Bedeutung von "керівничка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КЕРІВНИЧКА AUF UKRAINISCH

керівничка  [kerivnychka]

WAS BEDEUTET КЕРІВНИЧКА AUF UKRAINISCH

Definition von керівничка im Wörterbuch Ukrainisch

Manager, und, w., p. Genau wie der Manager. Eine Frau in einem Militärwappen, wahrscheinlich der zukünftige Manager des artel (Wille, An der Schwelle, 1955, 172), kam auf uns zu.

керівничка, и, ж., розм. Те саме, що керівни́ця. До нас підійшла жінка у військовій шинелі, мабуть, майбутня керівничка артілі (Вільде, На порозі, 1955, 172).

ÜBERSETZUNG VON КЕРІВНИЧКА

Erfahre, wie die Übersetzung von керівничка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von керівничка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «керівничка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: руководительница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Penyelia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kerivnychka
• Ukrainisch: керівничка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kerivnychka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kerivnychka

10 BÜCHER, DIE MIT «КЕРІВНИЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von керівничка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit керівничка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Romana - Сторінка 214

Розхристана керівничка жвавішає і оцінююче оглядає Лауру. Нічого доброго — товста, п'ятдесяти восьми років, в ластовинні, фарбована. І звідки береться заздрість? Не знаю звідки, але бачу, як керівничка ревниво закушує губу.

Volodymyr Lys, ‎Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2001

U borotʹbi za ukraïnsʹku rodinu - Сторінка 132

Настя Гнатюк-Біловус, керівничка Відділу МЕТИ у Воррен, в стейті Мішіґен, пі. Ірина Куруц і пі. Тетяна Романишин, колиши і керівнички Відділу МЕТІ! в Канаді, пі. Мирослава Ґеник Березовська, керівничка Відділу МЕТИ в Етобікоке ...

Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980

Vid Pryvorotti͡a do Trapezundu: - Сторінка 121

Мабуть, вона теж від'їхала, бо про декого з трапезундських гайдамаків були згодом чутки в Україні. У Батумі нам довелося прийняти на корабель відділ сестер милосердя з Тбілісі (приблизно 30 сестер з керівничкою). Деякі з ...

Lev Bykovsʹkyĭ, 1969

Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...

Врешті-решт, попереджена нашою керівничкою, під загрозою негайної відправки у зореносну Москву, де було під тридцять градусів морозу, вона вдовольнилася сексом із нашим перекладачем, п'яничкою, який жалібно каявся у ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003

More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 121

Обережно! Ноги! - перелякано крикнула класна керівничка. Пізно! Дошка зірвалася і обдерла Люсі Овчаренко литку, з розмаху стукнула по п'яті. Дівчинка зойкнула, скоцюрбилась від болю. Ось тобі й маєш, перша травма вже є!

Teti︠a︡na Baĭda, 2004

Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії

Ануну,— мама взялачекі заходилася його читати. Іноді вона менедивує: ну,що можнавичитати вчеку?! —Тактак... п'ять відсотків... Мартиненко... Який Мартиненко? Це ваша класна керівничка? Чортзабирай! Оце так спалився!

Андрусяк І., 2014

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Давайте я спробую пояснити, — нарешті озвався Олександр Іванович. — Доброго дня. У нас хороший син. Йому десять, 5й клас. Він непогано вчився в молодшій школі. У нас учителька хороша була. А зараз нова класна керівничка ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Чудове Чудовисько: - Сторінка 168

Якось дізнаємось, — бадьоро запевнила Соня й замовкла, бо до класу саме ввійшла класна керівничка 3А Маргарита Семенівна. — Ти всетаки постеж за Вовою, — пошепки порадив Чу. — Чи нічого дивного не робитиме. — Добре ...

Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006

Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...

Усе це відбувалося на спортмайданчику під час перерви, і ні класна керівничка Пантера Ягуарівна, ні будьхто інший з дорослих нічого не бачив. Заступитися за нас було нікому. — Хрюхаха! — зареготала Хрюся. — Так вам і треба!

Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

Senatorka: memuary - Сторінка 99

Сьогодні я одержала відомість, що староство ковельське усунуло з притулку керівничку українку - й посадило там польку, хоч не можу зрозуміти, як староство може зміняти керівничку приватної інституції. Зрештою, це лише ще раз ...

Iryna Levchanivsʹka, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КЕРІВНИЧКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff керівничка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Перехожі з Богданом Логвиненком #2: Таксисти

... вибачте" – і закрила двері. А тоді відкриваю знов – та це ж мій клас! І наша класна керівничка ще жива. І сука, Міша, знов підніжку поставив, як і раніше. «Українська правда, Sep 15»

Бізнес Ікара з Ведмедева

Із Тисом вони зналися й навіть приятелювали (спочатку більше Ікар із Тисом, тепер навпаки) ще зі шкільної парти, за яку класна керівничка Ліза ... «Gazeta.ua, Sep 15»

"Прокинулася вночі – повна квартира диму"

Подзвонила класна керівничка старшого сина-першокласника. Повідомила, щоб на заняття не йшов. Через задимлення школи й садочки в Києві не ... «Gazeta.ua, Sep 15»

"Щоб зібрати дитину в школу, треба дві зарплати"

Витратила на ярмарку 2,7 тис. грн. — Щоб зібрати дитину в школу, треба дві зарплати, — говорить. — Щойно класна керівничка подзвонила. Просить на ... «Gazeta.ua, Aug 15»

З'явились подробиці сьогоднішніх вибухів у Львові

... наші дії по безпеці міста і чим ми можемо допомогти щоб уникнути надалі будь яких провокацій" - розповідає львівська керівничка "Правого Сектору". «Gazeta.ua, Jul 15»

Як керівничка одного з найбільших вишів Волині добивалася …

Виконувач обов'язків ректора Луцького національного технічного університету Зоряна Герасимчук у час анексії Криму через суд відстоювала своє право ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jun 15»

Ряд отраслей пострадали из-за украинской журналистики

В школі класна керівничка з іронією величала мене «ПОБОРНИЦА СПРАВЕДЛИОВСТИ» (я ходила в російськомовну школу). Думаю, десь цим би й ... «РИА "Новый Регион", Jun 15»

Ольга КУЗЬМЕНКО: «Андрій все життя боровся з рогулізмом і …

Класна керівничка організувала травлю на сина за те, що я відмовилася зв'язати їй светр. Я добре в'язала, знала модні візерунки, а з одягом тоді було ... «Високий Замок, Mär 15»

На ужгородському вокзалі співав Закарпатський народний хор …

Основним гаслом дня керівничка хору назвала слова “За єдину соборну Україну”. Це ж підтверджує і багатонаціональний колектив хористів. Подібні ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jan 15»

Ужгородські літні табори отримали запас медикаментів (ФОТО)

Як розповіла керівничка табору, басейн не дозволяють запускати через необхідність ремонту. Тут також навчається 95 дітей та діє 3 групи приблизно ... «Мукачево.нет, Jun 14»