Bedeutung von "кривичі" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КРИВИЧІ AUF UKRAINISCH

кривичі  [kryvychi]

WAS BEDEUTET КРИВИЧІ AUF UKRAINISCH

Krivichi

Кривичі

Krivichi, Kryvyi, Kryvi - einer der vielen ostslawischen Stämme des 6.-9. Jahrhunderts, die in den alten Chroniken erwähnt werden. Lebte im Oberlauf des Dnjepr, der westlichen Dwina, der Wolga, im Teil des Lake District, im Neman-Becken und im südlichen Teil des Lake Peipsi-Beckens. Ihre Städte sind bekannt: Smolensk, Polozk, Izborsk, zahlreiche Dörfer "Krivichy", Toropets und möglicherweise Pskov. Zweig der Krivich waren Ilmen Slawen. Die Wanderung der Krivichs fand in der erwähnten Region im 6. Jahrhundert statt. Herr e) aus dem Süden der Karpaten und aus dem Westen bis ins 8. Jh. Ende des 9. Jahrhunderts wurden die Krivichiv-Länder Teil der Kiewer Rus.

Кривичі, кріви, крівь  — одне з численних східнослов'янських племен 6-9 століття, згадуваних у давньоруських літописах. Жили у верхів'ях Дніпра, Західної Двіни, Волги, у частині Озерного Краю, у басейні Німану та в південній частині басейну Чудського озера. Відомі їхні міста: Смоленськ, Полоцьк, Ізборськ, численні селища «Кривичі», Торопець і, можливо, Псков. Відгалуженням кривичів були ільменські слов'яни. Міграція кривичів відбулася у згаданий регіон у 6 ст. н. е. з півдня Карпат-Волині та з заходу у 8 ст.. У кінці 9 століття земля кривичів увійшла до складу Київської Русі.

Definition von кривичі im Wörterbuch Ukrainisch

Krivichi, Yves, Mn. (Singular Curie, a, h). Ein uralter ostslawischer Stamm, der am Oberlauf des Dnjepr, der Westdwina und der Wolga lebt. In der Kampagne von 907, die Slawen, Krivichi, Drevlyans, Radimiches, Polyany, Siverians und Vyatichi, dh all jene slawischen Stämme, die damals unter der Kontrolle von Oleg waren (Parabeln der Alten Ukrainischen SSR, 1957, 538) .

кривичі, ів, мн. (одн. кри́вич, а, ч.). Давнє східнослов’янське плем’я, що жило у верхів’ях Дніпра, Західної Двіни та Волги. У поході 907 р. брали участь словени, кривичі, древляни, радимичі, поляни, сіверяни і в’ятичі, тобто всі ті слов’янські племена, які на той час були підвладні Олегові (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 538).

ÜBERSETZUNG VON КРИВИЧІ

Erfahre, wie die Übersetzung von кривичі auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von кривичі auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кривичі» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кривичи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Krivichi
• Ukrainisch: кривичі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Krivichi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Krivichi

10 BÜCHER, DIE MIT «КРИВИЧІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кривичі in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кривичі im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Предания Русской Начальной летописи - Сторінка 74

Пер.; Лѣт. Р. Цар. А другое на Полотѣ, еже есть Полочане, свое, отъ тѣхъ же Полочанъ Кривичи. Изб. Поп. 3. Отъ сихъ же п Крпвшчш иже. И; Вiel.; Шлец. 1, 185. Кривичи, еже есть Ростовцы, свое княжениe. Ркп. Б. Общ. Ист. и Др.

Ф. Гиляров, 2013

Варяги и Русь. Разоблачение «норманнского мифа»

сидятъ кривичи на Двине» и пр. УНестора сказано «отънихъже кривичи иже седять». Покакому праву выпускает Шлецер словоиже? Между тем, все значение Несторовой мысли заключается в этом слове. От словен же, говоритон, ...

Степан Гедеонов, 2014

Florilegium. К 60-летию Б. Н. Флори. Сборник статей - Сторінка 410

Но кривичи не только всё они в с юд у, ср. проницательные слова И. А. Тихомирова—«Итак, кривичи, кривичи, кривичи—одни и вс юд у. Они наполняют и свою собственную землю. Они же заселяют и всю середину России.

Коллектив авторов, 2014

Славянская энциклопедия - Сторінка 53

Кривичей подразделяют на Кривичи: две большие группы: псковскую и полоцко-смоленскую. В культуре полоцко-смоленских кривичей на- ряду со славянскими элементами украшений, присутствуют элементы 1 — перстень; ...

Артемов Владислав Владимирович, 2011

Археографический сборник документов, относящихся к истории ...

димичи и Кривичи не были подвластны Кіевскому княженію по 885-й годъ до княженія Олeгова; по вступленіи же Олега на Кіевское княженіе, князь Олегъ, уничтоживъ совершенно господство Казарскаго хана Кагана во всѣхъ ...

О. Щербицкий, 2013

RPredanìya Russkoĭ nachal'noĭ lètopisi (prilozhenìya). - Сторінка 74

... а Дрягвичи собѣ житъ, а Словeне собѣ Новгородци, а Полочанѣ такожъ безъ князѣи. Пер.; Лѣт. Р. Цар. А другое на Полотѣ, еже есть Полочане, свое, отъ тѣхъ же Полочанъ Кривичи. Изб. Поп. 3. Отъ сихъ же и Кривичи иже.

Fedor Aleksandrovich Gilyarov, 1878

Преданія Русской начальной лѣтописи - Сторінка 74

Кривичи, еже есть Ростовцы, свое княжение. Ркп. Б. Общ. Ист. и Др. Р. Лѣ 128, л. 5 об. Иже. Т; Тимк.; Лавр. 1872 г.; П. С. Р. Л. 1; Микл.; Пeр.; Лѣт. Р. Цар.; Скр. Новг.; Шлец. 1, 185. Отъ нихъ же Кривичи, иже сѣдятъ вверхъ по Волзѣ, ...

Ө Гиляров, 1878

Белорусы/С приложением 2-х карт/ Оттиск из "Виленского ...

темъ поселешй „Кривичи", мы видим?», что колоши кривичей далеко распространялись и на югъ: так?», известны селешя Кривичи иъ Лидскомъ уезде, Ковогрудскомт». Олоинмскомъ и Речицком?» !). Относительно носеленш ихъ ...

Карский Е. Ф., 2013

Добрыня Никитич. За Землю Русскую!

Из всех восточных славянских племен кривичи были самыми многочисленными. Однако их многочисленность не давала кривичам почти никакого преимущества над соседними племенами. С давних времен кривичи были ...

Виктор Поротников, 2015

Славянские древности

Кривичи еще до их упоминания в летописи исторически засвидетельствованы императором Константином Багрянородным (КръВътСоЁ, КръВъшщх/ой, Ое аот. Етр, с. 9), однако лишь летопись указывает, где они обитали: «...на ...

Любор Нидерле, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КРИВИЧІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кривичі im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

З понеділка у Рівному та районі вимикатимуть електрику [ГРАФІК …

Обарів, Нова Любомирка, Великий Олексин, Верхівськ, Ясениничі, Кривичі. ПАТ "Рівнеобленерго" перепрошує споживачів за тимчасові незручності і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Okt 15»

На Львівщині за рахунок різних джерел фінансування …

За додатково залучені кошти завершена реконструкція ФАПів у селах Колтів, Коропець, Підгір'я, Словіта, Шпиколоси, Єлиховичі, Кривичі Золочівського ... «Гал-Info, Aug 12»