WAS BEDEUTET ХРОНОМЕТРУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хронометрувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von хронометрувати im Wörterbuch Ukrainisch
Chronometer, Uy, Uesh, Nedok. und Doc., perh. und ohne Anhang. Zeitplan erstellen Es ist notwendig, den Grad der Verwendung von automatischen Maschinen systematisch zu überprüfen. Aber in vielen Fabriken haben sie während zwei oder drei Jahren keine Arbeitsstunden chronographiert oder fotografiert (Soviet Ukr., 11V 1961, 2); Zoo-Planer .. beteiligt sich an der Entwicklung der Ration füttern Tiere und überwacht die korrekte Verwendung von Futtermitteln, für die korrekte Berechnung der Löhne, Zeitnahme Arbeit, um Standards der Produktion (Col. Ukr., 2, 1961, 8) zu entwerfen. хронометрувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. і без додатка. Робити хронометраж. Треба систематично перевіряти ступінь використання автоматів. Але на багатьох заводах по два-три роки не хронометрували і не фотографували робочий час (Рад. Укр., 11.V 1961, 2); Зоотехнік-плановик.. бере участь в розробленні раціонів годівлі тварин і стежить за правильним витрачанням кормів, за правильним нарахуванням заробітної плати, хронометрує роботи для складання норм виробітку (Колг. Укр., 2, 1961, 8).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «хронометрувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ХРОНОМЕТРУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
хронометрувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
хронометрувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1538
... 4. регулювати, установлювати темп, 5. засікати час; хронометрувати; to — how Іong it takes to do it засікти, скільки часу необхідно, щоб зробити це; to — the speed of work хронометрувати трудовий процес; 6. визначати тривалість ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(хронометрія) chronometry, time study точне - precise timing хронометрувати//захронометрувати time; сlock хронон (-а) chronon хрононний chronon хронопотенціометричний chronopotentiometric хронопотенціометрійний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею хронометрбва и и й хронометрування, -я хронометрувати, -уто, -уеш хроноскбп, -а хроноскошчнпй хропак, -а хрош'ння, -я хропГги, -плю, -пйш, -пимб, -питё; мин. -1в, -1ла хроплнвий хрбпнути, -ну, -неш (уда- рити) хропнути, -ну\ ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Vony shturmuvaly reĭkhstah: z khroniky Velykoı̈ Peremohy
Розходження тільки у хвилинах. Та це й не дивно. У розпал бою навряд чи хто додумається хронометрувати 1 записувати кожен крок. Однак і забути про час такої події також неможливо. Лиш тільки наші підрозділи увійшли в ...
Fedir Matviĭovych Zinchenko, Mykola Illi︠a︡sh, 1978
Замалювавши цей пейзаж у місячному варіанті, він завішує його на мольберті чистим полотном, на якому нашвидкуруч малює краєвид міста (Берті знає, що хронометрувати його дії зранку ніхто не буде). Після цього повертається ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 778
-ею хронометрований хронометру вання, -я хронометрувати, -ую, -уеш хроноскоп, -а хроноскоп1чний хроншня, -я хропгги, -плю, -ПЙЦ1, -пимо, -пите; мин. -\в -ма хроплйвий хропиути, -ну. -неш (ударити) хропиути, -ну, -нёш, -немо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 290
-ею; х. изотопная Хр0Н0ЛОПЯ 130- тбпна хронометр хронометр, -а хронометраж хронометраж, -у г^ -ем хронометрйрование хронометру- вання хронометрйровать хронометрувати хронометрйческий хронометрйч- ний ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
8
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
ХРОНОМЕТРУВАННЯ К/Ф ^У**уЛуУ\ ХРОНОЛОГ1Я (грец. сЬгопоз - час. + 1о^оз - слово) - виклад подій у їхній часовій послідовності. ХРОНОМЕТРАЖ (франц. сЬгоЬотеЪга£е, від грец. сЬгопоз - час...+... теЪгео - вимірюю) - у ТБ і РМ ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
9
Польська мемуаристична література Правобережної України ...
Є. Фелінська, автор «Спогадів із подорожі до Сибіру й перебування в Березові», акуратно хронометрує весь текст спогадів, який починається 11 березня 1839 р. виїздом із Києва і закінчується щоденниковим записом про ...
10
Ukraïna-Polʹshcha--istorii︠a︡ i suchasnistʹ: zbirnyk ...
Цінність історії як "учительки життя" якраз і полягає у відповідальному й достовірному хронометруванні часу, аби уроки її, при сумлінному засвоєнні, мали справді істинний зиск. Якою б історія не видавалась у сприйнятті, навзаєм ...
Pavlo Mykhaĭlovych Kalenychenko, V. A. Smoliĭ, A. P. Kalenychenko, 2003
