Bedeutung von "додержаний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДОДЕРЖАНИЙ AUF UKRAINISCH

[doderzhanyy̆]

WAS BEDEUTET ДОДЕРЖАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von додержаний im Wörterbuch Ukrainisch

eingehalten, a, e.1. Diyapr übergeben min h, um mitzuhalten. Im ganzen kann man nicht von einem völlig reinen, völlig eingehaltenen ukrainischen oder belarussischen Typus oder Charakter aller Briefe [XIV. Jahrhunderte] sprechen (Kurs der historischen ukrainischen Sommersprachen, I, 1958, 49); // ist okay, ok erraten sag Die Übersetzung ist so nahe wie möglich am Text (L. Ukr., IV, 1954, 274) .2. in der Zwischenzeit ohm Bewährt für hochwertige Langzeitlagerung unter geeigneten Bedingungen. Wein wurde in Bechern geglänzt (Mickey, P. Tadeusz, übersetzt von Rylsky, 1949, 166).

ÜBERSETZUNG VON ДОДЕРЖАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von додержаний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von додержаний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «додержаний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: соблюден
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিপালিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dipatuhi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: netepi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடன்பாடுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मान्य केले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Uyumlu Olduğu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: doderzhanyy
• Ukrainisch: додержаний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: doderzhanyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: doderzhanyy

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОДЕРЖАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von додержаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit додержаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Derz︠h︡avotvorenni︠a︡ i pravotvorenni︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 267

... управління нагляду за додержанням законів органами внутрішніх справ та податкової міліції при провадженні оператив- но-розшукової діяльності, дізнання та досудового слідства; • управління нагляду за додержанням законів ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 491

Прокурорський нагляд за додержанням законів у сфері виконавчої влади В Україні прокуратура посідає особливе місце серед інших правоохоронних органів держави. Звичайно, функції цього органу на різних етапах розвитку ...

V. B. Aver'i︠a︡nov, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002

Pravookhoronni orhany: oporni konspekty - Сторінка 20

Головне управління за додержанням законів органами, які проводять оперативно-роз- шукову діяльність, дізнання та досудове слідство Управління нагляду за додержанням законів спецпідрозділами по боротьбі з організованою ...

Valeriĭ Vasylʹovych Moldovan, 1998

I︠U︡rydychna Ukraïna: dovidnyk : vidomstva, ustanovy, ...

льник відділу нагляду за додержанням природоохоронного законодавства 45-13-66 Начальник ... відділу нагляду за додержанням законів про права неповнолітніх 44-58-04 Начальник відділу нагляду за додержанням ...

V S Koval's'kyi, 1998

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 162

Сутність його полягає у здійсненні нагляду за додержанням і застосуванням законів. Відповідно до ст. 121 Конституції України на органи Прокуратури України покладаються нагляд за додержанням законів органами, ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Prokurorsʹka systema Ukraïny v umovakh demokratychnoho ...

рації про державний суверенітет в Україні йшлося лише при здійснення нею вищого нагляду за додержанням законів в Україні, то в концептуальній постанові Верховної Ради України від 19.06.91 р. тобто ще до проголошення ...

Mykhaĭlo Vasylʹovych Kosi︠u︡ta, 2002

Osoblyvosti vykonavchoï vlady v postradi︠a︡nskiĭ Ukraïni: ...

До сфери контрольно-наглядової діяльності державних адміністрацій доцільно, зокрема, віднести: збереження і раціональне використання державного майна; додержання фінансової дисципліни, порядку ведення обліку та ...

Oleksiĭ Oleksandrovych Kordun, ‎Rostyslav Mykolaĭovych Pavlenko, ‎Kosti︠a︡ntyn Oleksandrovych Vashchenko, 2000

Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...

Так, як у Конституції ці права і свободи викладені, то ці органи забезпечують і додержання цих прав і свобод. Нормально. В. БУТКЕВИЧ. Так, читаю тепер іще раз. «Глави місцевих державних адміністрацій на відповідній території ...

Serhiĭ Holovatyĭ, 2006

Mist͡sevi Rady Ukraïnsʹkoï RSR i komunistychne ... - Сторінка 56

Це, з одного боку, сприятиме більш чіткому визначенню обсягу компетенції місцевої Ради в галузі контролю за додержанням законодавства, а з другого — підкреслить важливість функціонування місцевої Ради в цій галузі, тобто ...

Instytut derz︠h︡avy i prava (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970

Suspilʹna transformat︠s︡ii︠a︡ i derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ...

... атмосферного повітря, рослинного і тваринного світу та інших природних ресурсів; 4) охороною пам'яток історії та культури, збереженням житлового фонду; 5) додержанням виробниками продукції стандартів, технічних умов та ...

Viktor Vasylʹovych T︠S︡vi︠e︡tkov, ‎Iryna Kresina, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, 2003