WAS BEDEUTET ДОСМАЖУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «досмажувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von досмажувати im Wörterbuch Ukrainisch
Braten, mein Glück, Uesh, Nedok., PASSIVE, MUH, LEBEN, DOC., PERSPEKTIVE. Fertig Braten; braten bis es fertig ist. Ein Freudenfeuer blitzte in der Nähe des Balaguels auf, Fleischstücke wurden auf einen langen Speer getaucht (Dosv., Güll, 1961, 59); Gedämpfte Spiegeleier wurden nicht gegeben (Zagreb., Specka, 1961, 29). досмажувати, ую, уєш, недок., ДОСМА́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех. Закінчувати смажити; смажити до готовності. Поблизу балагули дотлівало багаття, поверх нього на довгім списі досмажували шматки м’яса (Досв., Гюлле, 1961, 59); Досмажити яєчню Степанові не дали (Загреб., Спека, 1961, 29).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «досмажувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДОСМАЖУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
досмажувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
досмажувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stari druzi: p'i︠e︡sa na 3 diï, 4 kartyny - Сторінка 41
А ми підемо картоплю досмажувати. (До Сіми). Швидше! (Дуся і Сіма виходять. Стукіт у двері. Входить Сени Горін). С єн я. Шурко! (Вони обіймаються). Шура. Блідолиций брате мій! Сеня. Як це ти наразився? Шура. Розумієш ...
2
Dva anhely na dvokh velosypedakh - Сторінка 414
Тільки доведеться, певне, досмажувати її вдома. Найбільше любив Кішка сам наробити такого шуму у ворожому тилу, щоб думали, що туди увірвався цілий батальйон. Якось він наблизився до англійського окопу, впав між солдатів ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дорізувати, дорублювати, дорубувати, досинювати, досівати, доскороджувати, доскрібати, досмажувати, досмалювати, досмикувати (коноплі), досмолювати (човен), досновувати, достригати, достругувати, досукувати, дотирати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Sad bez lystopadu: roman - Сторінка 135
Я заставила Ірку досмажувати налисники, зараз вийде. І чому ви так відокремились? Уподобали собі літнівку, дивачата. — Похитавши головою, Пекла усміхнулась. — Хочете побути самі? Нічого, застудитесь — попроситеся під ...
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 225
... -слухаюся, -слу- хаешея 1) а азсиИа а*еп(, а-зд сшН игеспИе; 2) а аи21 (о(и1 рта 1а сара(. дослуху вати, -слухую, -слухуеш ; до- слухати, -слухам, -слухаеш а азси1- (а рша 1а зИгзИ. досмажувати, -жую, -жуеш ; досма- жнти, -жу, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1592
... countries (економічно) слаборозвинені країни; 2. фот. недопроявлений. underdid ["Аnda dld] past від underdo. underdo ["Аnda du:] у (past inderdid., р. р. underdone, pres. р. underdoing) 1. не доробляти; 2. не досмажувати. underdog ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 261
... дожарити to fry/to roast sufficiently, to finish roasting (тж досмажувати). дожартува||тися розм. to get oneself (into), to land oneself (in); ти ~вся you have brought it upon yourself. дожати див. дожинати. дожи||вати, дожити 1. (досягати ...
Глиняна кірка легко здіймається потім разом з пір'ям. А ще далі готують рибу, вкладаючи її в шматки м'якої кори чи в зелене бананове листя. Такі пакуночки обв'язують зверху трав'яним шнуром і досмажують так само, як і м'ясо.
Анатолий Шыян, О. Соханевых, 1965
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 179
-аж досмажування, -я досиажувати, -ую, -уеш до смаку досмалйти, -алю, -алиш досмалювати, -юю, -юеш до смёрт1 ДОСМ1ЯТИСЯ, -1ЮСЯ, -игш- ся, -1ембся, -1етёся досиоктати, -окчу, -бк- чеш; нак. -окчй досмоктувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Leti͡uchyĭ korabelʹ - Сторінка 149
Такі пакуночки обв'язують зверху трав'яним шнуром і досмажують так само, як і м'ясо. Вдосталь буде їжі для всіх гостей. Тут і коржі з хлібного дерева, і горіхи з кокосової пальми, борошняні горіхи з дерева бунья. Гірками лежать ...
