Bedeutung von "мутушати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МУТУШАТИ AUF UKRAINISCH

мутушати  [mutushaty]

WAS BEDEUTET МУТУШАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von мутушати im Wörterbuch Ukrainisch

Stummschaltung Drehe dich, bewege dich hierhin und dorthin. Elia hat keine Angst mehr vor ihren Zähnen, aber als er ihn für eine Zunge hält, ist er keine Schlange und kann Elias nicht weiter spucken ... Er wird hier und da von allen Seiten verdreht, und Elias legt ihn auf die Zunge für alle. Die Schlange mutierte sie, murmelte, warf, warf ... Drag. 249

мутушати гл. Поворачивать, двигать туда и сюда. Ілія вже не боїться зубів, да як вхватив його за язик, дак змій і не може дальше Ілію проглинути… Став його ще сюди і туди, на всі боки ним крутить, а Ілія все йому за язик чавить. Та змій мутушав їм, мутушав, кидав, кидав… Драг. 249.

ÜBERSETZUNG VON МУТУШАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von мутушати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von мутушати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мутушати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 折腾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sacudida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: toss
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टॉस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقلب في فراشه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мутушаты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sorteio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিরসঁচালন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tirage au sort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bisu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wurf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동전 던지기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tos
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quăng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டாஸில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाणेफेक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: atmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scossa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podrzucać
• Ukrainisch: мутушати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: căzătură de pe cal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάρριψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: loot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slänga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: toss

3 BÜCHER, DIE MIT «МУТУШАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мутушати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мутушати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 456

Мутно. Мутушати, шаю, eш, гл. Поворачивать, двигать туда и сюда. Плія вже не боітьея зубів, да як вхватив йото за язик, дак змій і не може дальше Плію пролинути... Став йото ще сюди і туди, на всі боки ним крутить, а Плія все ...

Borys Hrinchenko, 1907

Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Сторінка 305

'виднеться' — укр. митусъ 'некстати', 'вопреки', мутушати 'двигать туда и сюда', 'поворачивать';—блр. митусйць 'мутить', “сбивать в рассказе', митуст'цца 'суетиться', 'мстаться', 'сновать', 'мелькать', мётузгцца 'мелькать', ...

Владимир Топоров, 2014

Язык культуры--семантика и грамматика: к 80-летию со дня ...

(о растениях): 'комлями внутрь, а верхушками в противоположные стороны (лежать)', о людях: 'в разные стороны головами', мутушати 'поворачивать', 'двигать тудаи сюда'; блр. мгтусь АА\. 'валетом', 'комлями кверху', чеш. диал.

Никита Ильич Толстой, ‎С. М Толстая, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2004