Bedeutung von "золоті ключі" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗОЛОТІ КЛЮЧІ AUF UKRAINISCH

золоті ключі  [zoloti klyuchi]

WAS BEDEUTET ЗОЛОТІ КЛЮЧІ AUF UKRAINISCH

Definition von золоті ключі im Wörterbuch Ukrainisch

goldene Schlüssel sehen

золоті ключі див.

ÜBERSETZUNG VON ЗОЛОТІ КЛЮЧІ

Erfahre, wie die Übersetzung von золоті ключі auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von золоті ключі auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «золоті ключі» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金键
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: claves del oro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gold keys
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोने की चाबियाँ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مفاتيح الذهب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: золотые ключи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chaves do ouro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুবর্ণ কী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: touches d´or
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kunci emas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gold-Schlüssel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゴールドキー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 골드 키
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tombol Golden
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khóa vàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தங்க விசைகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सोनेरी की
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: altın anahtarlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiavi d´oro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Złote klucze
• Ukrainisch: золоті ключі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chei de aur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρυσά κλειδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gold sleutels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: guld nycklar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gull nøkler

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗОЛОТІ КЛЮЧІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von золоті ключі in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit золоті ключі im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Спускаючись на землю, святий Петро забув передати апостолу Павлові, який мав заступити його на значній небесній посаді, забув передати золоті ключі від небесного раю, а тепер... що жА тепер? Три місяці доступитись до неба ...

Олександр Ольченко, 2013

Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 837

2) — популярність повісті про Петра Золоті Ключі у XVIII ст.; рицарські елементи у повісті; видання Чулкова. Резанов В. И. Непосредственньїй источник романа о Петре Златьіх Ключах // ИОРЯС АН.— 1914.— Кн. 4.— С. 143-156.

Александр Івановіч Белецкій, 2005

Vasilʹ Kasii︠a︡n: spohady pro khudozhnyka - Сторінка 96

І сьогодні, працюючи над циклом гравюр «Золоті ключі», присвячених народній пісні, я згадую уроки Василя Касіяна і його добрі настанови і мовби чую давній, незабутній мотив, який так любив Василь Ілліч: Ой глибокий колодязю, ...

I︠A︡rema Hoi︠a︡n, 1986

Кайдашева сім’я

І пішли його думи за думами, неначе журавловелись ключами, нешвидко, помаленьку, з журливим журавлиного ... Знання й просвітність _ Це ині золоті ключі, котрими ми одчинимо світлий рай для :раю, рай, повний зелелплх садків ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Із спостережень над українською поезією ХІХ-ХХ століть: ...

озв'язання теми оберегу рідної землі знаходимо і в збірці В. Ґренджі-Донського "Золоті ключі" (1923). Цим оберегом, як свідчить програмна однойменна поезія збірки, виявляється пробуджена національна самосвідомість ...

L. H. Holomb, 2005

Poezii︠a︡ i poety Zakarpatti︠a︡: literaturno-krytychni statti

У цьому ж 1923 році з'явилася і друга збірка поета "Золоті ключі", назву якій дав однойменний вірш - автор звернувся до образу золотих ключів від Срібної Землі, що їх кинув у Тису князь країни. Поет не обмежувався скаргами на ...

Nadii︠a︡ Ferent︠s︡, 2003

Viknamy do neba: esei, lysty, shchodennykovi zapysy - Сторінка 186

Заспівати там, де ми взагалі не були з тріо, який скарб "Золоті ключі" ще не відспівали, а роки йдуть, а нас не кличуть. . . - Чому саме на схід, адже ваш голос давно не чули в інших регіонах? - На виборах-2004 наше тріо працювало ...

Nina Matvii︠e︡nko, 2009

Ukraïnsʹki Karpaty: materiali Miz︠h︡narodnoï naukovoï ...

У цьому ж 1923 році з'явилася і друга, збірка поета «Золоті ключі», назву якій дав однойменний вірш — автор звернувся до образу золотих ключів від Срібної Землі, що їх кинув у Тису князь країни. Поет не обмежувався скаргами на ...

Pavlo Chuchka, 1993

Poet's funeral ; reviews of poet's works - Сторінка 257

В другому розділі подано 5 віршів із другої книжки поета "Золоті ключі" (192З). У вірші "Золоті ключі" В. Ґренджа-Донський розповідає, як шукають "лісів по- вітрулі" золоті ключі Срібної Землі. І поет робить резюме : Але ключів не ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Imre Kardashynet︠s︡ʹ, 1990

Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Pokhoron poeta. ...

В другому розділі подано 5 віршів із другої книжки поета "Золоті ключі" (1923^. У вірші "Золоті ключі" В. Ґренджа-Донський розповідає, як шукають "лісів по- вітрулі" золоті ключі Срібної Землі. І поет робить резюме : Але ключів не ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1990

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗОЛОТІ КЛЮЧІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff золоті ключі im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Замулюють святі глибинні джерела

Сюди приїздили вклонитися козацькій славі достойні представники нашої культури: Ніна Матвієнко із тріо «Золоті ключі», гурт «Соколи», квартет «Явір» ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Aug 15»

У списку легендарних місць України

А переказ, що переховується Бона в криниці підземного палацу і на Великдень виходить з підземелля, тримаючи у роті золоті ключі від таємничої ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jul 15»

«Золоті ключі» Евгения Немцова

Евгений Немцов — меломан, фотохудожник, директор компании профессиональной записи звука «НН Студия». Первый человек, вышедший в ... «Медиа компания "Время", Jul 13»

Українці Словаччини вшанували пам'ять Гренджі-Донського на …

Після нелегального повернення додому видає свої перші поетичні збірки "Квітки з терням "(1923), " Золоті ключі"(1923), "Шляхом терновим "(1924). «Закарпаття online, Apr 11»