10 BÜCHER, DIE MIT «ХРИПКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
хрипкий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
хрипкий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 137
(ічгдо араі) безпросипно спати, хропти, хропіти сЬгірауу хриплий, хрипкий; -- тік хриплий звук сНгарГауу хриплий, хрипкий; -- Ьіаз хриплий (хрипкий) голос; -- тік хриплий звук сЬгарої -и т 1. (скгйрапіе) хропіння 5, хрбпіт юту т 1.
2
Tvory: Sert︠s︡e materi. Opovidanni︠a︡. Narysy. Statti - Сторінка 246
0 пів на другу з радіоприймача обзивається хрипкий голос по-польськи: «Політичний комітет ООН більшістю 33 голосів проти 20 при 25 тих, що утрималися, прийняв резолюцію в кіпрському питанні... В Польщі комуністичними ...
3
Tvory: Sertse materi. Opovidanni︠a︡. Narysy, statti - Сторінка 246
0 шв на другу з радюприймача обзиваеться хрипкий голос по-польськи: «Пол1тичний комітет ООН б1лышстю 33 голоав проти 20 при 25 тих, що утрималися, прийняв резолюцію в кшрському питашо... В Полыш КОМУн1СТнЧнИМИ ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1980
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 645
... 3. перен. закоренілість. hoarsе [hОs] а 1. хрипкий; охриплий; сиплий; а — voice хрипкий голос; to be — бути охриплим; to become - охрипнути; to speak oneself to — говорити до хрипоти; І m - today я сьогодні охрип; 2. грубий, різкий, ...
5
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
“Я лише хотів отримати шанс, щоб вступити в Легіон!” “Цей тренувальний майданчик тільки для запрошених, юначе”, почувся хрипкий голос. У коло зайшов воїн років п'ятдесяти, широкий і кремезний, з лисою головою, з короткою ...
6
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 75
Хіба собака забіжить або щурисько, — заспокоїв його хрипкий. — Може, ти вирішив позбутися мене і привів сюди якихось своїх спільників? — підозри скрадливого дедалі менше подобалися друзям. — А що, місце справді тихе, ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Куля влучила йому в плече. hoarsе [ho:s] а хрипкий, охриплий а — voice хрипкий голос, to be (to become) — бути охриплим (охрипнути); to speak (to read) oneself to — говорити (читати) до хрипоти. Іnockey Thpkll n хокей field (ice) ...
8
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 93
Хрипким голосом сказав: — Да-а-а-а! І пройшовся грипозним поглядом по багетних рамах. Кучеряві й лисі, бородаті й вусаті, усміхнені й серйозні заціпеніли у тривожному чеканні. Коли з'являється цей чоловічок, когось із стіни ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
ХРИПІТИ (видавати горлом хрипкі звуки; говорити хрипко), ХАРЧАТИ розм., ХАВЧАТИ розм., РИПІТИ розм. Цигуля з Юхимом .. витягли Невкипілого. Він бився в руках і не міг крикнути, лише хрипів, зціпивши зуби (А. Головко); — Це ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
TARS upovnovaz͡henyĭ zai͡avyty-- - Сторінка 39
Голос який? Пропитий? Хрипкий? Чи нормальний? — Хрипкий голос, це я точно пам'ятаю, хрипкий... — А прикмети так і не можете згадати? — їй-богу, не можу, навіщо марно в гріх вас уводити? ...Славін повернувся до кабінету, ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХРИПКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
хрипкий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Як рятує свій голос Сергій Лазарєв
Нещодавно вона зробила третю операцію в Кореї, але її голос, як і раніше хрипкий і говорить вона з неймовірним трудом. На форумах ходять чутки, що ... «UkrMedia, Aug 15»
Чим загрожують проблеми з щитовидною залозою
У важких випадках можуть з'являтися загальмованість, уповільненість мовлення, характерний хрипкий голос, набряклість мови, уповільнення пульсу, ... «UkrMedia, Mai 15»
ДОВБАЛЬЦЕВО. Зона АвТО-20015 (фейлетон)
Аж раптом, почув у слухавці хрипкий від недосипання голос ротного, на прізвисько «Гамадрил»: «Кнуряко, Кнуряко!» (мій позивний), будь обережним. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»
Як співають «Щедрик» за кордоном: сім версій. ВІДЕО
У 2010-му Хьюго Феррейра, соліст пост-гранджевої групи Tantric зі штату Кентуккі, теж вирішив висловитися. Хрипкий чоловічий вокал, різдвяний дзвін ... «ВолиньPost, Jan 15»
Біографія легендарного Джо Кокера: хриплий баритон, "Оскар" і …
Унаслідок зловживання алкоголем його колись потужний голос перетворився у гранично хрипкий баритон. Це не завадило йому в 1982 р. в дуеті з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dez 14»
Корреспондент: Хворі українці залишилися без державної …
Але замість музики з вікон доноситься хрипкий кашель. Пацієнти, в чиїх легких «грає гармошка», вільно розгулюють по вулицях, ходять по магазинах і ... «Корреспондент.net, Okt 14»
Сповідь провокатора
Але після годин крику, матюків і ковтання диму чи газу він стає схожим на усі інші – хрипкий і надірваний. Застуджений. І не треба думати, якщо штурм ... «ICTV, Feb 14»
Зі Львова до води. Частина 2: північ
Часом долинає дивний хрипкий звук – нізвідки, наче телепатія чи сигнал із космосу, він лунає близько й далеко водночас. Це голос крука, хоча ви бачите ... «ZAXID.net, Aug 13»
Сказ буває й «тихим»
Зовнішніх проявів хвороби небагато: пригнічений вигляд, в'ялість, опущений хвіст, хрипкий голос. Часто вони намагаються забратися у темний куток, ... «Рівне вечірнє, Jun 11»