WAS BEDEUTET МАЛЮНОЧОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «малюночок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von малюночок im Wörterbuch Ukrainisch
Zeichnung, hk, h. Zmensh-Pestl. zum Bild. David Feuilleton gelobt. "Wir müssen ein Bild hier geben," sagte Savtsi (Golovko, Vyborg, 1936, 101); In Erinnerung an den Herbst erinnere ich mich immer an folgende Zeichnung: Klarer Herbsthimmel. Der erste Frost (Sie., Gewaltfreies Fernsehen, 1941, 235). малюночок, чка, ч. Зменш.-пестл. до малю́нок. Давид фейлетон похвалив. — Треба й малюночок сюди дати, — сказав Савці (Головко, Вибр., 1936, 101); Згадуючи осінь, я завжди пригадую такий малюночок: Ясне осіннє небо. Перший морозець (Вас., Незібр. тв., 1941, 235).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «малюночок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МАЛЮНОЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
малюночок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
малюночок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
А як намене, малюночок таксобі, негодящий. — Можеш вийти гетьі зачинити за собою двері—з коридору його не видно, — порадив Едмунд. — Аосьчим вона тобі довподоби? —прискіпався Юстасдо Люсі. — А тим, що... — мовила ...
2
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 159
... яблука, помаранчі, виноград, полуниці, дріманиці... — Дріманиці? — не зрозумів Майк Тіві. — Не перебивай! — вигукнув містер Вонка. — На шпалерах намальовано різні фрукти, і якщо лизнути малюночок з — 159 — По коридору.
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
3
Непрости: - Сторінка 97
... рибок, ялинок, зайчиків і пташок — Анна годинами розглядає, як міняється малюночок, по-різному рухаючи долонею — якось у барі виступає дресирувальник жаб — його жабки малесенькі, як ожини, і різнокольорові — найбільше, ...
4
Poetychnyĭ svit Maksyma Rylʹsʹkoho: (1910-1941) - Сторінка 375
Чотири маленьких, кожеи на ЦВ1 строфи, малюночки, — i тчого надуманого, зайвого, непотрiбно-дидактичного: все перейнято хмшьною радштю сшль- hоï пращ i щасливоï юнацькоï закоханость Мгтатюрний портрет натхненнищ ...
... Часто _ заходили :у спочити од гамору сучасности в чистенькій тихій світ`ітнього анахорета, серед журкотливої розмови, в сусідстві эмодних малюночків на стінах, старомодного рояля й стао господаря в чистенькому шляфроці, ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
... що ми велт/п<і [стокосердні «несамостоятельні» люде, не європейські азіатські, «отдельнії», як казав той дядько. Узнаємо ›патську Україну, про яку у нас не було написано ні ї кЬп/тжечки, ні одного малюночка, ні однієї вісточки.
7
Movoi︠u︡ hrafiky: Ohli︠a︡dy, statti, ret︠s︡enziï - Сторінка 39
... з такою силою показав злиденне життя Ваньки Жукова у шевця Аляхіна, він проілюстрував малесенькими малюночками в тексті. Блідо, схематично, невиразно проілюстровано і оповідання «Хлопчики», яке входить до цієї книжки.
Leonid Volodymyrovych Vladych, 1967
8
Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 409
... Петра Альтенберґа і т. д., не схожі на «короткі малюнки і малюночки баталістичного характеру з творів Анни Віванті, Барбюса, Дюамеля, Леонгарда Франка» і т. д. Знову таки не звертаймо уваги на те, що це просто перелік імен, ...
9
Morok: roman - Сторінка 51
... міністерські столи, за якими сидітимуть, про зголоднілих, завошивлених митців, які продають на узвозі малюночки по п'ять гривень штука, і про тих кількох, які взяли мистецтво на відкуп і ставлять бронзові фігури справжніх борців ...
10
Khochete proz︠h︡yty dvisti rokiv?: Povistʹ, opovidanni︠a︡
Розважтеся трохи. Ось вам газетка, подивіться малюночки, тобто фотографії...— він подав газету Монументальному.— Без сумніву, маніакально-депресивний стан, — пробурмотів. — Паранойя. Нещасний. Але не один Моргун ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАЛЮНОЧОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
малюночок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Учителька зі Сміли розмальовує техніку, яку відправляють в зону …
... як до знаменного дня, адже розуміли, що кожен дитячий малюночок емоційно впливає на настрій бійців. Потім все літо вчителька-художниця провела ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Юрій Журавель намалював шарж на Вакарчука
Хто автор цих геніальних заміток? про що б ви ще писали аби Журавель не малював... до речі, уважності вашим писунцям теж бракує, малюночок то ... «ОГО, Mai 15»
Маленькі франківці малювали жовто-сині хатинки, ластівки та …
Фактично з міста Івано-Франківська малюночок потрапить в кожну країну. Це бачення дітей мирної країни, мирного світу, країни під чистим небом, ... «Вікна online, Apr 15»
Дмитро Горбачов: "Чорний квадрат" повернув людству космос
У Малевича є малюночок "Древо життя з мавками". На ньому знаходяться чорне коло і чорненький квадратик, тобто він усвідомлював, що це фактично ... «Українська правда, Mär 15»
Надію Савченко перетворили на мумію, - нардеп
Під час суду Надія намалювала малюночок, зобразивши українку і написала: "українкою я народилася, українкою я і помру". "Шановні колеги ми маємо ... «iPress, Feb 15»
В Ужгороді виставили роботи найкращих художників-графіків …
«Побутує думка, що графіка – то лиш малюночок, котрий мож понести у подарок дохторови за аналізи. Але це не так. Графіка – це мистецтво, котре ... «Голос Карпат.ІНФО, Feb 15»
Військові в зоні АТО отримали Янгола-охоронця від маленької …
І кожен малюночок вже усміхнені бійці трепетно кладуть у кишеню однострою, навпроти серця (як оберіг від ворожої кулі) або чіпляють під броню чи в ... «Львівська Газета, Sep 14»
Закарпатські правоохоронці прийшли до Артемівська першими …
Було дуже зворушливо, коли зупинився автомобіль, з нього вийшла дівчинка років 5 і дала нам свій малюночок. Я обов′язково передам його в наш ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 14»
Діти Срібної Землі малювали мир!
Я сказав мамі з татом, що нам треба намалювати гарний малюночок для солдатів, бо вони дуже сумні…, – розповідає Валентин Ткач. – На малюнках ми ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 14»
Дівчина з татуюванням крокодила
Однак 80% відвідувачів тату-салонів приходять зробити собі малюночок за компанію – "тому що у всіх є", або ж тому, що в житті захотілося ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»