WAS BEDEUTET КАРИКАТУРА AUF UKRAINISCH
Karikatur
Cartoon ist ein bewusst lustiges oder verzerrtes Bild eines Objekts oder einer Person. Der komische Effekt in der Karikatur wird durch Übertreiben der charakteristischsten Merkmale des Bildes auf Kosten der sekundären erzielt. Der Meister, der Cartoons schafft, nennt sich Karikaturist.
Definition von карикатура im Wörterbuch Ukrainisch
Karikatur, und v.1. Ein Bild, das jemanden darstellt, etwas absichtlich verzerrt, lächerlich. Am zweiten Tag in der Kolchose Cartoon geschmückt Wandzeitung, auf der Reihe liegen, wenn Paul Kissenbeutel, ein Kopf in seinem Topf Knödel (Kirsche, I, 1956, 428); Jenseits Wegen .. war Komsomol ein Schaufenster lustige Satire Cartoons und Gedichte (Dmyt, Bride, 1959, 193.); // über satirisches oder humoristisches Bild der Wirklichkeit durch andere Kunstformen, sowie die Werke dieser harakteru.2. Bär Schlechte Nachfolge, witzige, verzerrte Reflexion von jemandem, etwas; Monster, Vogelscheuche. Aufstehen und gewaschen, und er sagte Samowar eingereicht ..potim den Spiegel prychepuryvs, ich in seiner perversen Karikatur in dem Spiegel fast spucken (NS-Lev, I, 1956, 584.); Das Gefängniskrankenhaus - das ist nur ein Schatten, cartoon übliches Krankenhaus (Fr., IV, 1950, 178); - Ihr Alter kommt eine Kreuzung zu und müssen sich entscheiden, entweder Traurigkeit des Alters oder Cartoon spiznenoyi Jugend! (Wille, Wynn, 1959, 47).
ÜBERSETZUNG VON КАРИКАТУРА
Erfahre, wie die Übersetzung von
карикатура auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von карикатура auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «карикатура» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
动画片
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
dibujos animados
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
cartoon
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कार्टून
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رسوم متحركة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
карикатура
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desenho animado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কার্টুন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dessin animé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kartun
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Cartoon
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
漫画
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
만화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kartun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hoạt họa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கார்ட்டூன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कार्टून
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
karikatür
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cartone animato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rysunek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
desen animat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γελοιογραφία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cartoon
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tecknad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tegneserie
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «КАРИКАТУРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
карикатура in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
карикатура im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Карикатура. Непридуманная история
Карикатура – это удивительный жанр, который создан для того, чтобы сильным мира сего служить в роли того самого средневекового шута, которому единственному в королевской свите было позволено говорить Хозяину правду ...
2
Карикатура и кичливость:
Гилберт. Кийт. Честертон. Карикатура. и. кичливость. Есливам непременно нужно гордиться собой, гордитесь хотябы теми чертами и талантами, которыхуваснет. Тогда ваше тщеславие будетв тойили инойстепени поверхностно ...
Гилберт Кийт Честертон,
2014
3
Карикатура на службе обороны СССР
Б. Ефимов. турами, громким и всем доступным „слушай!“ приковывают внимание трудящихся к границе, за которой стронтеи козни н обдумываютси планы уничтожении страны строящегося социализма. Шаг за шагом еледиг т.
4
Иллюстрированная история карикатуры с древнейших времен до ...
Общественная карикатура во Франціи. Причины большого количества общественныхъ карикатуръ.–Буржуазія тридцатыхъ годовъ.—Молодое поколѣніе.—Карикатуры Домье, Мoнье, Гаварни, Бомонъ.-Значеніе карикатуристовъ ...
5
Иллюстрированная история карикатуры с древнейших времен до ...
0бщественная карикатура во Франціи. Причины больного количества общественныхъ карикатуръ-Буржуазія тридпатыхъ годовъ.-Молодое поколѣніе.-Карикатуры Домье, Монье, Гаварнн, Бомонъ.-Значеніе карикатуристовъ въ ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАРИКАТУРА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
карикатура im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Хлопчик Алан" в Charlie Hebdo: чи доречна сатира?
Карикатура містила рекламу "Макдоналдса" і алюзії на християнських консерваторів, але не всім вдалося оцінити гірку іронію журналу. Відразу кілька ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Карикатура "Шарли эбдо" вызвала резкую критику …
RU - Публикация во французском сатирическом журнале "Шарли Эбдо" карикатур, изображающих погибшего во время миграции в Европу трехлетнего ... «Интерфакс, Sep 15»
Charlie Hebdo опубликовал карикатуры на погибшего сирийского …
Вторая карикатура с заглавием «Доказательство того, что Европа христианская» изображает Иисуса, идущего по воде, и мертвого мальчика, ... «Lenta.ru, Sep 15»
Новости в прямом эфире: политическая карикатура, черные …
В гостях у Обозревателя - известный художник-карикатурист Владимир Казаневский. Ведущий - Сергей Кривуля. 12.20 - Как правильно выбрать ... «Обозреватель, Aug 15»
Магаданский избирком запретил карикатуры на Дмитрия …
Карикатура на премьера является использованием его изображения и незаконна без его согласия, решил магаданский избирком. Такое толкование ... «РБК, Aug 15»
Карикатура как выражение свободы: открытие выставки в Киеве
На Контрактовой площади в Киеве сегодня открылась Международная выставка политической карикатуры. Экспозиция уже побывала в 24 городах и ... «ЛІГА.net, Mai 15»
Карикатура на Катрин Денев вызвала скандал в Каннах (фото)
На карикатуре любимица миллионов французов, имеющая фанатов по всему миру, нарисована в виде безобразного куба. Подпись к изображению не ... «СЕГОДНЯ, Mai 15»
Петербургские эксперты: Карикатура равноценна оружию во все …
Карикатура во время Великой Отечественной войны была оружием, равноценным самому мощному. Как сегодня, 30 марта, сообщает корреспондент ... «ИА REGNUM, Mär 15»
Карикатура Charlie Hebdo о перемирии в Донецке возмутила …
Карикатура французского сатирического еженедельника Charlie Hebdo, посвященная перемирию в Донецке, возмутила блогеров. В частности, на ... «MIGnews.com.ua, Mär 15»
На обложке нового выпуска Charlie Hebdo - карикатура на Папу …
На обложке нового номера сатирического еженедельника "Charlie Hebdo", который вышел сегодня, 25 февраля, красуется карикатура на Папу ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»