Lade App herunter
educalingo
грубіянство

Bedeutung von "грубіянство" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ГРУБІЯНСТВО AUF UKRAINISCH

[hrubiyanstvo]


WAS BEDEUTET ГРУБІЯНСТВО AUF UKRAINISCH

Definition von грубіянство im Wörterbuch Ukrainisch

Unhöflichkeit, a, mit. Unhöfliches Verhalten, unhöfliche Taten. [Mutter:] So dass die Zusammenarbeit voller Waren war ... und dieses zarte Verhalten, und nicht Unhöflichkeit (Mik., I, 1957, 196).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГРУБІЯНСТВО

англіканство · багатоженство · баронство · беззаконство · безпеченство · безчинство · благоденство · благословенство · благочинство · блаженство · блазенство · біженство · вегетаріанство · верховенство · вольтер’янство · воїнство · відунство · відщепенство · віщунство · гегельянство

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГРУБІЯНСТВО

грубість · грубіти · грубішати · грубіян · грубіянити · грубіянка · груба · грубезний · грубелезний · грубенький · грубенько · грубер · грубизна · грубий · грубина · грубиянство · грубиянський · грубка · грубний · грубник

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГРУБІЯНСТВО

гетьманство · громадянство · грубиянство · гунство · гурманство · дворанство · дворянство · двоєженство · деревопоклонство · дехканство · джигунство · дикунство · дитинство · донжуанство · достоїнство · духовенство · епігонство · заборянство · запроданство · заробітчанство

Synonyme und Antonyme von грубіянство auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГРУБІЯНСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

грубіянство ·

Übersetzung von грубіянство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ГРУБІЯНСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von грубіянство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von грубіянство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «грубіянство» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hrubiyanstvo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hrubiyanstvo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hrubiyanstvo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hrubiyanstvo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hrubiyanstvo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

грубость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hrubiyanstvo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hrubiyanstvo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hrubiyanstvo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hrubiyanstvo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hrubiyanstvo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hrubiyanstvo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hrubiyanstvo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hrubiyanstvo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hrubiyanstvo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hrubiyanstvo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hrubiyanstvo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hrubiyanstvo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hrubiyanstvo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hrubiyanstvo
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

грубіянство
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hrubiyanstvo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hrubiyanstvo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hrubiyanstvo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hrubiyanstvo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hrubiyanstvo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von грубіянство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГРУБІЯНСТВО»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von грубіянство
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «грубіянство».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe грубіянство auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРУБІЯНСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von грубіянство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit грубіянство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 331
Сравн. степ. грубший и грубіший. Грубиянство, ва, с. Грубость; грубіянство. Прохали простити 7 с грубиянство. Г. Барв. 170. Грубиянство дикe. К. ЦН. 202. Грубиянський, а, е. Грубый; грубіянскій. Грубиянський вираз. К. Кр. 13. Грубка ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словарь языка Достоевского: - Сторінка 179
|грубить] грубил НН 157 Пд 21, 62 Пд 71 [4] грубила УО 220 Пд 126 [2] грубит СС 10 Пд 302 [2] грубить ЗМ 102. 102,211,211 Иг 210 Пд 20, 62, 83 [8] Ц грубит ДП 21: 61 [1] [грубиян] грубиян БЛ 23, 77 ЗП 168 Пд 95 [4] И грубил Пс 28,1: ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
3
А - Н: - Сторінка 381
(І. Франко); [Шмуль:] Ну, ти, хамула! Чого штовхаєшся? (С. Васильченко); Най би поважився чоловік не обминути його... то так зганьбить, що й о світі не стямишся! — А ти, мудю! А ти, хлопе! А ти, опришку! (І. Франко). грубіянство див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 180
Провадяться розмови про „грубіянство", про „баловство", причин цього „баловства" шукають у попереднії „снисходительности" Кулішевій, в безкарності попередніх „дерзостей". Ол, Мих. тієї думки, що їхні- люди всяково старалися ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Самі грубіяни, раубшіци та перекручені голови. Радикалами себе називають. Ну, так, твоя школа, любчику. Еге, дійсно, твоя школа! Але кажу тобі, не маєш чого гордитися нею. Се зовсім цілковиті простаки, і лише для того ...
Ivan Franko, 1979
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 118
... купкою визискувачів і купкою молодших, білЬш освічених селян, так званою «партією читалЬників». — Ах, не говори мені про тих огидних драбуг1). Самі грубіяни, раубшіци2) та перекручені голови. Радикалами себе називаютЬ.
Ivan Franko, 1956
7
Полное собрание сочинений - Том 3 - Сторінка 559
Къ числу такихъ-то проступковъ принадлежатъ грубости и грубіянство прислуги. Нельзя не согласиться съ тѣмъ, что не за всякую вину должно сѣчь крестьянина, и притомъ часто за одну и ту же вину двумъ разнымъ лицамъ не ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1906
8
Словарь современного русского литературного языка: Г
[Нар- кис:] Как был невежа, облом и грубиян, так, значит, и остался. А. Остр. Горяч. сердце, о Бранно. — Через неделю даже синенькой не получите, только задаром понастираете себе мозолей. — Грубиян! — сказала тетя.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
9
Семейство Разумовских - Том 1 - Сторінка 128
Но какъ Тепловъ грубіянство, имѣлъ и того не послушаться, то можетъ быть канцлеръ н ему сказалъ, что развѣ онъ хощетъ примѣру церемоніймейстера Веселовскаго послѣдовать, а впрочемъ никакого браннаго, ниже ...
А.А. Васильчиков, 2013
10
Спогади - Сторінка 153
Сердич не був такою людиною, на котру хотілося б взоруватися, а все таки я перейняв від нього немало грубіянства. І пізніше довелося добре над тим потрудитися, щоб позбутися тієї хиби. Як видно, та хиба заразлива. Аджеж у ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРУБІЯНСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff грубіянство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Оформлення субсидії на Волині: погляд конкретної родини
На грубіянство з боку працівників, які призначають субсидії, можна скаржитись Оксана Гобод переконує, що кожна людина заслуговує на відповідне до ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
Я люблю виклики: я живу в Україні
Сюди тягне попри те, що зарплати менші, умови гірші, грубіянство викорінювати ще довго, у роботі люди менш відповідальні (хоча працюють значно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
3
Якщо водій глянув "не так"...
Зменшити ціну на проїзд у Спілці не обіцяють, але за грубіянство каратимуть. Валентин Демчук, президент ГО "Спілка перевізників України": — Якщо на ... «Рівне вечірнє, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Грубіянство [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hrubiyanstvo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE