Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "лілейний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЛІЛЕЙНИЙ AUF UKRAINISCH

лілейний  [liley̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЛІЛЕЙНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лілейний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von лілейний im Wörterbuch Ukrainisch

Lilie, a, e, zast., Dichter. Prik zu der Lilie. Lila Farbe; wie in einer Lilie. Sie brachte Tristan mit den Händen und den Tränen ihrer Lilie aus der Dunkelheit (L. Ukr., I, 1951, 410); Tadeusch erinnerte sich an die Lilienblume seiner Hände, den Schlüssel und das noch ungelesene Notizbuch (Mickey, P. Tadeusz, übersetzt von Rylsky, 1949, 113). лілейний, а, е, заст., поет.

1. Прикм. до ліле́я.

2. Кольору лілеї; такий, як у лілеї. Вивела Трістана вона з одчаю тьми лілейними руками та спільними слізьми (Л. Укр., І, 1951, 410); Тадеуш згадував лілейний цвіт руки, Ключа й записочку, нечитану ще досі (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 113).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лілейний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЛІЛЕЙНИЙ


алейний
aley̆nyy̆
батарейний
batarey̆nyy̆
безсімейний
bezsimey̆nyy̆
безідейний
bezidey̆nyy̆
бумазейний
bumazey̆nyy̆
галерейний
halerey̆nyy̆
гонорейний
honorey̆nyy̆
кофейний
kofey̆nyy̆
купейний
kupey̆nyy̆
лотерейний
loterey̆nyy̆
ліврейний
livrey̆nyy̆
малосімейний
malosimey̆nyy̆
музейний
muzey̆nyy̆
єлейний
yeley̆nyy̆
ідейний
idey̆nyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛІЛЕЙНИЙ

лікувальний
лікування
лікувати
лікуватися
лілійний
лілійовий
ліліпут
ліліпутка
ліліпутський
лілія
лілея
ліловий
лілуватий
лім
ліміт
лімітація
лімітний
лімітрофи
лімітрофний
лімітувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЛІЛЕЙНИЙ

абераційний
оранжерейний
переклейний
петролейний
пікейний
радіорелейний
релейний
статейний
сімейний
траншейний
трахейний
тролейний
трофейний
фармакопейний
філейний
хокейний
швейний
шлейний
шосейний
ювілейний

Synonyme und Antonyme von лілейний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛІЛЕЙНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von лілейний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЛІЛЕЙНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von лілейний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von лілейний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лілейний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

百合科
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Liliaceae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Liliaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Liliaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فصيلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лилейных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Liliaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Liliaceae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lily
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liliaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ユリ科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

백합과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lilac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họ loa kèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லில்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zambak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Liliaceae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Liliaceae
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

лілейний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Liliaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Liliaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Liliaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Liliaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lilje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von лілейний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛІЛЕЙНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «лілейний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe лілейний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛІЛЕЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лілейний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лілейний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 818
Іilac [' lallak] n 1. бузок; — shirubs кущі бузку; а bunch of — букет бузку; an avenue of -s алея, обсаджена кущами бузку; 2. бузковий колір; — silk бузковий шовк. liliaceous llal lelSigs] а 1. бот, лілейний; 2. що нагадує лілію. Іilied [' IIIld] а ...
Гороть Є. І., 2006
2
Психологія українського народу: Психологічний склад ...
По латині це слово означає "олія з лілій", а в грецькій — лілейний. У трипільській мові воно також мало аналогічне, прикметникове значення — лелійний. Отже, до цього прикметника необхідний іменник. І він є на звороті чарочки.
Олексій Тимофійович Губко, 2003
3
Proza - Сторінка 394
СОЛОВ'ЇНА ПІСНЯ То було в моєму краю в маєвий час рожевого яблуневого цвіту й росистих початків ранку. Мох у саду був наче нассані морські губки, а в росах лілейних чаш відбивалися бузки й жасмини, так, що запах цілої весни ...
Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
4
Li͡udstvo i vira
... Марії-Терезії Леопольда Рупперта Святого Якова Марийський ІЄРАРХІЧНІ ХРЕСТИ ОРДЕНСЬКІ ХРЕСТИ КОНФЕСІЙНІ ХРЕСТИ Т і ^ Ф Ф і Патріарший Папський Лілейний Конюшиновий Якірний Біблійський Євангелічний Мал. 35 ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
5
Stryi︠a︡ny: Stryĭshchyna v imenakh - Сторінка 217
— духовна сила, У серці мистецька суть. Вірші про кохання — найбільш численні у збірці. Це — сокровенні почуття, це — золото душі, це — юності бентежне квітування. Я келихами п'ю лілейний СГРИЯНИ <е-** 217 -е>*'
Viktor Romani︠u︡k, 2006
6
Гонихмарник:
Четвертий кінь білосніжно-лілейний, такий досконалочистий, що аби подивитися на нього й не осліпнути, мусиш примружувати очі. Веде за собою день гожий. Колір очей має блакитний, а наздогнати своїх братів-вертунів, того, ...
Дара Корній, 2010
7
Ukraïnsʹkyĭ tryzub: istorii︠a︡ doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ... - Сторінка 40
Розглядаючи образотворчу форму «загадкового знаку» як орнамент, автор побачив у ньому своєрідний «ключ» до розгадки знаку - лілейний «вузол», що мав, на його думку, магічне значення. «Залишається ще спробувати ...
O. F. Bi︠e︡lov, ‎G. I. Shapovalov, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2008
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 454
... коли мова йде про повернення здоров'я, to heal вживається по відношенню до ран, а to treat – до процесу лікування. лікуватися to be treated; to undergo/to take treatment; (від чогось) to receive treatment (for). лілейний поет. lily-white.
Гороть Є. І., 2009
9
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Після цього поверхового огляду Зеравшанської долини" й флори перейдемо до аналізу того фактичного матеріалу, який нам дають лілейні і злаки. Зупинимося на лілейних. В родовому складі вражає, наприклад, порівнюючи з ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
10
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 162
232, губоцвітні – 213, гвоздичні – 222, норичникові – 165, зонтичні – 148, осокові – 143, жовтецеві – 137, лілейні – 86. Найбільш багатими родами є яструбинка (156 видів), осока (90), волошка (64), шипшина (59), гвоздика (46), ...
Сергій Федака, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Лілейний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/lileynyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf