WAS BEDEUTET МОСЯЖНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мосяжний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von мосяжний im Wörterbuch Ukrainisch
Mental, a, e, selten. Prik zu Mosyaz; Messing Nachhaltige Produktion; // gemacht mit mir Er zog aus seiner eigenen Tasche ein großes hölzernes Pächterjunges in einem vollen Kreis heraus (Fri, III, 1950, 221); Breiter, halber Gürtel ... ein verzinnter, geschraubter [Spitz] geschlagen (Khotka, II, 1966, 51); Umarme ihn [Junge] opryshok. Die omnipotente Waffe geben (Cher., Road .., 1957, 44). мосяжний, а, е, рідко. Прикм. до мося́ж; латунний. Мосяжне виробництво; // Зробл. з мосяжу. Він видобув із свойого мішка велику дерев’яну орендарську люльку в мосяжній окові (Фр., III, 1950, 221); Широкий у півстану ремінь.. бляхою мосяжною ціткованою [цяткованою] побитий (Хотк., II, 1966, 51); Обійняв його [хлопця] опришок. Дарував мосяжну зброю (Шер., Дорога.., 1957, 44).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мосяжний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МОСЯЖНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мосяжний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мосяжний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Артеґраунд: українский літературний істеблішмент - Сторінка 55
У реченні «Розплавився навіть давній латунний гуцульський мосяжний хрест, прибитий над входом» (текст «З цього можна зробити кілька оповідань») звертають на себе увагу не тільки чотири прикметники, що майже за законами ...
I͡Aroslav I͡Urʹevich Goloborodʹko, 2006
2
"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...
Xрещики сипаш 1 вшисані, переложені мосяжними переліжка- ми. 1. 2. до спинаня чепрагами; 3. 4. на ретоки; 5. на бляху, яка тут перерізана... Власшсть музея 1м. Дщушицких у Львов1, с. 285; [119]. 206. [Мосяжш хрещики]: 1. 3.
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 84
Стільки дзеркал, стільки мосяжних перил, стільки мосяжних клямок, мосяжних свічників, і таких виґлянцуваних, що все скидалося на золотий палац. Всюди червоні доріжки й скляні двері, наче у замку. Пан Брандейс мене відразу ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
4
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 437
Також широко використовувалася жерсть (мосяжна бляха), дріт жовтий мосяжний та білий, срібний. З бляхи гуцули виробляли всілякі прикраси для одягу, кінської збруї, посуду, мисливського знаряддя тощо, з дроту виготовляли ...
Petro Losi︠u︡k, Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
5
Istorii︠a︡ sela Nove Selo: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 22
Напроти того є покій з подвійними дверми столярської роботи на мосяжних завісах з французьким замком мосяжним, двоє вікон в кватирах дубових на залізних завісах з шуфриглями з 1 тафелькою збитою. Пєц порядної роботи з ...
6
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). 107 пар мосяжних чапраг ріжного розміру, 63 мосяжних на.\ шийних хрестів, І шкіряний бордюх, 6 кубків-порошниць, 4 ріжки порошниці, 2 мосяжні ретязі, 2 мосяжні тоиірці (без ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1912
7
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 30
Одяг його — яскравий і мальовничий: крашені червоні штани з грубезного сукна, згрiбна вишивана сорочка, випущена поверх штанів і перехоплена масивним шкіряним поясом, що сягав аж під груди і був обтиканий мосяжними ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
morphotropy морфотропний morphotropic морфоцикл (-y) morphological cycle морфоцикловий morphological-cycle мостовий bridge мостоподібний bridge(-)like мосяж (-y) brass мосяжний brass мотати//намотати (дріт тощо) див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ламкість Tbraejnos] brass латунь, мосяж | латунний, мосяжний [bra:s lbraes] brass-plate латунувати//полатунувати | bra:spleit l'braesbrass-plating латунування//полатунування | bra:spleitIm l'braespleitIn] brassware латунні вироби ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Кос. Поляна 12, 26 26, 27, Віпче Монтелів дáвній No 70 Віпче, Ходак, Криве Поле Монтелів дубелтóвий No 72 12, 26, Віпче Мóсєж Мідь, бронза В Мосєжний, мосяжний Мідний, бронзовий В Мосяжник Майстер по роботі з бронзовим ...
