Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "керований" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КЕРОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

керований  [kerovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КЕРОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «керований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von керований im Wörterbuch Ukrainisch

verwaltet, a, e.1. Diyapr übergeben warm und min Stunden zu verwalten. Es war ein Traktor. Ein völlig neuer, überwältigender, lustiger Traktor unter der Leitung von Vasily (Dovzh., Zach Desna, 1957, 48); Alles geschah so blitzschnell, dass Polovets mit Gert kam zur Besinnung nur, wenn zwei Menschen fielen Wagen und Pferde begann in einem Wagen wirbeln, niemand geschafft (A. Janov, II, 1958, 240.); Ukrainian Menschen, vom CP (B) U, eines der ersten, einen Vorschlag gemacht, die UdSSR zu schaffen (Com. Eng., 7, 1968, 32) .2. in der Zwischenzeit ohm Eine, die verwaltet wird. Es gibt Lichtlenkungsraketen, es gibt Lenkwaffen (Gonchar, Tronka, 1963, 112); Jetzt gebaute kontrollierte Ballons, die nach dem Willen des Menschen in der ersten besten Richtung fliegen (Lessons .. Chemiker, 1956, 59). керований, а, е.

1. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до керува́ти. Це був трактор. Зовсім новий, напористий, веселий трактор, керований Василем (Довж., Зач. Десна, 1957, 48); Все трапилось так блискавично, що Половець з Гертом опам’яталися лише тоді, коли з тачанки випало двоє людей, і коні в тачанці почали кружляти, ніким не керовані (Ю. Янов., II, 1958, 240); Український народ, керований КП(б)У, одним з перших виступив з пропозицією створити СРСР (Ком. Укр., 7, 1968, 32).

2. у знач. прикм. Такий, яким керують. Є на світі керовані снаряди, є керовані ракети (Гончар, Тронка, 1963, 112); Тепер будують керовані аеростати, які летять за бажанням людини в першому-ліпшому напрямі (Уроки.. хіміка, 1956, 59).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «керований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КЕРОВАНИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КЕРОВАНИЙ

кермовий
кермувати
кермуватися
керн
кернер
керниця
керничка
кернування
кернувати
керованість
керогаз
керосин
керосинка
керосинник
керосиновий
керпець
керсет
керсетина
керсетка
керсетний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КЕРОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyme und Antonyme von керований auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КЕРОВАНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von керований auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КЕРОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von керований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von керований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «керований» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

受控
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controlada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controlled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगृहीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذو شاهد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

управляемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controlado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়ন্ত্রিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrôlée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Diuruskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kontrolliert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

制御されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제어 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dikuwasani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được kiểm soát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுப்பாட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियंत्रित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontrollü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controllato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontrolowanych
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

керований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dirijat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελεγχόμενη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beheerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontrollerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontrollert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von керований

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КЕРОВАНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «керований» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe керований auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КЕРОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von керований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit керований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(напрямний) guiding 4. (координаційний) administrative 5. (виконавчий) managerial, executive 6. (відхилювальний тощо) steering 4. (у системі керівний-керований) master керівний-керований (про систему) master-slave керівник (-а) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ekonomichnyĭ tlumachnyĭ slovnyk: vlasnistʹ, ... - Сторінка 548
ринкова вертеть акцш, ринкова застава, ринкова цша, ринкова цша облпацн, ринковий наказ, ринок грошей, ринок капггалу ( капггал 1в), ринок, керований заявками; ринок, керований цшами; ринок нерухомосп, "ринок покупця" ...
Li︠u︡dmila Mikhaĭlovna Alekseenko, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Oleksii︠e︡nko, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сланцевий 2. ґрифель | ґрифельний [sleit) slaty лупакуватий, сланцюватий ГsleIti l-ti] slave керований [підпорядкований] механізм [пристрій] | підпорядкований, керований (у системі керівний-керований) [slerv} sliр sledge (ТЕХН.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1509
... studio телестудія. telecommunication ["tellka"mju:nl kelS(a)n] n телеграф і телефон. telecontrol [' tellkan"trdМ] n телеуправління; дистанційне управління; управління на відстані. telecontrolled [' tellkan"traМd] а керований на відстані; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 68
Але керованими можуть бути і слова, здатні в інших випадках узгоджуватися в роді, числі і відмінку, — прикметники і дієприкметники, родові займенники, числівники. Пор.: рівняння на передових, кращі з кращих, дехто з молодих, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
6
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
У цій системі (рисунок 6.1) керований агрегат поки що розглядається як її незмінна частина. Регулятор, який у даному випадку має передатну функцію = ()p p Ws k, тобто він має якості пропорційної ланки, є змінною частиною АСР.
А. Н. Харабет, 2014
7
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
С. з. і. можна подати і як впорядковану сукупність відповідних реакцій керованої частини об'єкта на потік директивних імпульсів керуючої частини суспільного організму, які надходять по відповідних каналах зворотного зв'язку. Отже ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
8
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Якщо перетворювач змінної напруги у постійну виконують на керованих елементах (тиристори, транзистори), то до складу випрямляча вводять пристрій керування. Використання як первинного джерела живлення промислової ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
9
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Вайсман, В.О. Система стандартів підприємства для управління знаннями в проектно керованій організації [Текст] / В.О. Вайсман, С.О. Величко, В.Д. Гогунський // Тр. Одес. политехн. ун-та. – 2011. – Вып. 1(35).– С. 256 – 261. 8.
Под. ред. Гогунского В.Д., 2014
10
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
Правил ьне восновномутвердженнязвичайношвелюеться,бодал1 подкресл1осться, що кожна 1пдмінкова або прийменниково-в1дм1нкова форма, коли пщпорядковуеться опорному слову, є керованою. У зв'язку з цим меж!
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КЕРОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff керований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
США перестали вимагати негайної відставки Асада
"Нам потрібен поступовий перехід, керований перехід, щоб не було страху розплати, втрати життя, помсти", - сказав держсекретар США Джон Керрі в ... «espreso.tv, Sep 15»
2
"Український проект": що далі?
В Україні, зрештою, на всьому пострадянському просторі, гряде природний, абсолютно не керований ні Америкою, ні Москвою, процес зміни елітних ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Жителю Шотландії встановили 20-сантиметровий чоловічий …
Жителю Шотландії встановили 20-сантиметровий чоловічий орган, керований кнопкою. Мохаммед Абад пережив новаторські операції протягом ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
4
Бойовики створили "картинку" обстрілів і покликали "свої" камери …
Переконавшись у тому, що необхідну для інформаційної провокації "картинку" створити вдалося, керований проросійськими найманцями "сміттєвоз" ... «Українська правда, Aug 15»
5
Китай маніпулює темою минулого заради виправдання своїх …
А значить, Східна Азія - менш стабільна, ніж Західна Європа. Тому не дивно, що азіати налякані, коли регіональний гігант, керований однією партією, ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
6
"Ми відпрацьовуємо усіх, недоторканних немає" – перше інтерв …
Водночас, незважаючи на те, що ми локалізували терористів на території зони АТО – тобто в цих двох районах – сепаратизм, керований Москвою, ... «5 канал, Jul 15»
7
Росія намагається поширити сепаратизм в Україні на інші …
"Ми локалізували терористів на території зони АТО, але в той же час, сепаратизм, керований Москвою, поширюється на інші регіони України. Можу ... «espreso.tv, Jul 15»
8
Порошенку в "Десні" показали новітнє протитанкове озброєння …
У "Десні" Порошенку продемонстрували сучасні протитанкові ракетні комплекси "Корсар", керовані ракети "Стугна" і "Комбат", керований артснаряд ... «Newsru.ua, Mai 15»
9
Порошенко в бінокль перевірив, як працює високоточна зброя …
Тут легкий протитанковий ракетний комплекс «Корсар» та керований артилерійський снаряд «Квітник», а ще гранатомети, броньована військова ... «ICTV, Mai 15»
10
Україна на виставці в Туреччині представила артилерійський …
... «Укроборонпром» представив керований артилерійський постріл «Квітник». Випуск даного боєприпасу був припинений влітку 2014 року в зв'язку з тим ... «Преса України, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Керований [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kerovanyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf