Bedeutung von "ліс" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛІС AUF UKRAINISCH

ліс  [lis]

WAS BEDEUTET ЛІС AUF UKRAINISCH

Wald

Ліс

Wald ist eine Ansammlung von Erde, Vegetation, in der Bäume und Sträucher dominieren, Tiere, Mikroorganismen und andere natürliche Bestandteile, die in ihrer Entwicklung biologisch miteinander verbunden sind, beeinflussen sich gegenseitig und die Umwelt. Die Erforschung der Lebens- und Entwicklungsgesetze des Waldes, seine Wiederherstellung, Züchtung und Formung von Schneidesystemen, die die komplexe Produktivität von Waldplantagen steigern, beschäftigt sich mit der Forstwissenschaft als Wissenschaft.

Ліс — це сукупність землі, рослинності, в якій домінують дерева та чагарники, тварин, мікроорганізмів та інших природних компонентів, що в своєму розвитку біологічно взаємопов'язані, впливають один на одного і на навколишнє середовище. Вивченням законів життя та розвитку лісу, його відновлення, вирощування та формування систем рубок, підвищення комплексної продуктивності лісових насаджень, займається лісівництво як наука.

Definition von ліс im Wörterbuch Ukrainisch

Wald, du, mn Wälder, und, ch.1. Ein großes Gebiet mit Bäumen und Büschen. Er ging zum Holz nach Holz (Gla., Vyborg., 1951, 87); Einige Raubvögel kreischen weg vom Wald (Stamm, die Wüste .. Im Jahr 1964, 218); Rehochetsya mein Freund und Gang Echo ist wie im Wald (A. Janov, II, 1958, 40.); // Bäume, die auf einem solchen Platz wachsen. Auf der einen Seite, ein Berg mit Blick auf die Hütte, mit Wald bedeckt (Vovchok, I, 1955, 288); "Nein, Mikulo", widersprach Ant. - Der Fang selbst gehen, sollten Sie besser mit VISTA gehen verbrennen Holz, (gl, Swjatoslaw, 1959, 8.) * Im Vergleich Zadok ist frei wie ein Wald gewachsen (Mirny, IV, 1955, 16); // Ein bestimmter Bereich eines solchen Quadrats. Er lebte in einem wohlhabenden Besitzer Hancharivtsi .. Es war auch Feld Wald (April-DOS, II, 1956, 311.); Hinter dem Dorf lag unter dem Schnee Böden und Wäldern Herr Stadnytskoho (Stel und 1962, 142); // was magst du? Viele, viele (hohe Themen). In den Fenstern sahen die Betten von Kohl und Mais (Kotsyub., II, 1955, 217); Der Schilfwald ist betrunken, der Traum tanzt im Wasser (Rylsky, I, 1960, 113); Gorki lehnte sich aus dem Fenster und auch aus der Ferne seine Hand in Reaktion auf einen Wald von erhobenen Händen glücklich (Bash am Ufer .. 1962, 28) winken .◊ die Bäume [und] nicht den Wald (nicht sichtbar) sehen.

ліс, у, мн. ліси́, і́в, ч.

ÜBERSETZUNG VON ЛІС

Erfahre, wie die Übersetzung von ліс auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ліс auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ліс» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 林
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bosque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: forest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غابة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лес
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: floresta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাঠ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: forêt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wald
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 森
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 숲
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kayu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rừng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाकूड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: odun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: foresta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: las
• Ukrainisch: ліс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pădure
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δάσος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skog
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skog

4 BÜCHER, DIE MIT «ЛІС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ліс in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ліс im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей

Ліки. для. ведмедя. В. ід надмірного сидіння у ведмедя розболівся поперек. І сказав йому хтось, що від болю в спині допомагають ванни з цілющої багнюки (злі язики подейкують, що то кабанова порада). Взяти б нашому ведмедеві ...

Євген Маєвський, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 525

... forespeaking) 1. пророкувати, передрікати; 2. домовлятися заздалегідь. forest [' fРrlst] n 1. ліс; a dense/a thick — густий ліс; an impenetrable — непрохідний ліс; a dark — темний ліс; а green — зелений ліс; a luxuriant — родючий ліс; ...

Гороть Є. І., 2006

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 66

Ліс. ОлександрДмитровський. ВаліяКиян,ЮрійЛоцький Квантова шабля. - І як ми так заблукали? - розмірковував Іван уголос. Назбиравши трохи хмизу і гілляччя він покрокував назад до Богдана. Сутеніло. Богдан похрапував під ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 500

III 1993). Крім Л. к., дозволом на спец, використання ліс. ресурсів є лісорубний квиток. Л. к. видається на сінокосіння, випасання худоби, розміщення вуликів і пасік, заготівлю дикорослих плодів, ягід, грибів, горіхів, лікар, рослин і тех.

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛІС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ліс im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На Закарпатті безбожно вирубують ліс

Закарпатська міліція посилила боротьбу зі злочинами в лісовій галузі. Так, за останній тиждень маємо вже 6 фактів затримання лісу-кругляка без ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Okt 15»

Зник чернівчанин, який пішов у ліс по гриби

За інформацією ДСНС, в ліс по гриби пішло два товариші. Старший з них обходив в лісі ближче до краю, але зник, поідомляє storozhynets.info. Після того ... «Молодий Буковинець, Sep 15»

До панночки в ліс

Уночі в Тальному немає більш моторошного місця, ніж палац Шувалова. Це сіра споруда з високими щоглами. Понад сотню років тому його збудував ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Через центр Берегова вдень продовжують спокійно возити ліс …

Через центр Берегова по вулиці Мукачівській вдень і надалі їздять вантажівки. Міська рада спробувала обмежити їхній рух влітку, якщо температура ... «Мукачево.нет, Sep 15»

Деревообробники Прикарпаття закупили ліс для будівництва …

"Асоціація деревообробників Прикарпаття" закупила лісу для будівництва фортифікаційних споруд морськими піхотинцями у селищі Широкіне. За ... «Вікна online, Sep 15»

На Самбірщині спіймали осіб, які незаконно вирубували ліс

«Двоє 22-річних місцевих мешканців пояснили працівникам міліції, що на території одного з лісництв вони здійснили порубку лісу, а зараз вони ... «Варіанти, Sep 15»

Київ затягнуло димом: горить ліс. Рекомендації для мешканців

Ймовірною причиною диму в столиці могла стати пожежа у лісі під Броварами. Там горить 5 га лісу. Також у Київській області горять торфовища. «Українська правда, Sep 15»

Чому горить ліс під Києвом

Завтра ми всі почуємо історію про двох грибників, які розпалили багаття і відразу загорівся весь ліс під Броварами. Насправді, масштаби пожежі говорять ... «espreso.tv, Sep 15»

ДСНС: пожежу під Києвом ліквідували, за 50 кілометрів від …

Уночі 3 вересня через пожежу в лісі, Київ затягнуло димом. Також дим накрив Черкаську, Вінницьку та Житомирську області. Влада столиці 3 вересня ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Рятувальники сказали, що заважає загасити ліс під Києвом

Станом на 7.00 четверга співробітники Держслужби України з надзвичайних ситуацій та лісники продовжують ліквідацію пожежі хвойного лісу між ... «ICTV, Sep 15»