Lade App herunter
educalingo
луб

Bedeutung von "луб" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЛУБ AUF UKRAINISCH

[lub]


WAS BEDEUTET ЛУБ AUF UKRAINISCH

Lub

Lub, Blizzard - die untere Rinde eines Baumes, Floeme. Das Material, das in der Antike von Ukrainern für Dachdächer verwendet wurde, machte Haushaltsgegenstände wie: Schutt, Gesicht, Eimer.

Definition von луб im Wörterbuch Ukrainisch

lb, du, p.1. speziell In Pflanzen - ein Komplex von Geweben, durch den organische Materie von den Blättern zu den Wurzeln gelangt. Die mikroskopische Untersuchung des befallenen Baumes zeigte, dass das Pilzmycel hauptsächlich im Schmierstoff verteilt ist (Bot., X, 1, 1953, 97) .2. Das Innere der Rinde der Laubbäume, die an das Holz angrenzen. Die Birkenrinde wird anderthalb bis zwei Wochen an einem kühlen Ort getrocknet ("Skilly hände .." circle, 1955, 101); * Im Vergleich Der Mantel war feucht. Er gefror und wurde dick wie eine Rinde (N.-Lev., IV, 1956, 261) .3. Schale Das Produkt stammt aus diesem Teil der Kruste ◊ Wie (wie, ähnlich, etc.) aus der Lupe des Gusses - ist das Gleiche wie das (ähnlich, ähnlich, etc.) aus dem Eimer [Guss] (siehe Eimer). Manchmal ergießt sich der Regen vom Lappen, und der Kletterer klettert den Blumengarten hinunter und nimmt etwas entlang der Wege auf (Kov., World .., 1960, 117); Solche Wolken, die wie Lava fielen, fielen herab (Logv., Leta .., 1960, 48); Lubom steht (werden) - fest, zäh sein. Ich kümmere mich um die Wiegen. Ja ba Die Zunge wurde kalt, wurde zu einer Rinde, die im Hals brannte (March, T., 1954, 278); Seine Augenbrauen fallen mit zwei Hüften auf seine Augen, das Gefolge bellt - er kommt von kaltem Wetter heim (Mik., II, 1957, 80).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЛУБ

веризуб · вернидуб · верходуб · вирезуб · вируб · високий дуб · вруб · відруб · голуб · горидуб · горю-дуб · горюдуб · древоруб · дроворуб · дуб · душогуб · дівоснуб · зазуб · запорізький дуб · заруб

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛУБ

луїдор · луб’я · луб’яний · луб’янка · лубарь · лубка · лубковий · лубоїд · лубок · лубочність · лубочний · лубочок · лубуватий · луг · лугівка · лугар · лугарик · лугарь · лугарювати · луговий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЛУБ

зелений дуб · зруб · зуб · кадуб · кашуб · клуб · козуб · коструб · кригоруб · куб · куцюруб · ласогуб · льодоруб · лісоруб · навідруб · надруб · обруб · оструб · падуб · інтерклуб

Synonyme und Antonyme von луб auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛУБ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

луб ·

Übersetzung von луб auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЛУБ

Erfahre, wie die Übersetzung von луб auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von луб auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «луб» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韧皮部
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

líber
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

phloem
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लोएम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

луб
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

floema
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

phloem
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

phloème
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

floem
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bast
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

師部
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체관부
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

floem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vỏ cây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டையம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

phloem
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

floem
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiglio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łyko
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

луб
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

floem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλοιωμάτων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

floëem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

floem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

phloem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von луб

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛУБ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von луб
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «луб».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe луб auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛУБ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von луб in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit луб im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Химические продукты из древесной коры. Монография
Таблица 2 Элементный состав корки и луба, % мас. от массы СВ Порода деревьев Часть коры С Н Зола Ель Луб 49,29 5,45 2,78 Корка 52,75 5,62 2,78 Сосна Луб 49,47 6,11 2,25 Корка 54,62 5,39 1,53 Лиственница сибирская ...
Кузнецов Б.Н., Левданский В.А., Кузнецова С.А., 2015
2
L, M.: - Сторінка 109
1ппепппс1е, Ва818сЫсп1. 2. а) Ва81; липовый луб Ьтс1епЪа81; Ь) (5атте1- Ьег.) Ва81когЬ. 3. (ТехгШпд.) гиг Негх(е11ип§ уоп Сагп уепмепде1е ЫаШг/ахег (г. В. Нап//ахег, Паскх/ахег). луба I. (ш и. / ип/1ек1.) (Егкпопут) ЬиЬа, Ва1иЬа.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Ж-Н - Сторінка 379
Борис Хринченко, 1958
4
Флора анд вегетатион оф мирес ин тхе Нортх-Вест Руссия анд ...
С. Vа§^па^а ТаизсЬ С. Vе$^са^^а Ь. Са1аЬгоза ааиаНса (Ь.) Реаиу. Сеп1аигеа ]асеа Ъ. ЛБ ЛуБ ВБ ВБ ЛуБ ЛуБ ЛуБ ЛуБ Б ЛуБ Лу ЛуБ ЛуБ ЛуБ ЛБ ЛуБ ЛуБ Б Б ЛБ ЛуБ ЛуБ ЛуБ ЛБ ЛуБ ЛБ Лу Б ЛБ ВБ ЛуБ Б Б ЛуБ ЛуБ ЛуБ Б ЛБ ЛБ ...
Марина Сергеевна Боч, ‎Виктор Алексеевич Смагин, ‎В. С. Ипатов, 1993
5
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
семних свідчень, назва цього села вже у XV ст. звучала двоваріантно: Луб'яне (старший варіант) і Луб'яна (молодший варіант). Слід відзначити, що ці два варіанти збереглися в ужитку і до сьогодні, з тою лише різницею, що ...
M. L. Khudash, 2006
6
Етнографичний висник - Сторінка 95
Деркач, Луб. о 21.У1.27. 26. А. Зшченко, Ник. о. 23.У1.27. 27. М. Шитик, Зин. о. 23.У1.27. 28. П. Кас'ян, Ром. о. 27.У1.27. 29. О. Л1щинський, Проск. о. 28.У1.27. 30. Т. Безд1тний, Биоуерк. о. 28.У1.27. 31. М. Береговий, БЦоцерк. о. 30.
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928
7
Определитель древесных пород - Сторінка 472
Луб слабо развит, светлый. ‚ Ртш; зйоезь'гёзт Сосна: 20. Кора с сильно развитой пробковой тканью, обрам зующей довольно толстую пробку. Кора толстая, мягкая, упругая, панельно-серая или серванте-коричневая, борозд— ...
В. Н. Сукачев, 2013
8
Puskin's rhymes: - Сторінка 567
«а жест оких мжР-2 один' ОКОЙ емч-1 •ОКЕ 2 2 01 черно □оких мжР-1 2« СЗ.40.9,10. *1 ПОТ-ОКЕ 1 0 2 КП. 1.10, 13. »2 жест'око НРЧ I в пот' еке емпЮ (-□оклд 2 2 01 Г ЛУб' ОКО НРЧ т воет' оке енп22-1 ПРОР □ОКЛА 1 0 2 СЗ. 101.
Joseph Thomas Shaw, 1974
9
Posebni izdanija - Томи 1 – 6 - Сторінка 134
шЬосёк Луб, кожодёр СтН, ВИл>, лицемёр ВИл>, самоук Кум, крЬойща Л>уб, шеюбща Стр, злокббник Стр, криЬодёлник Стр, душо1убьац Ранк, криЪодёл>ъац Стр, и1ра6ръац Луб, дхшеЪадац Луб, йесно- и6]ъац, гузодёрица Рад, ...
Institut za makedonski jazik "Krste Misirkov", 1953
10
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Название селения происходит от имени-прозвища первопоселенца Лубенька, производного от прозвища Луб — «человек, занимающийся лубяным промыслом» либо просто «толстокожий» или от фамилии владельца Лубёнкин ...
Б.Б. Вагнер, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛУБ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff луб im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Кремлі відмовилися повертати пам'ятник Дзержинському на …
Роздута в багатьох російських ЗМІ епопея з поверненням на Луб'янську площу столиці Російської Федерації Москви пам'ятника засновнику ... «Преса України, Aug 15»
2
Володимир, який підкрадеться, Фелікс, який зачаївся
Поперемінно лідирували Луб'янка і Боровицька площа. За Луб'янку голосували переважно ті, хто сподівалися, що поставивши сюди Володимира, влада ... «Укрінформ, Aug 15»
3
• Забытые деликатесы возвращаются в лоно высокой русской …
Традиционно луб перемалывали и добавляли в муку, выпекая хлеб. Сегодня этот ингредиент практически полностью забыт, но отдельные энтузиасты ... «Fresher, Aug 15»
4
На Луб'янці у Москві спалили Дзержинського
КИЇВ. 18 липня. УНН. Учасник руху “Єдність рівних” провів на Луб'янській площі в центрі Москви біля будівлі ФСБ мистецьку акцію “Ні катові!” — проти ... «УНН, Jul 15»
5
У Чорнобилі досі горить торф
Поліське, у селах Луб'янка та Стара Красниця, а також селах Ковшилівка, Глінка і Бички. 30 червня до гасіння пожежі залучили 3 пожежні літаки Ан-32 П. «Укрінформ, Jul 15»
6
Яромир Самагальський: Якщо не перенести дорогу, Шептицький …
Це буде щось на кшталт Дзержинського на Луб'янці. На вашу особисту думку, чому не можна поставити пам'ятник всередині скверу між деревами чи в ... «Вголос, Jul 15»
7
Пожежу біля Чорнобиля загасили, - ДСНС
Чечоткін також зазначив, що в районі селищ Глінка, Луб'янка і Ковшилівка проводиться гасіння 4 осередків тліючого торфу. Нагадаємо, сьогодні зранку у ... «espreso.tv, Jul 15»
8
Пожар в Чернобыльской зоне локализовали
А також, у районі селищ Глінка, Луб'янка та Ковшилівка проводиться гасіння 4 осередків тліючого торфу. Хочу зазначити, що розповсюдження вогню на ... «Зеркало недели, Jul 15»
9
Коментар: Повернення "залізного Фелікса" - втрата моральних …
Відновлення пам'ятника Дзержинському на Луб'янській площі Москви і приємне, і вигідне російській владі. Воно може дуже швидко стати реальністю, ... «Deutsche Welle, Jun 15»
10
29 квітня. Огляд преси. Пожежа в зоні ЧАЕС
До вечора 28 квітня стало відомо, що під загрозою опинилися відселені села Луб'янка, Рудня Ілльницька, Іллінці. У деяких, зокрема, у Луб'янці і Іллінцях, ... «Newsru.ua, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Луб [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/lub>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE