WAS BEDEUTET ГАРНЕНЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гарненький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von гарненький im Wörterbuch Ukrainisch
hübsch, und, zum Beispiel, Zmensh.-Pestl. zu gut 1,2. Nette europäische Stadt [Catania] (Kotsjub., III, 1956, 354); Er nahm [das alte] kleine Mädchen, ein hübsches, schwarzäugiges Mädchen für einen Stift (Vovchok, ich, 1955, 10); Petryk - ein hübscher Junge in Schulkleidung, schläfrig und betrunken, konnte sich nicht von einem schweren Kopf erheben (Dmi. Rosljuk, 1957, 211); Sobald es dunkel wird, Foxes und Shley [Pike] dann ein Hut, .. Oder Linien von hübschen (Gla., Vybr., 1957, 74). гарненький, а, е. Зменш.-пестл. до га́рний 1,2. Гарненький європейський городок [Катанья] (Коцюб., III, 1956, 354); Взяла [стара] за ручку невеличку дівчинку, гарненьку, чорнявеньку (Вовчок, І, 1955, 10); Петрик — гарненьке хлопча, в шкільному одязі, сонний і сп’янілий, не міг підняти з стола важкої голови (Дмит., Розлука, 1957, 211); Як тільки зробиться темненько, Лисиці й шле [Щука] то щупачка,.. Або линів гарненьких (Гл., Вибр., 1957, 74).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гарненький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГАРНЕНЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гарненький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гарненький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Її звали янголом смерті: Історичні повісті - Сторінка 77
Чи не краще йому було сидіти в своєму замку під Черкасами, що він поміняв його на стамбульський, на замок Семи Веж? — Я хочу з тобою любитися, князю гарненький та молоденький, — сказала йому якось молодиця в ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1059
... слід, як потрібно; ask - попроси гарненько. prettiness [' prltlnls| n 1. миловидність; привабливість; чарівність; 2. приємність. pretty [' pr ltl] а (сотр prettier, sир prettiest) 1. милий, чарівний, чудовий, привабливий; гарненький (про дитину, ...
3
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 222
А ти, я бачу, хлопець гарненький, будеш спокусою для дівчат. — Товаришу старший лейтенанте, можете не хвилюватися за мене. Буду як кремінь — От і гарненько, от і домовилися, — звеселів комендант. — Знаєш що, сержанте ...
4
Пригоди бравого вояка Швейка
Гарненький песик, дуже гарненький. _ То наш, _ пояснила йому нова знайома. _ Я служу тут у пана полковника. Ви, може, знаєте нашого пана полковника? _ Знаю, дуже інтелігентний пан. У нас в Будєйовіце також був один такий ...
5
Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 213
Под1бно до цього присл1вников1 форми суб'ективноУ ощнки типу гарненько, тихесенько в сучасних мовах також сшввщносяться не з прикметниками гарненький, тихесенький, а з присл1вниками гарно, тихо. Внасл1ДОК цього ...
6
Цвіт королевий: оповідання - Сторінка 44
Ну, чого ж схлипувати,— сказав Каленик Романович.— Бач, онук гарненький який. — Гарненький, гарненький, — повторила Ганна Сильвестрівна, гладячи фото рукою. І витираючи сльози, кінчила: — Та й вони обоє гарні. Як поїхали ...
7
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 338
Гарненький! — промовила вона, осміхаючись і червоніючи на всю щоку. — Гарненький! Бачачи, що Лисавета нічого не одказує, вона гукнула: — Лисавето, агов, Лисавето! — Чого вам? — одказала Лисавета, видимо. силкуючись ...
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 92
Ну, чого ж схлипувати, — сказав Каленик Романович. — Бач, онук гарненький який. — Гарненький, гарненький, — повторила Ганна Сильвестрівна, гладячи фото рукою. І, витираючи сльози, кінчила: — Та й вони обоє гарні.
9
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 94
Ну, чого ж схлипувати, — сказав Каленик Романович. — Бач, онук гарненький який. — Гарненький, гарненький,— повторила Ганна Сильвестрівна, гладячи фото рукою. І, витираючи сльози, кінчила: — Та й вони обоє гарні.
10
Zaberitʹ sviĭ milʹĭon! - Сторінка 136
Люба знітилася, але по паузі з дитячою безпосередністю киває головою: — Оно отой... з гітарою... « Очі у Гані аж горять з цікавості. Не втримується: — Ух!.. Який гарненький хлопчик! Який гарненький... Тільки чого ж це він так заріс?
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГАРНЕНЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гарненький im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Навіщо галичанину така партія?
Гарненький чепурненький скансен а-ля «Европа для русских». А далі буде трансформація у класичний дует «Тарапунька-Штепсель», де роль розумного ... «ZAXID.net, Sep 15»
О.Курсик про своє входження в журналістику
А він такий мурчік гарненький, подарував мені пакет ЛДПР з стандартним набором, в якому були книжки про створення партії, чай «Жириновський», ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Aug 15»
Одесити представили власний 3-D принтер
Головний виконавчий директор стартапу Володимир Усов вірить, що в майбутньому в кожному домі стоятиме гарненький 3D-принтер, бо всім кортітиме ... «Телеканал новин 24, Mai 15»
Ольга Сумская: "Сейчас учу Джеки Чана украинскому языку" (фото)
... птичка — волнистый попугай по кличке Джеки Чан. Я пытаюсь его учить украинскому, постоянно проговариваю: "Зелененький гарненький Джекі Чан". «СЕГОДНЯ, Mär 15»
У покинутій Януковичем Хонці таємничо зникають коштовні речі
"Був хрест такий великий, гарненький, нема вже його. Отут була Біблія", - каже Петро. Невже урядовцям та правоохоронцям начхати на мільйони, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 15»
Сніжана Єгорова: «Хотілося б, щоб глядачі бачили в героях не …
... ніж високий, накачаний і гарненький… моральний виродок. Це наочно покаже наш проект. У цьому його особливість, новизна для української публіки. «Новий канал, Okt 14»
Тільки спортсмену під силу
Стельмащук розповів, що вже три тижні обіймає посаду директора. Провів у свій гарненький кабінет із запахом свіжого ремонту. Це єдине приміщення в ... «Україна молода, Aug 14»
У Вінниці попрощалися із Костянтином Могилком
... самим меншим в класі, завжди усміхнений, гарненький. Він з першого класу літав, навколо нього завжди було багато дітей. Коли гралися у "войнушки", ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Jul 14»
Стильний Луцьк. Портрет дня: Орест Прокопович
... порушуватимуться Правила, модератор видалятиме без попереджень. 0. Катя 01 січня, 1970, 03:00. Який гарненький, от вже дівчата напевно бігають. «ВолиньPost, Mär 14»
Рівнянка Ніна Крока має почесне звання "Металевої королеви …
Якось я зловила себе на думці, що часто до слова «метал» використовую епітети «гарненький», «синенький», «світленький», – каже підприємець та ... «ОГО, Jan 14»
