WAS BEDEUTET П’ЯНИЧКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «п’яничка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von п’яничка im Wörterbuch Ukrainisch
der Betrunkene und und und, vernachlässigt. Das Gleiche wie ein Säufer. Der Nachbar war kein wilder Mann, aber er selbst war sanft und sogar ein Säufer wenig (Sam, II, 1958, 266); Der Gutsbesitzer von Zolotarev war eine unnachgiebige gultiyah - ein Trunkenbold und ein Furore, ein häufiger Redner aller Restaurants und Cafés (Smolich, V, 1959, 40). п’яничка, и, ч. і ж., зневажл. Те саме, що п’яни́ця. Сусіда був не статечний чоловік, а так собі ледаченький, та ще й п’яничка трошки (Сам., II, 1958, 266); Поміщик Золотарьов був безжурний гультяй — п’яничка та лобур, завсідник усіх ресторанів та кафе (Смолич, V, 1959, 40).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «п’яничка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «П’ЯНИЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
п’яничка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
п’яничка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Malenʹka syritka: novely, p'i︠e︡sa, statti, lysty - Сторінка 28
Пісня скінчилася. Підходить п'яничка. Він бере на нюх. П'яничка. О, є!!! (Показує пальцем на пляшку, що стирчить із-за пазухи. Углядів міліціонера, злякано здивувався і взяв під козирок). Так точно! (Виймає копійки, рахує, дає жінці).
2
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 329
То що, панове гречкосії, риштуємо вози в далекую дорогу? — О! О! Знайшовся один із-поміж нас! Гіп-гіп-ура! Розступіться! Дайте дорогу! Від погрібця до помосту суне, пишучи мисліте, п'яничка. П'яничка . Десять років, як не важився.
3
Гра в паралельне читання:
—Ініякий я не п'яничка. Ви ж усі пили на іменинах, ая утримувався,бо закермом. Келих вина за всі посиденьки. Маюправо! — Ну,пийпий, — махнула рукою Тамара, підійшла, притулилася до чоловіка гарячими грудьмиі коротко,але ...
4
П’ятнадцятирічний капітан
скупилися на шанобливі привітання, знаючи, що коронований п'яничка досить чутливий до лестощів. Старий паланкін, у якому принесли Муані-Лунга зупинився посерединіплощі, і царьок, підтримуваний десятком послужливих рук, ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1385
... опара; 7. бісквіт; 8. збиті білки; 9. метал губчастої структури; 10. трясовина; мочар; 11. мед. тампон; 12. дармоїд, нахлібник; паразит; 13. дармоїдство, паразитизм; нахлібництво; 14. розм. п'янюга, п'яничка, гультіпака; 15. людина, ...
6
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 429
П'яничка подибала до Калиновича і гукнула: «Гей ти, вмазаний! — Калинович несамохіть озирнувся. — Головов трощи їх, головов! — порадила вона йому. — Не втинай си кайфу, бо така голова і чвертки не варта. Бог свідок, же я ті ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
7
Пригоди Гекльберрі Фінна
А тоді якийсь п'яничка захотів ісобі на арену – сказав, щойому хочеться покататися, а їздити він,мовляв, вміє не гірше за інших. Його відмовляли, не пускали на арену, алевін нічого не хотів слухати, тому довелося зробити перерву.
8
Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 178
Хто, питаю, п'яничка — Олександр Чайченко, рядовий герой по ліквідації чорнобильської аварії?" — "А хіба є ще в селі більший алкаш, ніж ти? — внесла ясність Василина. — І не козиряй тим Чорнобилем. Пив до нього, п'єш і зараз" ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2000
9
Смерть Атея - Сторінка 44
Повагавшись, Орік знову звалив старого на плече і хотів було його віднести назад до свого пана (хай там старий п”яничка і переспить до ранку), як зненацька гострою стрілою обпекла думка: він на волі! На волі! На волі! До білого ...
—невтихомирювалася п'яничка. — Мені й тут добре, відчепися, зміюко чортова! — Мамо, опшето, дайте нам, молодим, ще й самим посидіти погомоніти. Це ж мій день народження, — трохи спокійніше попросила збентежена ...
