василь Козаченко, 1979

Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Bozhiĭ - Сторінка 18

«Відмінниця» — це перша робота Божія і в тому розумінні, що в ній художник по-справжньому знайшов себе, яскраво виявивши своєрідність і найбільш сильні якості свого таланту. Після появи на художніх виставках «Відмінниці», ...

F. I. Shaposhnykov, 1963

Shkola nad morem - Сторінка 131

Як їй буде радісно поцілузати свою доньку-відмінницю. У дівчини стиснулось серце. Вона пригадала, як тато сказав: «Це справжнє щастя, справжня радість. Дочка — відмінниця». Бідний татусь, він і досі не знає, що його донька ...

Olesʹ Donchenko, 1982

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Ну, щодо розуму ти, Сонько, не перебільшуй, це ти у нас усі розуми поїла, відмінниця, медалістка, а я так, погуляти вийшла... Як дзьобнув смажений півень в одне місце, одразу осягнула і ворд, і пейджмейкер. Ти ж пам`ятаєш ті ...

Леся Романчук, 2003

Київ.ua:

Він узагалі нічогопросто так не робить! Розказав тобі нашу історію? — Ти, Альонко, мене вразила! Таке завжди тишко, таказаучка і відмінниця,атут диви щовстругнула! Яж думала,що цевін тебе вигнав, а виявляється — ти сама?

Тетяна Белімова, 2013

З роси, з води і з калабані:

І якщо у школівсіставили іншим у приклад мене,бо відмінниця, тут усе було навпаки. Мама ставила мені в приклад тупеньких, але рухливихі роботящихдітей, якот Оксана Наконечна.Ана мене мама казала: — Рохля. Ти все меніна ...

Ірена Карпа, 2013

Пентакль: Збірка

Дружина клоуна, що проміняв манеж спершу на естраду, а там і на ранки-весілля-ювілеї, у минулому Снігуронька, Коза-Дереза, Маленька Баба-Яга, Відмінниця Настя, Карлсон і Малюк почергово («у дубль» з Елкою Потаповою, ...

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Калейдоскоп часу:

... щовона не хотілабратина себе таку відповідальність, це було занадто для неї. Їїмаленька порядна дівчинка, відмінниця —івагітна? Тане може такого бути! Її соромнеможна булоб порівняти з моїм соромом, бо вона почне думати, ...

Лариса Денисенко, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДМІННИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відмінниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Найкращі вчителі Дніпропетровщини отримали обласні премії

Має вищу категорію, вчитель-методист, відмінниця освіти України. Обласну педагогічну премію отримує вперше. Каже, цього року її учні мають високі ... «Педагогічна Преса, Sep 15»

У ДНУ імені Олеся Гончара відбулася Посвята у студенти

... української та іноземної філології та мистецтвознавства, відмінниця, призер міського етапу конкурсу-захисту наукових робіт МАН, голова молодіжного ... «Педагогічна Преса, Sep 15»

Відмінниця престижного московського вузу стала порнозіркою

Інтернет підірвала історія російської студентки-відмінниці Ангеліни Дорошенкової, яка проміняла лекції в престижному "МГІМО" на зйомки у фільмах для ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Відмінниця, яка набрала максимум балів із ЗНО, вступатиме до …

Цього року лише два випускники в Україні набрали максимум балів із зовнішнього незалежного оцінювання, повідомляє ТСН . Торік таких було п'ятеро. «Вінниця Ок, Jul 15»

Путін знову запізнився. Думав, що сказати про Україну? (Світова …

І головне – яким чином студентка-відмінниця ледь не опинилася в Сирії на територіях, підконтрольних «Ісламській державі»? «Все це належить ... «Радіо Свобода, Jun 15»

Герої сьогодення очами дітей!

Учениця 9 класу саме цієї школи, відмінниця у навчанні Юлія Підгурська справедливо стала переможцем Конкурсу. Хочу сказати, що робота продумана ... «iPress, Jun 15»

Христина Стуй: відмінниця, спортсменка, красуня

Розвивати дані дівчинки взялася Марія Василюк. Однак поєднувати навчання у школі - Христина була відмінницею – з тренуваннями в обласному центрі ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 14»

Як підготувати дитину до школи. Поради психолога

Дівчинка – відмінниця, прийшла зі школи, не спала, не їла, не хотіла йти до школи. Це було в одному з районів. З'ясувалося, що вона сиділа на першій ... «Волинські Новини, Aug 14»

"Мама Німеччини" сьогодні святкує 60-річчя

В університеті імені Карла Маркса в Лейпцигу відмінниця Каснер вивчала фізику. Там же в 1974 році вона познайомилася зі студентом Ульріхом ... «espreso.tv, Jul 14»

Відмінниця ЗНО-2014 зі Львова: Своїм успіхом я завдячую батькам

Відмінниця зі Львова розповіла «Вголосу», як їй вдалося отримати рекордних 600 балів, про те що у вільний час вона грає на фортепіано та займається ... «Вголос, Jul 14»