Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "рожаний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЖАНИЙ AUF UKRAINISCH

рожаний  [rozhanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЖАНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «рожаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von рожаний im Wörterbuch Ukrainisch

erotisch1) Pink.2) Malvovy. рожаний

1) Розовый.

2) Мальвовый.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «рожаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЖАНИЙ


бажаний
bazhanyy̆
вдержаний
vderzhanyy̆
вилежаний
vylezhanyy̆
залежаний
zalezhanyy̆
здержаний
zderzhanyy̆
злежаний
zlezhanyy̆
крижаний
kryzhanyy̆
лежаний
lezhanyy̆
мережаний
merezhanyy̆
належаний
nalezhanyy̆
небажаний
nebazhanyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЖАНИЙ

рожівка
рожівна
рожа
рожаїстий
рожай
рожаниця
рожати
рожатися
рождатися
рожденець
рождений
рожденик
рождениця
рожденка
рождення
рожевість
рожевіти
рожевіючий
рожевенький
рожевий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЖАНИЙ

невидержаний
недоодержаний
ножаний
облежаний
обмережаний
одержаний
одноножаний
передержаний
перележаний
поважаний
помережаний
придержаний
продержаний
промережаний
рогожаний
розмережаний
сніжаний
таволжаний
удержаний
улежаний

Synonyme und Antonyme von рожаний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЖАНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von рожаний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЖАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von рожаний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von рожаний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рожаний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozhanyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozhanyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozhanyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozhanyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozhanyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рожан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozhanyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozhanyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozhanyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozhanyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozhanyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozhanyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozhanyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozhanyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozhanyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozhanyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozhanyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozhanyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozhanyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozhanyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

рожаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozhanyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozhanyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozhanyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozhanyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozhanyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von рожаний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЖАНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «рожаний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe рожаний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЖАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рожаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рожаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 103
ротса Ь.» Мак, [рожан] «троянда» Мак, [рожанка] «родюла рожева, КНо- сИо1а гозеа Ь.» Нед, рожйна «кв1тка рожи кв1тка троянди», [рожьвка] «вид писанки з орнаментом у вигляд! троянди», [рожьвна] (фольк.) «дочка троянди» ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Na varti ukraïnstva: statti z literaturoznavchoho ta ... - Сторінка 353
Є прямі ремінісценції з листів Мазепи до Мотрі. У драмі: "Квіте мій рожаний, моє ти серце", "ти сонечко вечірнєє моє", "рученьки", "Мотронько" та ін. [5, 278-279]. У справжніх листах Мазепи: "Моє серденько, мій квіте рожаний", "Моє ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Sokhat︠s︡ʹka, 2004
3
Избранные работы по истории русского языка - Сторінка 546
л. катиону; ст.-сл. мождлнъ, с.-х. мождан, можден и можуен; б. огнень, с.-х. огтьан и огтьеи, слн. 037116572, м.-р. огняний, чеш. оопёпу; слн. реши, в.-р. песчаный, м.-р. тщанёцъ; ст‚-сл. рожать, м.-р. рожаний, чеш. тййепу, п. тату; б.
Николай Дурново, 2014
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 910
рожаТстий (-та, -те)* dial, very fruitful, fructiferous. рожай (-аю) т = врожай. рожаний ( -на, -не) = рожевий, of a rose, rosy. рож'ати, ^дати (-аю, -аеш) / vt Archaic = РОДИ ги; -ся I vi. рОЖДен|ець (-НЦЯ) т native (indigenous) person; г^^ий ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 576
Путнвльське княв!вство с 178. Рен1снжкн с 342. Рнльське кн. с. 178, 183—4, 189. Рим. зносини 8 ннж с. 11 — 12, 68-73. р18ьба с. 433—5. роботи с. 256—7. родипне жите с. 372—4. Род юн Несторович с. 151. Рожан Данилович вн. с.
Михайло Грушевський, 1954
6
Dosytʹ!-- - Сторінка 193
В Кутском районе Станиславской области продолжительное время действовала террористическая бандгруппа, поддерживавшая связь со станичным ОУН села Великий Рожан «ВИХОРЕМ». В связи с тем, что проведенные ...
Oleksiĭ Dobko, 2004
7
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 34
Вона 6. З. Рожа і иеже кропивою рожею вістаие. (Ільк.) Инший варіивт до ч. 9. Рожаний. 1. Рожана вулиця не все веде до города. (Явор.) Подруже з гарною дівчиною не все веде до домашнього щасти. Рожен. 1. На рожеи иахати - в ...
Ivan Franko, 1910
8
Vol. 2 has title - Сторінка 59
Православ. Щедрогост /' Рожана. За ш' роки, в/дколи ми не бачилися, вони ан/трохи не зм'милися, були такими ж життерадюними, впевненими у соб/ /' бадьорими - як тод/ у Великому кол/ волхв'т на Тустан\ чи в Шамбал'1. Про це я ...
Ruvyt (vidun.), 2007
9
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 100
Повіриш!.. Як тебе звати? — А тебе? — в свою чергу запитала незнайомка. — Щеком. — А я — Рожана! — Як гарно! - Справді? — Тобі личить... — Ну, й словоблуд ти, Щеку! — А от і ні! — Чим доведеш? Тим, що викраду тя сьогодні!
Volodymyr Malyk, 1989
10
Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв
) Крупфелова Яніна, Краків, вул. Пуласкєго 15а. °'915) 53) Северин Анна, Краків, Ринок Дембіїжі 13, м. 2. <У90" „ 54) Фігнер Гела, Краків, вул. Конфедерацка 27, м. 17. <У9і3) У 55) Тишковска Ірена, Краків, вул. Рожана 25.
Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЖАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff рожаний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
РІВНА СЕРЕД РІВНИХ
Ось, приміром: «Моє серденько, мій квіт рожаний! Сердечно на теє болію, що недалеко від мене їдеш, а я не можу очиць твоїх і личка біленького видіти ... «Кримська Свiтлиця, Mär 15»
2
Истории от Олеся Бузины. Парад великих украинок
... старого греховодника к предмету его страсти, свидетельствующие, что возлюбленные зашли достаточно далеко: "Моє серденько, мій квіте рожаний! «СЕГОДНЯ, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Рожаний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozhanyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf