Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "líber" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LÍBER

La palabra líber procede del latín liber, película entre la corteza y la madera del árbol.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LÍBER AUF SPANISCH

 · ber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÍBER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Líber ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÍBER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «líber» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
líber

Floema

Floema

Botany, wird der Fahrer Phloem Transport organische und anorganische Nährstoffe, insbesondere Zucker-produziert von photo Geweben und autotrophen aerial Teilladung, in dem Boden Fußteilen, nicht-photo, heterotrophen von Gefäßpflanzen genannt. Sie können auch liberianische Röhren oder Gefäße heißen. Phloem der Begriff von Wilhelm von Nägeli in Karl 1858 geprägt wurde; Leitet aus dem griechischen "φλόος" was bedeutet Kruste. Sie werden auch zu benennen, die Bast Begriffe, leptoma und Gewebe Sieb verwendet. Es werden zwei Arten von Phloem erkannt: die primäre und die sekundäre. In dem Schaft ist das primäre Phloem mit dem primären Xylem, welche das Gefäßbündel verbunden. Es unterscheidet sich in Protofloema und Metafloema. Die ersteren reifen in Teilen der Pflanze, die noch immer wachsen, und ihre Siebeelemente werden bald inaktiv. Das Metafloema unterscheidet sich später und vervollständigt seine Reifung, nachdem das Organ sein Längenwachstum abgeschlossen hat. En Botánica, se denomina floema al tejido conductor encargado del transporte de nutrientes orgánicos e inorgánicos -especialmente azúcares- producidos por la parte aérea fotosintética y autótrofa, hacia las partes basales subterráneas, no fotosintéticas, heterótrofas de las plantas vasculares. También se pueden denominar tubos o vasos liberianos. El término floema fue acuñado por Karl Wilhelm von Nägeli en 1858; deriva del griego "φλόος" que significa corteza. También se usan para designarlo los términos líber, leptoma y tejido criboso. Se reconocen dos tipos de floema: el primario y el secundario. En el vástago, el floema primario se encuentra asociado al xilema primario constituyendo los haces vasculares. Se diferencia en protofloema y metafloema. El primero madura en las partes de la planta que aún están creciendo en extensión, y sus elementos cribosos pronto se vuelven inactivos. El metafloema se diferencia más tarde, completa su maduración después que el órgano ha terminado su crecimiento en longitud.

Definition von líber im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von líber im Wörterbuch ist Teil des zentralen Zylinders von zweikeimblättrigen Angiospermenpflanzen, der hauptsächlich aus kleinen Bündeln oder Paketen von Kreuzgefäßen besteht. En el diccionario castellano líber significa parte del cilindro central de las plantas angiospermas dicotiledóneas, que está formada principalmente por haces pequeños o paquetes de vasos cribosos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «líber» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LÍBER


beréber
be··ber
háber
·ber
impúber
im··ber
púber
·ber
wéber
·ber

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LÍBER

libelática
libelático
libelista
libelo
libélula
líbera
liberación
liberada
liberado
liberador
liberadora
liberal
liberalidad
liberalismo
liberalista
liberalización
liberalizador
liberalizar
liberalmente
líberamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LÍBER

absorber
adsorber
beber
bereber
caber
camember
deber
desbeber
embeber
haber
hacer
lamber
reabsorber
resaber
resorber
saber
ser
sobrebeber
sorber
ver

Synonyme und Antonyme von líber auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÍBER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

líber botánica denomina floema tejido conductor encargado transporte nutrientes orgánicos inorgánicos especialmente azúcares producidos parte aérea fotosintética autótrofa hacia partes basales subterráneas fotosintéticas heterótrofas plantas vasculares cilindro central angiospermas dicotiledóneas está formada principalmente pequeños paquetes líber falco imagen crítica notas sobre pedro picatto línea coherente discursos gral seregni hombre ideario compleja simplicidad ensayo poesía norte critico reglas ciertas discrecion libros eferitos hallaron quedan condenados refiere mifma bula mencionaremos como ella expreífan fundamentar fidei ejjentia veneranda ordinationis mtfflt jacobi apoftoli tío nbsp hilo tiempo controles poderes españa imperial actuación éste espía rebus gestis además según todo aquel revelara secretos colegio permiso mayor miembros debía expulsado rosencof

Übersetzung von líber auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÍBER

Erfahre, wie die Übersetzung von líber auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von líber auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «líber» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韧皮
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

líber
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बास्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

луб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrecasca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষৌমবস্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raphia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bast
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bast
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

靱皮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인피부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garing metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chổ ẩn náo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तंतू असलेली साल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hasır lifi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łyko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

луб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bast
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εσωτερικός φλοιός δένδρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bast
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bast
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von líber

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÍBER»

Der Begriff «líber» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.481 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «líber» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von líber
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «líber».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LÍBER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «líber» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «líber» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe líber auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÍBER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von líber in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit líber im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Norte critico: con las reglas mas ciertas para la discrecion ...
6 Los libros , y eferitos , que fe hallaron , y quedan condenados, refiere la mifma Bula, y les mencionaremos como en ella fe expreífan : Líber fundamentar um fidei : líber de EJJentia Veneranda: líber Ordinationis Mtfflt Jacobi Apoftoli: Ora- tío ...
Jacinto Segura, 1733
2
Al hilo del tiempo: Controles y poderes de una España imperial
V. 12.1558. Para la actuación de éste como espía, vid. Líber de rebus gestis, f. 70 . Además, según el est. V. 1 2. 1 558, todo aquel que revelara los secretos del colegio sin el permiso de la mayor parte de sus miembros debía ser expulsado.
Dámaso de Lario, 2004
3
Norte crítico con las reglas mas ciertas para la discreción ...
primera [-segunda] parte Jacinto Segura. 'Apoftoli J acQbifilii Samechi Zebedai , de predteatione Apa- Jlolorum: Planflus Petri Apojloli Vicarii: líber rerum frailare gejlarum Domini no/iri Jefu, & miracuhrum ejus,& Matris ejus María ...
Jacinto Segura, 1736
4
Viage literario á las iglesias de España
Anglesola (Raimundo), obispo de Vique : mandó que se escribiesen las actas capitulares, y que se llamasen líber vitae : 94. Años de la encarnacion : comenzaban á 2 5 de Marzo: 21 5, Aquilino (Gabriel) : comentario á la dialéctica de ...
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1821
5
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXII. ...
Como por este tiempo el monasterio silense brillaba como centro cultural de importancia, ello induce a creer a Dom Férotin que el Líber ordinum 112 1, confiado al obispo de Burgos, fue entregado a Santo Domingo de Silos o algunos de sus ...
Vv.aa
6
Fuero juzgo en latin y castellano,
PRIMUS TITULUS. De electione principum et de communione eorum qualiter justé judicent vel de ultore nequiter judicantium. PRIMUS ' TITULUS DE ELECTIONE PRINCIPUM ET DE COMMÜNIONE EORUM. Pág. i 2 Pág- 3 20 23 27 líber i.
‎1815
7
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
PARTfflO LIBRORUM. Primus Líber est de Advocatis diversa- rum partium, id est, Actor is et Reí, et eorum castella , et per XI. títulos est distinctus. Secundus Líber est de citatione Ecclesiastici judUis vel civilts , et de commitantibus eam , scilicet  ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
8
Aelii Antonii Nebrissensis De institutione grammaticae libri ...
Horat. Smt muibus unum opus eft WtaÜ* Palladií urbcm carmine perpetuo celebrare. Efta oración : Opus eft mihi líber , es lo mif- «o , que : Meum opus eft líber, mi negocio ^ y entretenimiento es el Libro. Los Griegos dicen : To pan ergon emori ...
Antonio de Nebrija, Juan Luis de la Cerda, 1759
9
Cirugía veterinaria: Tomo 1-2
Id.' Líber tértius. ' ' De insomniis. De alimento. De humidorum, sive liquidorum, uso. Dehumorribus. '''••''••»•• 4>»Vn • •"" De morbo sacro. Demorbis, Liber priinus. I. I De morbis. Líber secundus. Id., Líber tertius. ¡ .¡dr, Ljbéx.qaartMSv l i; r| .,|, h ...
Pedro Darder, 1860
10
Tratado completo de patologia general: nueva traducción con ...
La lectura de los autores que han- escrito acerca de esta (i) De Causis líber unus . — 'Líber de Locis affectis. — De symp- tomatum dhterpnüis líber unus.' — De symptomaliHn«causis ubri tres. — Un Morborum lemporíbus líber unus. — Líber  ...
August François Chomel, 1847

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÍBER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff líber im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juan Marsé, galardonado con el Premio Líber
El escritor Juan Marsé, novelista de la denominada Generación de los 50, recibirá el Premio Liber 2016 al autor hispanoamericano más destacado como ... «El Mundo, Aug 16»
2
Un compañero: Líber Arce
El 14 de agosto de 1968 murió asesinado un camarada, un amigo, un compañero de lucha, se llamaba Líber Arce. En un libro soviético, “Los hombres de ... «republica.com.uy, Aug 16»
3
Estudiantes marcharon a 48 años del asesinato de Líber Arce
Estudiantes marcharon este domingo en recuerdo de los mártires estudiantes y por más presupuesto para la educación pública. La Federación de Estudiantes ... «Montevideo Portal, Aug 16»
4
PEPA FERNÁNDEZ (RNE), PREMIO LÍBER DE FOMENTO DE LA ...
Los editores también han concedido el Premio Líber a la mejor adaptación audiovisual de una obra literaria a la película 'Un día perfecto', de Fernando León ... «Te Interesa, Jul 16»
5
Inicia la Expo líber 2016 en su edición de verano
Chihuahua.- Acá las camisas, allá los regalos, más allá los juguetes y las bolsas, los cosméticos y hasta los cinturones, todo puede encontrarse en la edición ... «laparadadigital, Jun 16»
6
En la Líber / Columna en tiempo real
Aquí necesariamente tuvo que intervenir el PAN, porque eran los que en el fondo mantenían el rechazo hacia el ex candidato del PRD. Lo principal fue el pacto ... «El Tiempo de México, Jun 16»
7
El Frente Líber Seregni promueve una cena con Danilo Astori con ...
MONTEVIDEO (Uypress) - El próximo 22 de junio, en el salón Doré del hotel Sofitel de Carrasco se realizará una cena para recaudar fondos para el FLS con la ... «UyPress, Jun 16»
8
El Frente Líber Seregni respaldó a Almagro y el MPP criticó su rol
Michelini dijo que el secretario gral. de la OEA es una persona "íntegra y honorable"; Agazzi consideró que la OEA está buscando la desestabilización de ... «Teledoce.com, Jun 16»
9
Desfilan cientos de bailarines por la "Líber"
Cientos de parejas de bailarines de música folklórica realizaron un desfile por la avenida Libertad desde la Vicente Guerrero hasta la Plaza de Armas, donde ... «El Tiempo de México, Mär 16»
10
Declaración de Banderas de Líber — Frente Amplio
Un enorme saludo a los militantes y amigos de Banderas de Líber de todo el país por su despliegue de diálogo, militancia, empuje y paciencia para preparar ... «UyPress, Mär 16»

BILDER ÜBER «LÍBER»

líber

REFERENZ
« EDUCALINGO. Líber [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/liber>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z