10 BÜCHER, DIE MIT «НАГОТОВЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
наготовляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
наготовляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1 — 3. наготовляти див. 1. готувати, заготовляти, 1. наготувати. наготовлятися див. 1. готуватися. 1. НАГОТУВАТИ [НАГОТОВИТИ рідше] (приготувати багато їжі, страв), НАПОРАТИ; НАВАРИТИ (не тільки варячи, а й готуючи страву ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 127
Кажуть, *що фарби крапц, коли св1жо зроблеш, а кр1м Ш)Ого наготовляти фарби мають за тяжку роботу, тому виконують И помалу. Характерна риса техшкл наготовлювання фарб — це те, що !х «розмелюют на камет». До цього ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï,
1929
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 359
-он наготовитися, -влюся, -вншся; нак. -овся наготов1, приел. наготовлений наготовлюваний наготбвлювати, -юю, -юеш наготовлюватися, -ююся, -юешся наготовляти, -яю, -яеш наготовлятися, -яюся, -яешся наготувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 360
... па§озс. наготовити -влю, -виш гоЪ. наготувати. наготовлювати -люю, -лю- еш сг. рггуёо^о^^ас. наготовляти -яю, -яеш гоЪ. наготовлювати. наготувати -тую, -туеш сг. рггу§о1;о^ас, пазгуко-игаё. награбувати -бую, -буеш сг. па§гаЫё, ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 505
to be consumed; ♢ йому ~іло he got into hot water. нагострювати, нагострити to sharpen, to whet; ~ ніж to sharpen a knife. нагостюватися to make a long visit. нагота nakedness, nudity, nude. наготовлювати, наготовляти, наготувати, ...
6
Andriĭ Pervozvannyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 158
Тільки що почало світати, як Ярій перший з усіх прокинувся, жменями холодної води з бочівки біля колодязя отрясся від решток недовгого сну й почав наготовляти все потрібне в дальшу вимогливу подорож. — Хай Господь ...
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
O.O. Potebni. наготовитися, -влюся, -вишся; как. -овся на готов I, приел. наготбвлений наготбвлюваний наготбвлювати, -юю, -Ю6Ш наготбвлюватися, -юю- ся, -юешея наготовляти, -яю, -яеш наготовлятися, -яюся, -яешея наготувати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 71
Тепер вона певна була, що Макар щось прирозумів, що поминки по Тетяні будуть до діла, і стала наготовляти то пляшки, то барильця, то горщатка Макарові в город. І справді, незабаром прийшов з Ма- каром Карпенко оглядати ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka,
1959
9
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 47
... нагорода (3) II 202; III 338, 381. нагородити II 190. нагору (7) III 286, 346(2), 347, 354, 363, 366. наготовляти (2) III 270, 326. наготувати III 219. нагримати III 38, 222. 304, 322, 338. находитися III 255. наш'дити III 254. нацькувати 47.
10
В пазурах у двоглавого: українство під царським гнітом, ...
До того ж розпорядження із Москви не могли не насторожити старшину: цар посилав сановників, кінне і піше військо, зобов'язуючи наготовляти для його потреб харчі й підводи. Це військо під проводом князя Ромонадовського ...