WAS BEDEUTET М’ЯКЕНЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «м’якенький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von м’якенький im Wörterbuch Ukrainisch
weich, und, äh, pestl. Ziemlich weich. Und ich beginne drimatys ich unter dem Kopf mit ihr .. Ich ruchenki Podgorny (Schoh, Gedichte, 1958, 254.); De usu aber wenig weißer Flaum weiche Haut durchstochen (Kessel, I, 1952, 223.); Ja, und die Waise und Leo war gut: gespült wurde .. Sonntag war auch Belenkaja Hemd und weich Laib, (April-DOS, II, 1956, 255). "Lass sie eine Frau sein." möchte Brennnessel zhyzhkaya [Stechen] und fähige Männer wird eine Woche wie Seide weich sein (Vovchok, VI, 1956, 267); Er wurde so einschmeichelnd S. Pankraty-süß, so weich, dass, wenn auf eine Wunde aufgebracht (Koz., Blitz, 1962, 173). м’якенький, а, е, пестл. Досить м’який. А почне мені дріматись, Я під голови м’якеньку.. Підгорну мою рученьку (Щог., Поезії, 1958, 254); Де усу буть, пушок м’якенький Біленьку шкуру пробивав (Котл., І, 1952, 223); Та хоч і сирота, а Левкові добре було: був і обмитий, .. щонеділі була й сорочечка біленька, і буханець м’якенький (Кв.-Осн., II, 1956, 255); — Нехай жінка. буде, як кропива жижкая [жалка], а в здатного чоловіка у тиждень стане м’якенька, як шовкова (Вовчок, VI, 1956, 267); Став Панкратій Семенович таким запобігливо-солоденьким, таким м’якеньким, що хоч до рани прикладай (Коз., Блискавка, 1962, 173).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «м’якенький» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «М’ЯКЕНЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
м’якенький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
м’якенький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1353
... недоумкуватий. soft-hearted ["sРft" hСttld] а чулий, чутливий; м'якосердий; добрий. softish [' sРftlS а м'якуватий, м'якенький; нежорсткий; нетвердий. softling [' sРftlIN| n 1. слабка, безхарактерна, слабовільна, легкодуха людина, квач; ...
Та хоч і сирота, а Левкові добре було: був і обмитий, і обпатраний, щонеділі була й сорочечка біленька, і буханець м'якенький, на зиму були й чобітки і, хоч старенький, та був і кожушок. Бо Горпина дуже добра жінка була, душа ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
3
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Такий м'якенький та зручний,такий... не знаю навіть який.Вамвидніше. — Який чемний велетень, —прошепотіла Люсіпанові Тумнусу. — Що правда— топравда, — прошепотів фавн у відповідь. — У роді Громодумів виховання у ...
Перехилившись через зубчасті виступиі глянувши вниз,я побачила парк, який розкинувся переді мною, мов карта:м'якенький яскраво-зелений лужок тугопідперезував сірий фундамент маєтку; далі поле, ширше, ніжпарк, ...
Сей Евріал був молоденький, Так годів з дев”ятнадцять мав, Де усу буть, пушок м,якенький Біленьку шкуру пробивав; Та був одвага і завзятий, Силач, козак лицарковатий, Но пред Іулом прослезивсь. Бо з матір*ю він розставався, ...
Займо, люба моя Гелено! Один рік _ ну хіба ж Це так 5агато?.. сміхнувся при Цих словах Іван. Недобре всміхнувся у нький м,якенький вусик: отже, ще принаймні рік! Цірік попереду _ а за такий тривалий час багато чого іся може.
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
25:15 Володар зм'якшується терпеливістю, а м'якенький язик ломить кістку. 25:16 Якщо мед ти знайшов, то спожий, скільки досить тобі, щоб ним не пересититися та не звернути. 25:17 Здержуй ногу свою від дому твого товариша, ...
