Bedeutung von "накондубачитися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАКОНДУБАЧИТИСЯ AUF UKRAINISCH

накондубачитися  [nakondubachytysya]

WAS BEDEUTET НАКОНДУБАЧИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von накондубачитися im Wörterbuch Ukrainisch

um Kap. Stirnrunzeln (über den Himmel in den Wolken). Monsieur, Panik, kommen Sie zusammen, oder Sie sehen, wie der Himmel aussah, anscheinend wird es nass. Gadjach an Wörter D. Evarne

накондубачитися гл. Нахмуриться (о небѣ въ тучахъ). Мерщій, паничу, збірайтесь, а то дивіться, як небо накондубачилось, — мабуть моква буде. Гадяч. у. Слов. Д. Эварн.

ÜBERSETZUNG VON НАКОНДУБАЧИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von накондубачитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von накондубачитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «накондубачитися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: накондубачитися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nakondubachytysya
• Ukrainisch: накондубачитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nakondubachytysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nakondubachytysya

3 BÜCHER, DIE MIT «НАКОНДУБАЧИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von накондубачитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit накондубачитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 495

Наколядувати, дую, еп, гл. 1) Спѣть много колядок. 2) Заработать колядуванням. Накомпонувати, ную, еп, гл. Насочинять. Накондубачитися, чуся, чишся, гл. Нахмуриться (о небѣ въ тучахъ). Мерщій, паничу, збрайтесь, а то дивіться, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[накундубаситися] «нахмаритися» Дз, [накондубачитися] «тс»; — афективне утворення без виразних слово- творчих джерел. [накутилётися] «наУстися» Корз; — пов'язане з [кутуляти] (див.). [накутйти] «напустувати; нав'яза- тися» ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Ж-Н - Сторінка 495

ать колядуванням. Накомпонувати, ную, єш, іл. Насочинять. Накондубачитися, чуся, чипся, гл. Нахмуриться (о небЬ вь тучaxь). Мерцій, паничу, збірайтесь, а тю дивіться, як небо накондубачилось,—мабуть моква буде.

Борис Хринченко, 1958