Bedeutung von "малюсінький" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МАЛЮСІНЬКИЙ AUF UKRAINISCH

малюсінький  [malyusinʹkyy̆]

WAS BEDEUTET МАЛЮСІНЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von малюсінький im Wörterbuch Ukrainisch

klein und e, Stößel. Sehr klein (1, 3 - 5 Ziffern). Seine Hütte .. war eine winzige Lampe mit einem Fenster (Gri, II, 1963, 58); Einmal [Fedorka] hat die gelbe, die alte Gurke und mit ihm ein kleines kleines Bouquet und grün-grün ausgerissen (Golovko, I, 1957, 231); [Tumanska:] Ich bin in einer winzigen Minute (Leo., Neue Stücke, 1956, 53).

малюсінький, а, е, пестл. Дуже маленький (у 1, 3 — 5 знач.). Його хата.. була малюсінька світличка з одним вікном (Гр., II, 1963, 58); Якось вирвала [Федорка] жовтий, старий огірок, а з ним і пуп’яночок малюсінький та зелений-зелений (Головко, І, 1957, 231); [Туманська:] Я на малюсіньку хвилиночку (Лев., Нові п’єси, 1956, 53).

ÜBERSETZUNG VON МАЛЮСІНЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von малюсінький auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von малюсінький auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «малюсінький» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小小的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: diminuto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tiny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صغير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: крошечный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: minúsculo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতি ক্ষুদ্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: minuscule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kecil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: winzig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小さな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cilik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhỏ xíu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लहान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: minik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piccolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: malutki
• Ukrainisch: малюсінький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: minuscul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μικροσκοπικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klein
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: liten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tiny

10 BÜCHER, DIE MIT «МАЛЮСІНЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von малюсінький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit малюсінький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 208

... рге ка/.іій -- через (за) дрібницю • їагі. та\ь -- моя скрбмна особа таНску/таІісіску/таІіІіпку/таІисіску ехрг. маленький, малюсінький, манюсінький: е5іе кесГ Ьоі -іску ще був він збвсім маленьким (манюсіньким): -іпка і/Ьісіка малесенька ...

Peter Bunganič, 1985

Chervona khustyna: opovidanni︠a︡ - Сторінка 86

Зігнулася, а підведеться — у очах плями чорні, жовтогарячі розпливаються. Розгортала шорстке листя огудини, по- в'ялої од спеки, а огірки в пелену кидала... Якось вирвала жовтий, старий огірок, а з ним і пуп'яночок малюсінький та ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1958

Гори говорять

А Марійку після відходу Кіті зачинили в малюсінькій холодній кімнатці невідомо якого будинку. Один стілець, кілька потрощених ослонів, стіл, а на столі лойова свічка. До вечора ніхто її не турбував. Настала ніч. Спочатку не могла ...

Улас Самчук, ‎Галина Александрова, 2008

П’ятнадцятирічний капітан

Пришвидшити хід «Пілігрима» було неможливо –адже насуднівсі вітрила було прибрано, а поставитиїх–то не вцілівби навіть малюсінький клаптик. Єдине, що залишалося робити,– це тримати ніс на противагу хвилі за допомогою ...

Жуль Верн, 2015

Гонихмарник:

Але то не Сашко, вірніше, тоне тількиСашко,то Гонихмарник. Тінь.Він старається прочитати хоч однісіньку думку вїї голові, хоч малюсінький натяк на страх чи збентеження. Аліна з маминого досвіду знає—він може бачити в ...

Дара Корній, 2014

Найкраще в мені:

Амандапромовила крізь зуби: —Ая, така наївна,сподівалася, щоти хочраз викажешхоч щось бодай трішечки схоже на малюсінький прояв співчуття чи розуміння. Здається,я помилилася. — Ти правда кажеш те,що думаєш?

Ніколас Спаркс, 2013

Крихітка Цахес: - Сторінка 50

Чудно було дивитися на них, як вони стояли вкупі. Поруч із струнким Грегором малюсінький карлик, що, високо задерши носа, ледве тримався на тоненьких ніжках, мав химерний вигляд. Очі всіх жінок були спрямовані туди, але не ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Снулль вампіра Реджінальда

Фортунат проминув малюсінький передбанник, де спершу спіткнувся, а там і вдарився лобом об підступну трубу, що таїлася під низьким причілком, та опинився в третьому льосі. Тут панував морок. Нога заковзала, маг замахав ...

Генри Олди, 2013

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 25

Височенький, пасічник, мовчки, уважно, старезний, лікар, продавець, холодний, українець, тонесенький, зимувати, чорнявий, малюсінький, зеленіти, синівський, пральний, кліпнути, сестрин, учнівський. 25. Випишіть слова, які не ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Tovarysh Hans: povistʹ - Сторінка 132

А перед моїми очима постав малюсінький привокзальний майдан такого самого, мабуть, малюсінького містечка. Він був замощений стертим брукняком. Його обступили тополі-однолітки. І на ньому було все, що звичайно буває на ...

Aleksandr Rekemchuk, 1970

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАЛЮСІНЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff малюсінький im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Російська пропаганда: віруси ховаються в деталях

А Росія прибрала до рук малюсінький Крим — і здійнявся такий ґвалт. Подвійні стандарти, дискримінація, образа Росії! Бідолашненькій Росії не ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»

На Рівненщині попрощалися з танкістом, якого шукали 5 місяців

Свій танк, який був без внутрішнього зв'язку, назвав «Малюсінький». Доглядав за ним дуже дбайливо. На такій техніці воювати було складно. Але Андрій ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jun 15»

Селян годує хризантемний бізнес

Такий малюсінький, що тільки під лупою можна роздивитися. От зараз на хризантемах, бачу, є інший шкідник — гусінь коричнева. І хоча квіти дуже ... «Відомості.UA, Okt 13»

Ярина Квітка - мандрівна музикантка

... мало що розповіли, бо якби ви дізналися усю правду, то б точно подумали що ми - "махнуті". Тому ми вирізали з того сну лиш малюсінький шматочок. «НародUA, Dez 12»

На фестивалі у Львові виноград давили ногами. ФОТО

Нарізали малюсінький квадратик сиру, якраз наколоти зубочисткою. Але люди юрмилися і пробували. Зате вином можна було надегустуватися так, що і ... «ВолиньPost, Okt 12»