Bedeutung von "констатований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КОНСТАТОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

констатований  [konstatovanyy̆]

WAS BEDEUTET КОНСТАТОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von констатований im Wörterbuch Ukrainisch

gegründet, a, e. Diyapr. übergeben min h vorher zu sagen. Später wurde die Anwesenheit ihrer [Salzlagerstätten] in vielen Teilen der Dnipro-Donets-Depression festgestellt (Geol Ukr., 1959, 398).

констатований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до констатува́ти. Пізніше наявність їх [соленосних відкладів].. констатована в багатьох районах Дніпровсько-Донецької западини (Геол Укр., 1959, 398).

ÜBERSETZUNG VON КОНСТАТОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von констатований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von констатований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «констатований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 确定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cerciorado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ascertained
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निधारित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التأكد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: констатирован
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: apurada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্ধারিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: constatée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditentukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ermittelt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 確認されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 확인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dipastèkaké
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xác định chắc chắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறுதியிட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रथमदर्शनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tespit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: accertato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stwierdzona
• Ukrainisch: констатований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: constatată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξακριβωθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vasgestel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konstaterat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konstatert

10 BÜCHER, DIE MIT «КОНСТАТОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von констатований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit констатований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Труды - Томи 7 – 10 - Сторінка 28

Детрит рослинного походження разом з нижчими водоростями констатований в їжі тих самих видів риб з озера Підбірного, що і тканини вищих рослин. Хоч водорості констатовані загалом в чималій кількості у значного процента ...

Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1934

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 28

Детрит рослинного походження разом з нижчими водоростями констатований в їжі тих самих видів риб з озера Підбірного, що і тканини вищих рослин. Хоч водорості констатовані загалом в чималій кількості у значного процента ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum

262); для сусідньої Польщі (з Галичиною) невідомий, на сході констатований для ок. Таганрога (Алф., 1876, 1, с. 220). Поширення його: Швеція, Англія, Голландія, Німеччина, на сході доходить до Кіровського краю і Уральська (5і§г.

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936

Zbirnyk prat︠s︡ʹ: Reports - Томи 21 – 23 - Сторінка 75

2621; для сусідньої Польщі (з Галичиною) невідомий, на сході констатований для ок. Таганрога (Алф., 1876, І, с. 220). Поширення його: Швеція, Англія, Голландія, Німеччина, на сході доходить до Кіровського краю і Уральська (5І£Г.

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1938

Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 95

Отже перше з цих спостережень було зроблене раніше, ніж констатований максимум 1934 р., а друге пізніше. Відповідно до цього 10. VII і 5.УШ 1933 р. була спостережена менша середня температура, ніж на час максимуму 1934 ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

14. Kongres geologa Srbije i Crne Gore sa međunarodnim ...

На основу поменутих праћења, на крају бушења састављен је следећи литолошки профил, при чему је констатовано да се кречњаци различитог степена карстификације, са прослојцима лапоровитих кречњака, појављују од 10 м ...

Ljupko Rundić, ‎Marica Knežević, ‎Svetlana Polavder, 2005

Godišnjak - Том 78 - Сторінка 234

После гласавьа констатовано ]е да кандидат Васовий нще добио потребну вейину гласова. Реферат о кандидату Милораду 1анковиЙу, редовном про- фесору Природно-математичког факултета у Београду, подносе академици: ...

Srpska akademija nauka, 1971

Glasnik - Томи 21 – 22 - Сторінка 160

После та^ног гласан>а констатовано да кандидат Петрович нще добио потребну веБину гласова. Реферат о кандидату Славиши ПрешиБу, ванредном профе- сору Природно-математичког факултета у Београду, полнели су ака- ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, 1971

Godišnjak - Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad

После гласан,а констатовано ]е да кандидат ВасовиЬ ни)е добио потребну веЬину гласова. Реферат о кандидату Милораду танковиЬу, редовном про- фесору Природно-математичког факултета у Београду, подносе академици: ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, 1973

Zbornik radova 15. Kongresa geologa Srbije sa ... - Сторінка 440

Listaju}i stariju literaturu vezanu za opservatorijska geomagnetska merewa, i na osnovu zabele`enih podataka geomagnetskih premera, mo`e se konstatovati da teritorija biv{e SFRJ spada u red geomagnetski relativno dobro premeravanih ...

Nenad Banjac, ‎Aleksandra Maran, ‎Ljubinko Savić, 2011

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОНСТАТОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff констатований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Україні фактично померла судова система – депутат Петренко

Якщо був констатований Європейським судом з прав людини факт незаконного затримання і арешту, то логічно, що так само Європейський суд з прав ... «Радіо Свобода, Jan 13»