Lade App herunter
educalingo
гордовитість

Bedeutung von "гордовитість" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ГОРДОВИТІСТЬ AUF UKRAINISCH

[hordovytistʹ]


WAS BEDEUTET ГОРДОВИТІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von гордовитість im Wörterbuch Ukrainisch

Stolz, Toast, gleich. Eigenschaft nach Wert. hochmütig 1, 3. Umsicht, selbstverleugnende Selbstsucht, Ungerechtigkeit in der Zeit der Liebe - all das störte seine Seele bis zum Grunde (N.-Lev., IV, 1956, 267); Nachdem er den Schnee erschüttert hatte, wurde er sofort wie Maria, die er wegen Stolz und kalter Unzugänglichkeit nicht mochte (Rud., The Last Saber, 1959, 43); Wir erklären dies nicht aus Stolz oder Stolz, sondern weil sie sich ihrer Stärke und Richtigkeit sicher sind (Long, III, 1960, 70).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГОРДОВИТІСТЬ

барвистість · бархатистість · блідуватість · бородавчастість · бородатість · біснуватість · ваговитість · вайлуватість · вартість · ввігнутість · вгнутість · винуватість · виразистість · вирячкуватість · витрішкуватість · витіюватість · відвертість · відкритість · відлюдкуватість · відлюдькуватість

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГОРДОВИТІСТЬ

гординський · гординя · гордити · гордитися · гордливість · гордливий · гордливо · гордо · гордовать · гордовина · гордовитий · гордовито · гордовливий · гордорослий · гордота · гордощ · гордощі · гордування · гордувати · гордуватий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГОРДОВИТІСТЬ

вогкуватість · водянистість · воластість · волокнистість · волосатість · волосистість · волохатість · ворсистість · впертість · вуглуватість · вугруватість · вузлуватість · відривчастість · візерунчастість · глухуватість · голосистість · гонористість · гоноровитість · гіллястість · гіркуватість

Synonyme und Antonyme von гордовитість auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГОРДОВИТІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

гордовитість ·

Übersetzung von гордовитість auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ГОРДОВИТІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von гордовитість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гордовитість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гордовитість» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

傲慢
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrogancia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

arrogance
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेकड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطرسة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

надменность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrogância
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাম্ভিকতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrogance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keangkuhan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arroganz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傲慢
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거만
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kumingsun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiêu căng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அகந்தையின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

घमेंड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kibir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arroganza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arogancja
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

гордовитість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aroganță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλαζονεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrogansie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrogans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arroganse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гордовитість

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГОРДОВИТІСТЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von гордовитість
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «гордовитість».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гордовитість auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГОРДОВИТІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гордовитість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гордовитість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Гордовита пара:
«Гордовита пара» Пантелеймона Куліша – це оповідання про нещасливу долю молодої дівчини, яка закохалася у хлопця, але він ...
Пантелеймон Куліш, 1862
2
А - Н: - Сторінка 360
Ой у городі гордовина, А на гордовині зозуленька (П. Чубинський). 1, 2. гордовитий див. 1. гордий, 1. зарозумілий. 1, 2. гордовитість див. 1. гордість, 1. зарозумілість. гордовито див. гордо. гордота див. 1. зарозумілість. 1, 2. гордощі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1076
... be — of one's country пишатися своєю країною (батьківщиною); to be — of doing smth пишатися чимось зробленим; вважати за честь зробити щось; 2. гордовитий, зарозумілий, пихатий, самовдоволений; — people гордовиті люди; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ...
Через те, як кажуть, Діоген 1И топтав килими й доріжки Платона і хвалився, що. він топче гордовитість, але Платон відповів йому розумнішим жартом, кажучи, що він топче гордовитість іншою, гіршою гордовитістю. 5.
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
5
Запорожці
Ти тепер вища за їх усіх, бо ти велика княгиня, мов королева на Україні, а вони прості князі і муситимуть схилити свої гордовиті голови перед тобою. Вони тепер зірки, а ти — ясне сонце України, — сказав Виговський, походжаючи ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
6
Чорна Рада
ГОРДОВИТА. ПАРА. (БАБУСИНЕ ОПОВІДАННЯ) І Снігом віконечко наше забило... Завірюха... Як-то нашим тепер серед шляху? Ростіть скоріш, хлоп”ята, на підмогу татусеві. І матері нема щось довго з річки. Ростіть, ростіть ...
Павло Куліш, 2008
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XIX stolitti︠a︡: 40-vi - ... - Сторінка 291
Гордовиті, потайні натури закоханих перешкодили їм вчасно щиро звіритися одне одному й рідним у своїх сумнівах, довели Прохора до шлюбу зі «вбогою сиротою безталанною», а Марусю — зі старим сотником-удівцем і до ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
8
Patriarkh Filaret: Dopovidi - Сторінка 184
Вони псували нормальні відносини між Церквами, спокушаючи простих віруючих і принижуючи авторитет Церкви, починаючи з епохи Константина Великого. Головною причиною цих суперечок є проникнення в Церкву "гордовитості ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 2003
9
Гетьманський скарб
... опираючись на мою руку, спускалася в яруги (я тремтів і вихекував з грудей жароту, котра переповнила мене), ахкала й охкала, розглядалася з зачудуванням, згубивши всю свою владність і гордовитість. І верталася по Любецькій ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Хто він зараз — цей чоловік, який пройшов крізь вогонь? Дивився йому в очі, читав у них гордовитість, навіть зверхність: «А ти не пішов, побоявся, я ж казав тобі колись, що ти сам захочеш подати мені руку». І Маркіян таки подав.
Роман Іваничук, 2008

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОРДОВИТІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гордовитість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Європейські дербі. Баварія - Борусія
Ненавидять за гордовитість, за зневагу до решти ліги. Ненавидять за нескінченні переманювання лідерів з інших клубів. Ненавидять за прірву у ... «UA-Футбол, Okt 15»
2
З Донбасу йдуть шкуродери з підрозділу «Русич» (фото, відео 18+)
... лякати місцеве населення: поголовні нацистські погляди учасників ДШРГ, надмірна кровожерливість, а так само навмисна гордовитість по відношенню ... «ICTV, Jul 15»
3
Вийшла нова комедійна мелодрама «Прянощі та пристрасті»
Але господині французького ресторану бракує м'якості й тактовності — її професійна гордовитість і зневага до конкурентів призводить до конфліктів між ... «Велика Епоха, Sep 14»
4
Що жіноча сумка може розповісти про характер
Однак пунктуальність і строгість таких дівчат багато хто приймає за занудство і гордовитість. Власниця великої сумки нетерпляча. У роботі і любові ... «Молодий Буковинець, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Гордовитість [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hordovytist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE