Bedeutung von "додержання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДОДЕРЖАННЯ AUF UKRAINISCH

додержання  [doderzhannya]

WAS BEDEUTET ДОДЕРЖАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von додержання im Wörterbuch Ukrainisch

Einhaltung, I, p. Aktion für die Bedeutung halte und halte. Die KPdSU entwickelt ihre Arbeit auf der Grundlage der strikten Einhaltung der leninistischen Normen des Parteilebens (Charta der KPdSU, 1961, 3); Vor der Ankunft der Deutschen wurde der offene Herd Nr. 1 von uns unter Einhaltung aller technischen Voraussetzungen für die Einstellung der Produktion aufgegeben (Lee, My Letters, 1945, 211).

додержання, я, с. Дія за знач. доде́ржати і доде́ржатися. КПРС будує свою роботу на основі неухильного додержання ленінських норм партійного життя (Статут КПРС, 1961, 3); Перед приходом німців мартенівська піч № 1 була залишена нами з додержанням усіх технічних вимог припинення виробництва (Ле, Мої листи, 1945, 211).

ÜBERSETZUNG VON ДОДЕРЖАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von додержання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von додержання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «додержання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 守法
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acatamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: abidance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पालन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التقيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: соблюдения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: permanência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পালন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: respect
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyimpanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aufenthalt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 順守
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지속되는 상태
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tetep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự ở lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீப்பிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koruma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: osservanza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przestrzeganie
• Ukrainisch: додержання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rămânere în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραμονή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: abidance
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dröjande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: abidance

7 BÜCHER, DIE MIT «ДОДЕРЖАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von додержання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit додержання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

... розтрату майна або заволодіння ним шляхом зловживання. 154 Інформація про стан роботи щодо додержання персоналом Державної кримінально-виконавчої служби України вимог антикорупційного законодавства за 2013 ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 107

... управління бюджетним процесом на місцевому рівні; органи, які контролюють додержання бюджетного законодавства; органи, які здійснюють регулювання місцевих позик; розпорядники й одержувачі бюджетних коштів (рис. 8.6).

Письменний В.В., 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958

... поховання. obseduious [db'si:kwlds] а раболіпний, запобігливий, улесливий. observable [db'zEvab(q)]] а 1. помітний; 2. гідний уваги. observance [db'zEvans) п 1. додержання, виконання (законів тощо); — of Lent додержання посту; ...

Гороть Є. І., 2006

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 274

Сергій Федака. 26.2.3. Уповноважений Верховної Ради України з прав людини Уповноважений Верховної Ради України з прав людини – орган Верховної Ради України, що здійснює парламентський контроль за додержанням ...

Сергій Федака, 2011

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 162

Сутність його полягає у здійсненні нагляду за додержанням і застосуванням законів. Відповідно до ст. 121 Конституції України на органи Прокуратури України покладаються нагляд за додержанням законів органами, ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...

Уданій задачі (рисунок 9.5) розглядається технологічний пристрій – автоклав, який призначений для теплової обробки консервів. Головна вимога до якості обробки – додержання стабільної температури за умов наявності збурень.

А. Н. Харабет, 2014

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Підвищення вимог до результативності державного стратегічного планування передбачає забезпечення додержання певних стандартів розвитку конкурентного середовища товарних ринків, удосконалення порядку розроблення ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОДЕРЖАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff додержання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Шокін створив Спеціалізовану антикорупційну прокуратуру

В структурі ГПУ, згідно із Законом «Про прокуратуру», утворений самостійний структурний підрозділ, який займатиметься наглядом додержання законів ... «OstanniPodii.com, Sep 15»

Експерта держпідприємства спіймали на хабарі у львівській піцерії

За видачу позитивного висновку про додержання вимог з охорони праці експерт держпідприємства вимагав хабар у понад 3 тис грн. піца. ogo.ua. Про це ... «Варіанти, Aug 15»

Прокуратура Львівщини перевірить озеро Задорожнє

Прокуратурою області вживаються заходи щодо забезпечення додержання законодавства при використанні водойми «Задорожнє» у Миколаївському ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»

Берег озера зник за самобудами, а місцева влада того "не …

Прокуратурою області вживаються заходи щодо забезпечення додержання законодавства при використанні водойми "Задорожне" у Миколаївському ... «Львівські новини, Aug 15»

Олег Григор'єв: "Порушення прав людини відбувається майже …

Основні мої обов'язки – за дорученням Уповноваженого брати участь у перевірках стану додержання прав і свобод людини органами державної влади; ... «Закарпаття online, Jul 15»

В Одеській облпрокуратурі відбувся конкурс поза конкурсом

Для Комінтернівської райпрокуратури замість Віталія Заперченка - заступника начальника управління начальника відділу нагляду за додержанням ... «Тема, Jul 15»

Прокуратура та міліція спільно обговорили стан додержання …

У прокуратурі області відбулося спільне засідання колегій прокуратури області і УМВС України в області, на якому розглянуто стан додержання ... «Бердичівські новини, Apr 15»

У Луцьку боротимуться за нічну тишу в громадських місцях

Проект рішення про внесення змін до рішення міської ради від 23.12.2008 № 33/5 «Про затвердження Правил додержання тиші в громадських місцях на ... «Волинські Новини, Feb 15»

У Луцьку хочуть запровадити «режим тиші» в громадських місцях …

... 33/5 “Про затвердження Правил додержання тиші в громадських місцях на ... норм громадського порядку щодо додержання тиші, підтверджених ... «ВолиньPost, Jan 15»

В Україні з'явився омбудсмен для інвалідів

Згідно з указом, на уповноваженого Президента покладається здійснення конституційних повноважень щодо забезпечення додержання прав і законних ... «Укрінформ, Dez 14»