Bedeutung von "нахваляння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАХВАЛЯННЯ AUF UKRAINISCH

нахваляння  [nakhvalyannya]

WAS BEDEUTET НАХВАЛЯННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von нахваляння im Wörterbuch Ukrainisch

Lob, ich, p., p. Aktion für die Bedeutung rühmen "Aber ich, dein Vater, kämpfe." Denis sagte zu dieser Prahlerei nichts, sondern begann sich nur schweigend auf den Kampf vorzubereiten (T., Vir, 1964, 234); Lets-Atamanov, in seinen Gedanken flatternd, erinnerte sich schließlich an die Rede der Göttin über das Lob der Bauern (Punch, I, 1956, 219).

нахваляння, я, с., розм. Дія за знач. нахваля́тися. — Я ж вас, тату, поборю.. — Денис нічого не сказав на таке нахваляння, а тільки мовчки став готуватися до поєдинку (Тют., Вир, 1964, 234); Лец-Отаманів, борсаючись у думках, згадав, нарешті, базікання Богині про нахваляння селян (Панч, І, 1956, 219).

ÜBERSETZUNG VON НАХВАЛЯННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von нахваляння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нахваляння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нахваляння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нахваляння
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pujian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nahvalyannya
• Ukrainisch: нахваляння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nahvalyannya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nahvalyannya

10 BÜCHER, DIE MIT «НАХВАЛЯННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нахваляння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нахваляння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 276

1. побити. погрішити див. грішити. погрішність див. помилка. 1. ПОГРОЖУВАТИ кому (попереджати з погрозою про покарання), ГРОЗИТИ, ГРОЗЙТИСЯ, ЗАГРОЖУВАТИ, ПРИГРОЖУВАТИ, СТРАХАТИ кого, НАХВАЛЯТИСЯ на кого і ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. побити. погрішити див. грішити. погрішність див. помилка. 1. ПОГРОЖУВАТИ кому (попереджати з погрозою про покарання), ГРОЗИТИ, ГРОЗЙТИСЯ, ЗАГРОЖУВАТИ, ПРИГРОЖУВАТИ, СТРАХАТИ кого, НАХВАЛЯТИСЯ на кого і ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: arealy, etymolohii︠a︡

Взагалі гіперболізація своєї переваги над супротивником була характерною рисою нахваляння перед двобоєм. Численні приклади гіперболізованого нахваляння можна зустріти в казках різних народів. Найвірогідніше, що ФО за ...

Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1996

Козацькi вождi України. Т. 1: - Сторінка 205

Кодекс козацької честі не дозволяв, наприклад, жодному отаманові, який поважає себе, терпіти нахваляння ворога розправитися з ним. Не терпіли такого й козаки. Щойно вони дізнавалися, що хтось там нахваляється зруйнувати ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004

Диво: - Сторінка 440

Симеон нахвалявся відіслати Сивоока до Константинополя на патріарший або й імператорський суд за непокірність і сваволю. Але то були нахваляння марні, бо цілий монастир, з його заплутаними кам'яними катакомбами й ...

Павло Загребельний, 2015

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 212

Адже виїздив із Суботова, знавши тільки про нахваляння Чаплінського повернути староству захоплені нібито покійним Михайлом Хмельницьким земельні угіддя староства. А це означало загрозу спокоєві Богданової родини, ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory: U semy tomakh - Сторінка 212

Адже виїздив із Суботова, знавши тільки про нахваляння Чаплінського повернути староству захоплені нібито покійним Михайлом Хмельницьким земельні угіддя староства. А це означало загрозу спокоєві Богданової родини, ...

Ivan Le (pseud.), 1968

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

Ці думи не знаходили бодай би якоїсь розради. Щоправда, повідомлення Дорошенка звучали скорше як здогади. Адже виїздив із Суботова, знавши тільки про нахваляння Чаплінського повернути староству захоплені нібито ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Без козиря

Борсаючись у думках, ЛеЦ-Отаманів згадав нарешті багшя Богині про нахваляння селян. Можливо, прийшов попередити. Може, той, що біг за саньми? Але в каНЦелярії на нього чекав зовсім не схожий на , про кого він думав, ...

Петро Панч, 2008

Проби

... Потичка — поединок, бш Похвалки — погрози, нахваляння Походня — смолоскип Пошашвок — вияв шани Пошарпати — побити, пограбувати Пошлюбити — узяти шлюб Правичка — чиста длвчина Праводавець — законодавець ...

Монтень М., 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАХВАЛЯННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нахваляння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ле Бурже. Нові тренди, старі амбіції

Та й без цього сумнівне майбутнє літака, попри нахваляння у російських медіа, ще більше погіршила новина про повернення «Рособоронекспортом» ... «Укрінформ, Jun 15»