Bedeutung von "моторизований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МОТОРИЗОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

моторизований  [motoryzovanyy̆]

WAS BEDEUTET МОТОРИЗОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von моторизований im Wörterbuch Ukrainisch

motorisiert, a, e. Diyapr. übergeben min h zu motorisieren; // im Zeichen ohm Ausgestattet mit Motortransport (über die Armee). In der Dunkelheit einer warmen Augustnacht zog das motorisierte Regiment weiter zum Dnjepr (Sobko, Feuer ... 1947, 148).

моторизований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до моторизува́ти; // у знач. прикм. Оснащений автомототранспортом (про військо). В темряві теплої серпневої ночі рушив далі до Дніпра моторизований полк (Собко, Вогонь… 1947, 148).

ÜBERSETZUNG VON МОТОРИЗОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von моторизований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von моторизований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «моторизований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 机动的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: motorizado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: motorized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोटर चालित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بمحركات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: моторизованный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: motorizada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: motorized
• Übersetzer Deutsch - Französisch: motorisé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermotor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: motorisierten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自動車化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: motorized
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cơ giới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோட்டார் இணைக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: motorized
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: motorlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: motorizzato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: motorowe
• Ukrainisch: моторизований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: motorizat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μηχανοκίνητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gemotoriseerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: motoriserade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: motorisert

10 BÜCHER, DIE MIT «МОТОРИЗОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von моторизований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit моторизований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lehendarnyĭ heneral: dokumentalʹna rozvidka - Сторінка 235

Ворожа авіація, завдаючи безперервних ударів по наших військах, що наступали, допомагала своєму командуванню виграти час і перекинути в цей район декілька танкових і моторизованих дивізій. Чаша терезів схилилась на ...

Larysa Mykolaïvna Trokhymenko, 2004

Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny

5 липня частини 48-го моторизованого корпусу генерала фон Кемпфа прорвали оборону 6-ї армії в районі Шепетівки. 7 липня 11-а танкова дивізія цього корпусу захопила м. Бердичів, а частини 3-го моторизованого корпусу ...

Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2508

... автомобільний спорт 66191 motorist автомобіліст 66192 motorists автолюбителів 66193 motorium motorium 66194 motorization моторизація 66195 motorize моторизувати 66196 motorized моторизований 66197 motorizes motorizes ...

Nam Nguyen, 2014

Division "Galicia" - Сторінка 170

Першу групу утворювали моторизований дивізіон зв'язку дивізії (сііе ОІУІ8іоп$-NoсНгісЬіеп-АЬіеі1ип8) з моторизованим штабом, частково моторизована сотня телефоністів, моторизована сотня радіотелеграфістів та частково ...

Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ, 2000

Misto-heroĭ na Dnipri - Сторінка 107

З ранку 1 1 липня війська 6-ї армії завдали сильного удару по військах 1 6-ї танкової і 1 6-ї моторизованої дивізій противника в районі Краснополя. Тут зав'язався запеклий бій. Фашисти чинили упертий опір. Висота на південний ...

I︠A︡kiv I︠U︡khymovych Pashko, 1969

Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 11

... протиповітряна оборона — кулеметно-артилерійський батальйон — легка артилерійська бригада — легкий артилерійський полк — лчжний батальйон — Ленінградський фронт — моторизована бригада — моторизована дивізія ...

Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Volodymyr V. Ivanusa, ‎Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 101

Виставка підкарпатських вин повинна відбутися перед Різдвом в Ужгороді. Представлені будуть лише вина, які вирощуються на Підкарпатській Русі. 9 листопада (253) – Продовження моторизації на Підкарпатській Русі. 16 грудня ...

Олексій Філіппов, 2012

Таємниця:

Одна частина взводу вдавала наших,а інша — супротивників з НАТО. Чомусь вважалося, що на європейському театрі бойовихдій нам протистоїть 162й бельґійський моторизований полк. Чому саме він, чому бельґійський?

Юрій Андрухович, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(непотріб)junk моток (-тка) skein; сlew п (з)мотати у - to clew up мотор (-а) motor, engine див. тж двигун D встановити —(a) to motorize моторизований power-driven, power-actuated, power-operated; motorized моторний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 16

Моторизована дивізія мала два моторизовані й один аритилерійський полки (14 029 чоловік, 37 бронемашин, 237 гармат і мінометів). Танкові дивізії складалися з одного танкового, двох моторизованих і одного артилерійського ...

Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОТОРИЗОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff моторизований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Річниці анексії Криму присвячується

Москва, 23 серпня 1939 року". (14 вересня 1939 року німецький 19-й моторизований корпус атакував Брест-на-Бузі (тоді польське місто) і зайняв його. «РБК-Україна, Mär 15»

Разом з обвинуваченим у вбивстві Нємцова Дадаєвим був …

... військ МВС Росії. З 2010 року він був перетворений в 141-й спеціальний моторизований полк імені Героя Російської Федерації Ахмат-Хаджі Кадирова, ... «espreso.tv, Mär 15»

Дизайнери IKEA придумали, як боротися з сидячим способом життя

Дизайнери та інженери компанії IKEA вирішили інтегрувати в стіл спеціальний моторизований підйомний механізм. За допомогою всього двох кнопок ... «Неполітичні новини, Okt 14»

Втрати української армії у Криму

Євпаторія). • 18-й окремий спеціальний моторизований батальйон міліції (в/ч 3058, Автономна республіка Крим, Ялтинський р- н, смт Гаспра). «Новий погляд, Mär 14»

Свобода: Під Київ перекинули Внутрішні війська в очікуванні …

... напередодні увечері 29 жовтня 2012 року Дніпропетровський спеціальний моторизований підрозділ перекинуто до Києва - для патрулювання вулиць і ... «Корреспондент.net, Okt 12»