Bedeutung von "гріш" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГРІШ AUF UKRAINISCH

гріш  [hrish]

WAS BEDEUTET ГРІШ AUF UKRAINISCH

Geld

Грош

Geld, auf Ukrainisch, zum größten Teil ist das Geld eine Münze aus verschiedenen Ländern und Zeiten.

Грош, в українській мові здебільшого гріш  — монета різних країн і часів.

Definition von гріш im Wörterbuch Ukrainisch

Geld, Geld, H. Im XIX Jahrhundert. in Russland - eine kleine austauschbare Münze gleich \u0026 amp; 189; ein Pfennig Mach dich bereit, Jungs, für Geld, kauf mir eine gute Bingotasche (Chub., V, 1874, 634); War [der Schauspieler] eine Spardose (Kobet, Pokor, 1899, 2); // Unbedeutender, unbedeutender Geldbetrag. Er schreibt auf seinem letzten Buch eine Sammlung von Gedichten (Ter., Shchedry Land, 1956, 25); Mit Trauer Propyl er Penny ihr Ergebnis .. und da Penny bedürftigen Menschen begann zunehmend an ausländische rozkochuvatysya shynkvasah (Stel, Brot .., 1959, 216); // Im Allgemeinen Geld. Ich habe eine große Familie und brauche Geld (Kotsyub., III, 1956, 260); [Kutz:] Wir müssen Cent erfinden, komandyrovku jetzt auf diese Dinge selbst - und Pence (Frost, Theaterstücke, 1959, 220) .◊ Cent Preis; Preis - Kupfermünze - nichts Wertvolles; geht nirgendwohin. Grisch ist ein Preis für einen General, der seine besten Kommandanten nicht kennt (Y. Bediz, Polka ..., 1959, 323); Preis alle Gesetze über die Wahl der Vertreter - Kupfermünze, doch tatsächlich erobert Souveränität des Volkes .. (Lenin, 9, 1949, 164); Das gebrochene Geld ist es nicht wert - es hat keinen Wert; nichts wert. [Cleopatra:] Ihre Arbeit des gebrochenen Geldes ist nicht würdig (Corn. Warum die geisterhaften Sterne, 1958, 74); Kein Geld - nichts. Ihr Meister radikaler als zwei oder drei Leute, ich fühle nichts .. Wahrheit sie nicht haben kein Geld, ich glaube nicht an ihnen (L. Ukr, V, 1956, 160.); Wie ein Mohn Pilz - sehr. Kontrollieren Sie nur Tippfehler, weil sie der Mohnblume wegen dort sind (Kotsyub., III, 1956, 159).

гріш, гроша́, ч. У XIX ст. у Росії — дрібна розмінна монета, що дорівнювала &́189; копійки. Складіться, хлопці, по грошу, Купіть мені бинду хорошу (Чуб., V, 1874, 634); Кинув [артист] гріш вікном (Коб., Покора, 1899, 2); // Незначна, мізерна грошова сума. Друкує на останній гріш свій збірник поетеса (Тер., Щедра земля, 1956, 25); З горя він пропив до шеляга свій .. заробіток, і з того часу злидарський гріш чоловіка почав усе частіше розкочуватися по чужих шинквасах (Стельмах, Хліб.., 1959, 216); // Взагалі гроші. У мене велика родина і потребує гроша (Коцюб., III, 1956, 260); [Куц:] Треба вигадати копійчину, зараз у командировку по оці самі штучки — і в гріш (Мороз, П’єси, 1959, 220).

ÜBERSETZUNG VON ГРІШ

Erfahre, wie die Übersetzung von гріш auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гріш auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гріш» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 硬币
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: moneda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिक्का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عملة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грош
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: moeda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেনির চতুর্থাংশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pièce de monnaie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: farthing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Münze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コイン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: farthing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng tiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காசுக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पैशाला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: metelik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: moneta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: moneta
• Ukrainisch: гріш
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: monedă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νόμισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: muntstuk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mynt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mynt

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРІШ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гріш in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гріш im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь русских личных имен - Сторінка 129

Гриш|ечк|а 2, Гриш|к|о 1 , Гриш|ок 1, Гриш|он|я 1, Гриш|ук 1, Гриш|ук|а 1, Гриш|ух|а 1 Гриш|ай 2, Гриш|ак 2, Гриш|ак|а 2, Гриш|ан 2, Гриш|ан|я 2, Гриш|ат|а 2, Гриш|еньк|а 2, Гриш|ечк|а 3, Гриш|к|а 2, Гриш|к|о 2, Гриш|ок 2, Гриш|он|я 2, ...

Александр Николаевич Тихонов, ‎Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Л. З Бояринова, 1995

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 199

Отакі хитрі лисиці, як Бракватіста, рятуючи власну шкуру, продадуть його за ламаний гріш (Ю. Бедзик). на ламаний гріш не набереш див. набереш. на щербатий гріш (шаг) чого. І. Дуже мало чого-небудь. 2. із запереч, н є. Зовсім ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Hroshovyǐ obih na terytoriï Ukraïny doby feodalizmu - Сторінка 133

1606 (1), 1617 (1); Гамбург, гріш 1575; Гаммельн, гріш 1614; Ганновер, гріш 1614; Кельн, гріш 1583; Олав, Сілезія, гріш із стерт. д.; Рейхштейн, Сілезія, гріш 1617; Штеттін, гроші 1612, 1614 — 1617 (всього 9); Швейцарія, Цуг, гріш ...

Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, 1971

У нас в саду жулики (сборник)

Костенька говорит: – Дядь Гриш, а,дядь Гриш... Папаопять поднимает голову и смотритна Костеньку. Онждет, что же Костенькаскажет дальше. АКостенька молчит иулыбается. Папа снова опускает голову, и Костенька папу ...

Анатолий Михайлов, 2015

Девочка моя ненаглядная

Хлыщ опёрся руками на стол и преданно заглянул в глаза хозяину. – Гриш, даты только прикажи, да мы разорвём его людей на мелкие куски! Григорий поднял тяжёлый взгляд на Хлыща и вдруг со всей силы вонзил карандаш ему ...

Елена Харькова, 2015

Сумасшедший отпуск

Заставив себя честно сосчитать до десяти, я сбавила тон и улыбнулась: – Гриш, может,домой пойдешь,а? Время-тоужепозднее. – Пошли!– Он вновь заулыбался и взялся за калитку. – Куда? – насторожилась я, пытаясь нащупать ...

Татьяна Форш, 2015

Нумизматика : Довідник: - Сторінка 451

90 ГРИВНЯ ЧЕХОСЛОВАЦЬКА 90 ГРИФОН 90 ГРІНБЕКИ 90 ГРІШ 91 ГРІШ АВСТРІЙСЬКИЙ ... 91 ГРІШ ВЕНЕЦІАНСЬКИЙ, МАТАПАН 91 ГРІШ ГЕНУЕСЬКИЙ 91 ГРІШ ДАТСЬКИЙ 91 ГРІШ КРАКІВСЬКИЙ, ГРІШ ПОЛЬСЬКИЙ 91 ГРІШ ...

Volodymyr V. Zvaryč, ‎Roman M. Šust, 1998

E-klasse

1марта2006. года. – Алле, Гриш. – Да, алло, да. Еще спит. Госслужащий хренов. – Доброе утро Гриша! Представляешь, а у меня вчера инкассо в гостях была... Неожиданно так... – Кость, ты? Да, видимо, немало нас, выживающих ...

Леонид Левин, 2014

Найти наследство Лисидцыной

Это я, мышка-норушка, проходи, Гриш. Вышла и поймала его странный взгляд, как будто он засмущался; проходя мимо зеркала, заметила, что не вполне одета, ну конечно, я же встала и не успела одеться, поэтому Сергей так ...

Ольга Семионова, 2015

Живая Литература. Произведения из лонг-листа премии. Сезон ...

Дальше любознательный народ взялся задавать мне многочисленные, типовые для таких случаев вопросы: – Гриш, ау тебя родственники в Израилеесть? – Гриш,аты свинину ешь? – Гриш, а ты по-еврейски сказать что-нибудь ...

Коллектив авторов, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРІШ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гріш im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

УКРОП вимагає позбавити СБУ функцій, що породжують корупцію

"А взагалі гріш ціна такій спецслужбі і її керівникам, якщо будівлю відомства можна підірвати в центрі якогось міста. Чудовий привід для Михеїла ... «espreso.tv, Sep 15»

Поні й погоничі

І якщо навіть вони й тихенько розповідають про «помилки», гріш ціна цим байкам. Таке «каяття – це, зазвичай, не стільки жаль про зло, скоєне нами, ... «espreso.tv, Sep 15»

Вацко: Не вперше збірній України не вистачає сміливості

Але якщо ми не вийдемо на чемпіонат Європи, де гратимуть всі, кому не лінь, то гріш нам ціна як футбольної державі ", - заявив Вацко в ефірі ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Волонтерів з мобільної групи на Донбасі вбили "свої" - Тука

І якщо Муженко скаже, що не знає цього і перший раз чує – то гріш йому ціна.. в зоні АТО відбувається достатньо багато незрозумілих обстрілів, убивств, ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Контрабанду на Донбасі контролюють армійські командири ЗСУ …

І якщо Муженко скаже, що не знає цього і перший раз чує – то гріш йому ціна. Головнокомандувач має знати, що у нього відбувається в армії, а якщо він ... «Волинські Новини, Sep 15»

10 правил бізнесу від митрополита Андрея Шептицького

Гріш — це засіб, а ціллю має бути збереження дару життя, гармонія з іншими, собою та Богом. 3. Не зловживай довірою інших, будь свідомий і своїх ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»

Соломія Чубай: Наш народ мечеться між двома питаннями: Бути …

Поки так не буде, то гріш їм ціна. - А як їх спонукати до цього? - Повинен існувати закон: 80% музики на радіо та ТБ має бути української. - Тобто, цим ... «5 канал, Jul 15»

Як події у Мукачевому вплинуть на Україну – думка експертів

... "Пента" Володимир Фесенко, У "ПС" є сотні людей, які воюють в АТО, однак, якщо ці люди привозять зброю в мирні міста, то гріш їм ціна, як патріотам. «UkrMedia, Jul 15»

Американське життя мажорів Донбасу (відео)

Тому гріш ціна всім цим лідерам так званої «Новоросії», — говорить політолог Вадим Карасьов. Наприклад, депутат Андрій Недовес - регіонал ... «ICTV, Mai 15»

Фірташ нам у поміч

Навіть, якби Дм. Фірташ розповів у Віденському суді про те, що він особисто пакував речі Януковичу перед утечею «золотого батона» з Межигір'я, гріш ... «espreso.tv, Mai 15»